Oblíbené aplikace: 12 skrytých funkcí WhatsAppu, Map a Spotify
Za Rodrigo Pereira
WhatsApp, Mapy Google, Spotify a Překladač Google dokážou vyřešit úkoly, které se skrývají za nejčastěji používanými tlačítky. Organizování konverzací, plánování trasy, správa hudební fronty a stahování jazyka může změnit vaši rutinu, aniž byste museli instalovat novou aplikaci. Trik spočívá ve výběru konkrétního úkolu a kontrole odpovídající funkce v aplikaci, kterou již používáte.
Tato příručka nabízí 12 funkcí, které jsou již ve vašem zařízení k dispozici, tři na aplikaci, a každá má v nabídce doslovnou cestu. Nic zde nevyžaduje upravenou verzi, dodatečnou registraci ani placený tarif: jedná se o funkce oficiální aplikace, které jsou k dispozici v bezplatném tarifu pro Android a iPhone.
Když se cesta změní z jednoho systému do druhého, označil jsem to. Pokud má funkce limitu, je limita zapsána spolu s podrobnými instrukcemi.
WhatsApp: tři funkce, které téměř nikdo neotevírá
Je to nejčastěji instalovaná aplikace na seznamu a ta, kterou většina lidí používá pouze pro text, zvuk a samolepky. Tři níže uvedené funkce upozorní 40 lidí najednou bez nutnosti vytváření skupiny, ztlumí rodinný chat a skryje konverzaci před kýmkoli, kdo si váš telefon půjčí.
1. Seznam pro oběžník: jedna zpráva až pro 256 kontaktů
Vysílání odesílá stejnou zprávu více lidem a každý z nich ji obdrží v soukromé konverzaci s vámi. Nikdo nevidí ostatní jména a nikdo neodpovídá všem.
- V systému Android klepněte na kartě Chaty na tři tečky v pravém horním rohu a vyberte možnost “Nové vysílání”. Na iPhonu se tlačítko “Seznamy vysílání” nachází v levém horním rohu stejné karty; klepněte na něj a poté na “Nový seznam”.
- Vyberte kontakty (limit je 256 na seznam) a potvrďte.
- Napište zprávu stejně jako v jakékoli jiné konverzaci. Každý člověk ji obdrží v soukromém chatu s vámi a odpovědi přicházejí jedna po druhé.
Omezení, které všechny mate: službu dostanou pouze ti, kteří mají vaše číslo uloženo v kontaktech. Ti, kteří ho nemají uložené, ji nedostanou a aplikace vás o tom neupozorní.
2. Umlčte skupinu navždy a tiše odejděte.
Opuštění rodinné skupiny vytváří sociální problém. Jeho umlčení řeší stejné nepohodlí, aniž by ho způsobovalo.
- Otevřete skupinu a klepněte na její název v horní části obrazovky.
- Klepněte na “Ztlumit oznámení” a zvolte “Vždy”. Další možnosti jsou 8 hodin a 1 týden.
- Chcete-li skupinu odebrat ze zobrazení, vraťte se do seznamu konverzací, podržte na něm prst a klepněte na “Archivovat”. Od roku 2021 zůstávají archivované konverzace archivovány i po příchodu nových zpráv.
Pokud se rozhodnete odejít: zadejte název skupiny a poté “Opustit skupinu”. Od roku 2022 dostávají oznámení o odchodu pouze administrátoři; ostatní budou ze seznamu účastníků odstraněni.
3. Zablokujte konverzaci pomocí otisku prstu a skryjte ji ze seznamu.
Blokováním se konverzace odstraní z hlavního seznamu a k jejímu otevření je vyžadován otisk prstu, obličej nebo heslo. Oznámení přicházejí bez odesílatele nebo textové zprávy a média z dané konverzace se neukládají do galerie.
- Otevřete konverzaci a klepněte na název kontaktu nebo skupiny.
- Klepněte na “Zamknout konverzaci” a potvrďte otiskem prstu, obličejem nebo PIN kódem telefonu.
- Konverzace se přesune do složky “Blokované konverzace” v horní části karty Konverzace. Pokud se složka nezobrazí, přetáhněte seznam dolů.
- Chcete-li skrýt i složku, otevřete “Blokované chaty”, klepněte na tři tečky, přejděte do “Nastavení zámku chatu” a vytvořte “Tajný kód”. Složka se znovu zobrazí pouze po zadání kódu do vyhledávacího pole.
To vše je v obchodě s aplikacemi. Pokud vám někdo nabídl “WhatsApp GB” se slibem dalších funkcí, přečtěte si nejdříve toto. Průvodce, co se stane s těmi, kteří používají WhatsApp GB.Upravená aplikace v Obchodě Play neexistuje a účet může být zablokován.
Zprávy, hovory, vysílání a blokování chatu na základě otisků prstů, to vše v oficiální aplikaci Meta.
Mapy Google: ukládejte, sdílejte a noste mapu v kapse.
Aplikace Mapy, kterou používá většina lidí, má vyhledávací lištu a modré tlačítko trasy. Tyto tři funkce se bez signálu stávají cestovním deníkem, vyhledávačem rodiny a mapou.
4. Ukládejte si místa do seznamů a odesílejte seznam přátelům.
- Najděte místo nebo na něj klepněte na mapě. Na otevřené stránce klepněte na “Uložit”.
- Vyberte si předpřipravený seznam (“Oblíbené”, “Chci navštívit”, “Místa v záložkách”) nebo klepněte na “Nový seznam” a pojmenujte ho: Výlet do Bahia, Pekárny, Narozeniny.
- Pro kontrolu všeho použijte záložku “Vy” ve spodní liště (ve starších verzích se jmenovala “Uloženo”).
- Otevřete seznam, klepněte na “Sdílet” a odešlete odkaz. Příjemce uvidí stejné body na své mapě a pokud povolíte úpravy, bude moci také přidávat místa.
5. Poloha v reálném čase po dobu jedné hodiny, jednoho dne nebo dokud ji nevypnete.
- Klepněte na svůj profilový obrázek v pravém horním rohu a vyberte možnost “Sdílení polohy”.
- Klepněte na “Sdílet polohu”.
- Nastavte čas: začněte na “1 hodině” a upravte jej pomocí tlačítek plus a mínus nebo vyberte “Dokud jej nevypnete”.
- Vyberte kontakt ze svého účtu Google nebo klepněte na ikonu jiné aplikace (WhatsApp, Telegram) a odešlete odkaz.
Příjemce vidí vaši polohu, která se pohybuje na mapě, a procento baterie vašeho telefonu. Chcete-li sdílení ukončit před uplynutím lhůty, vraťte se na stejnou obrazovku a klepněte na “Zastavit”. Bez povolení k přístupu k poloze na pozadí (níže uvedená tabulka ukazuje, kde se sdílení nachází) se sdílení zastaví, jakmile Mapy opustí obrazovku.
6. Offline mapa: stáhněte si oblast před ztrátou signálu.
Klepněte na svůj profilový obrázek, přejděte do sekce “Offline mapy”, vyberte “Vybrat vlastní mapu”, přetáhněte obdélník přes oblast a klepněte na “Stáhnout”, nejlépe přes Wi-Fi. Bez signálu bude vyhledávání aut a trasy fungovat i nadále; informace o dopravě, veřejné dopravě a pěších trasách nebudou. Mapa má datum platnosti a aplikace ji automaticky aktualizuje přes Wi-Fi. Pokud vás znepokojuje, že máte několik dní bez signálu, a porovnáváte-li Waze, Maps.me a další, téma je... Průvodce offline GPS aplikacemi.
Trasy, seznamy uložených míst, poloha v reálném čase a mapy pro použití bez signálu.
Spotify: playlist s přáteli, časovač vypnutí a úspora dat.
Tři triky Spotify fungují i v bezplatném tarifu. Žádný z nich nezahrnuje stahování hudby, což je prémiová funkce; bezplatný tarif stahuje pouze podcasty.
7. Společný playlist: každý přidává hudbu.
- V části “Vaše knihovna” otevřete seznam skladeb, který jste vytvořili (seznamy skladeb vytvořené službou Spotify nepřijímají spolupracovníky).
- Klepněte na ikonu osoby se znaménkem plus vedle tlačítka přehrávání nebo na tři tečky a poté na “Pozvat spolupracovníky”.
- Odešlete odkaz. Kdokoli jej otevře, stane se spolupracovníkem a může přidávat, odebírat a měnit pořadí skladeb; u každé skladby je uvedeno, kdo ji přidal.
Pokud se stále rozhodujete mezi Spotify, Deezerem, YouTube Music a Apple Music, srovnání aplikací pro streamování hudby Ukazuje, co každý bezplatný plán odemyká.
8. Časovač vypnutí: hudba se automaticky zastaví.
- Klepnutím na přehrávanou skladbu otevřete přehrávač na celou obrazovku.
- Klepněte na tři tečky v pravém horním rohu.
- Vyberte “Časovač vypnutí” a nastavte jej na 5, 10, 15, 30 nebo 45 minut, 1 hodinu nebo “Konec skladby” (v podcastech “Konec epizody”).
Když čas vyprší, aplikace se pozastaví a automaticky se neobnoví: probudíte se s vybitou baterií místo s vybitým telefonem na polštáři.
9. Úspora dat: poslouchejte na 4G bez překročení datového limitu.
- Na kartě Domů klepněte na ikonu ozubeného kola v pravém horním rohu (“Nastavení a soukromí”).
- Přejděte do sekce “Úspora dat a offline” (ve starších verzích “Kvalita zvuku”) a zapněte možnost “Úspora dat”.
- Na stejné obrazovce nastavte kvalitu streamování v telefonu na “Nízkou” a “Vysokou” ponechte pouze pro Wi-Fi.
Tento režim snižuje kvalitu zvuku a deaktivuje videa Canvas, která se přehrávají za obalem alba, což jsou videa, která spotřebovávají nejvíce dat, aniž byste si to uvědomovali.
Streamování hudby a podcastů s bezplatným tarifem, společnými playlisty a časovačem vypnutí.
Google Translate: Fotoaparát, chat a stažený jazyk
Téměř každý píše do překladače. Tlačítka pod textovým polem odvedou těžkou práci během cesty: čtení cedulí a nabídek, konverzace s lidmi, kteří nemluví vaším jazykem, a překlad, když nefunguje zahraniční SIM karta.
10. Přeložte menu pomocí fotoaparátu, aniž byste museli cokoli psát.
- Otevřete aplikaci a klepněte na “Fotoaparát” pod textovým polem.
- Ukažte na text a chvíli ho pevně podržte. Překlad se zobrazí nahoře místo originálu.
- Klepnutím na kulaté tlačítko spouště zmrazíte obraz; poté můžete vybrat části, zkopírovat je a poslechnout si výslovnost.
- Chcete-li přeložit fotografii, která se již nachází v telefonu, klepněte na ikonu galerie na obrazovce fotoaparátu.
Pokud nevíte, co čtete, nechte zdrojový kód zapnutý na “Rozpoznat jazyk”. Se staženým balíčkem (trik 12) funguje kamera bez internetu.
11. Režim konverzace: mobilní telefon se stává tlumočníkem.
- Na domovské obrazovce klepněte na “Chat”.
- Vyberte si mezi dvěma jazyky pomocí tlačítek ve spodní části obrazovky.
- Klepněte na “Automaticky”, aby aplikace detekovala, kdo mluví, nebo klepněte na mikrofon pod jazykem mluvčího.
- Mluvte jednu větu po druhé. Aplikace zobrazí text v obou jazycích a nahlas přečte překlad.
Ikona zdvižené ruky zobrazuje zprávu v jazyce druhé osoby s vysvětlením, že používáte překladač; prolamuje ledy u přepážek hotelů a lékáren. Tento režim vyžaduje přístup k internetu.
12. Stáhněte si jazyk pro offline překlad
- Klepněte na svůj profilový obrázek v pravém horním rohu a vyberte možnost “Stažené jazyky”.
- Klepněte na šipku vedle každého jazyka cesty a potvrďte. Udělejte to přes Wi-Fi.
- Připraveno: SMS a fotoaparát fungují v režimu Letadlo. Hlasové hovory stále závisí na síťovém připojení.
Překlad pomocí textu, fotoaparátu a konverzace s jazykovými balíčky pro offline použití.
Android vs. iPhone: Kde se cesty rozcházejí
Většina z 12 triků se na obou systémech řídí stejnou cestou. Tabulka ukazuje, které se mění, a jeden trik navíc, který existuje pouze na Androidu.
| Funkce | android | iphone |
|---|---|---|
| Seznam vysílání | Konverzace > tři body > “Nový přenos” | Konverzace > “Seznamy vysílání” v levém horním rohu |
| Blokovat konverzaci | Potvrďte otiskem prstu, obličejem nebo PINem zařízení. | Potvrďte pomocí Face ID nebo Touch ID |
| Poloha v reálném čase | Povolení “Povolit vždy” při prvním použití. | Nastavení > Soukromí a zabezpečení > Polohové služby > Mapy Google > “Vždy” |
| Offline mapa | Můžete přejít na SD kartu (Offline mapy > vybavení > Předvolby úložiště) | Pouze ve vnitřní paměti. |
| Klepnutím přeložíte | Je tam: profilový obrázek > Nastavení > “Klepnutím přeložíte”; zkopírujte text v libovolné aplikaci a zobrazí se bublina. | Neexistuje; vyberte text a použijte funkci “Přeložit”, která je již součástí iOS. |
Proč jsou tyto funkce skryté?
Domovská obrazovka každé aplikace je navržena pro dvě nebo tři nejčastěji používané akce. Občasná akce se nachází na třech místech: třech tečkách, profilovém obrázku a ikoně ozubeného kola. Pokud nemůžete najít funkci, hledejte na těchto třech místech v tomto pořadí.
Druhým důvodem je obchodní model. WhatsApp je pro jednotlivce zdarma, protože Meta účtuje poplatky firmám, které používají platformu WhatsApp Business ke komunikaci se zákazníky. Mapy Google a Překladač Google jsou zdarma, protože Google prodává firmám stejnou technologii (mapa v aplikaci pro doručování, automatický překlad webových stránek) a zobrazuje firemní reklamy v Mapách. Bezplatné předplatné Spotify se spoléhá na reklamy mezi skladbami; Premium účtuje poplatky za ticho a stahování. V žádném ze čtyř případů se mimo obchod s aplikacemi neprodává “plná verze”.
Časté chyby při používání těchto triků.
- Přenos, který nikdy nedorazil. Příjemce si neuložil vaše číslo. Požádejte ho, aby si ho uložil, a odešlete ho znovu.
- Poloha “do deaktivace” zapomenuta. Čas od času otevřete Sdílení polohy a podívejte se, kdo vás stále vidí; klepněte na “Zastavit” na tom, co zbylo ze starého vozidla.
- Cache, která zabírá úložiště. Spotify: Ikona ozubeného kola > “Úložiště” > “Vymazat mezipaměť”. WhatsApp: Nastavení > “Úložiště a data” > “Spravovat úložiště”. Pokud je telefon i po tom stále plný, Průvodce čištěním aplikací pro zrychlení telefonu. Ukazuje, kde mizí prostor.
- Odkaz pro přispěvatele byl odeslán celé skupině. Kdokoli s odkazem může smazat skladby. Pro ty, kteří si je jen poslechnou, sdílejte běžný playlist.
Běžné otázky
Je seznam vysílání totéž co skupina?
Ne. Ve vysílání každý člověk obdrží zprávu v soukromém chatu s vámi a odpoví pouze vám; nikdo jiný nevidí, kdo ji obdržel. Ve skupinovém chatu vidí všichni ostatní. Vysílání vyžaduje, aby měl příjemce uloženo vaše číslo; skupinový chat ne.
Ví daná osoba, že jsem její konverzaci zablokoval/a?
Ne. Blokování je jako uzamčení telefonu, tedy bez právních kroků proti kontaktu. Druhá osoba může stále odesílat a přijímat zprávy; změní se pouze to, co se zobrazuje na obrazovce a v oznámeních.
Vybíjí sdílení vaší polohy v reálném čase hodně baterie?
Spotřebovává více energie než obvykle, protože GPS zůstává aktivní na pozadí; proto Mapy zobrazují stav baterie těm, kteří vás sledují. Sdílejte časovač místo “dokud není vypnuto” a baterie se automaticky vybije.
Funguje společný playlist v bezplatné aplikaci Spotify?
Ano. Vytváření, pozvání a úprava společných playlistů je k dispozici v bezplatném tarifu pro Android a iPhone. Bezplatný tarif neumožňuje stahování hudby pro poslech offline; to je prémiová funkce.
Začněte trikem č. 2: otevřete si na WhatsAppu nejhlučnější skupinu, klepněte na její název a vyberte “Ztlumit oznámení” a “Vždy”. Je to nejrychlejší z 12; zbývajících 11 může počkat na další výlet nebo další večírek.
