Aplicații populare: 12 funcții ascunse ale WhatsApp, Maps și Spotify

WhatsApp, Google Maps, Spotify și Google Translate pot rezolva sarcini care sunt ascunse în spatele butoanelor cel mai des utilizate. Organizarea conversațiilor, planificarea unui traseu, gestionarea cozii de ascultare muzicală și descărcarea unei limbi vă pot schimba rutina fără a fi nevoie de o aplicație nouă. Secretul este să alegeți o sarcină specifică și să verificați funcția corespunzătoare în aplicația pe care o utilizați deja.

Acest ghid oferă 12 funcții deja disponibile pe dispozitivul dvs., câte trei per aplicație, fiecare cu o cale literală în meniu. Nimic de aici nu necesită o versiune modificată, o înregistrare suplimentară sau un abonament plătit: acestea sunt caracteristici ale aplicației oficiale, disponibilă în abonamentul gratuit pentru Android și iPhone.

Când calea se schimbă de la un sistem la altul, am marcat-o. Când funcția are o limită, limita este scrisă împreună cu instrucțiunile pas cu pas.

WhatsApp: trei funcții pe care aproape nimeni nu le deschide

Este cea mai instalată aplicație din listă și cea pe care majoritatea oamenilor o folosesc doar pentru text, audio și stickere. Cele trei funcții de mai jos notifică 40 de persoane simultan fără a crea un grup, dezactivează sunetul chatului de grup familial și ascund o conversație de oricine îți împrumută telefonul.

1. Listă de difuzare: un mesaj pentru până la 256 de contacte

Transmisiunea trimite același mesaj mai multor persoane, iar fiecare persoană îl primește într-o conversație privată cu tine. Nimeni nu vede celelalte nume și nimeni nu răspunde tuturor.

1. Pe Android, în fila Chats, atingeți cele trei puncte din colțul din dreapta sus și alegeți “Transmisie nouă”. Pe iPhone, butonul “Liste de transmisiuni” se află în colțul din stânga sus al aceleiași file; atingeți-l și apoi “Listă nouă”.
2. Selectați contactele (limita este de 256 per listă) și confirmați.
3. Scrie mesajul așa cum ai face în orice altă conversație. Fiecare persoană îl primește într-o conversație privată cu tine, iar răspunsurile sosesc unul câte unul.

Limita care îi derutează pe toți: doar cei care au numărul tău salvat în contacte primesc serviciul. Cei care nu l-au salvat nu îl primesc, iar aplicația nu te anunță.

2. Redă grupul la liniște pentru totdeauna și pleacă în liniște.

Părăsirea grupului familial creează o problemă socială. Reducerea la tăcere a acestuia rezolvă același disconfort fără a crea niciunul.

1. Deschide grupul și atinge numele acestuia în partea de sus a ecranului.
2. Apasă pe “Dezactivează notificările” și alege “Întotdeauna”. Celelalte opțiuni sunt 8 ore și 1 săptămână.
3. Pentru a elimina grupul din vizualizare, reveniți la lista de conversații, țineți degetul pe el și atingeți “Arhivare”. Din 2021, conversațiile arhivate rămân arhivate chiar și atunci când sosesc mesaje noi.

Dacă decideți să plecați: introduceți numele grupului, apoi “Părăsiți grupul”. Din 2022, doar administratorii primesc notificarea de plecare; pentru ceilalți, veți fi eliminați din lista de participanți.

3. Blochează o conversație folosind amprenta și ascunde-o din listă.

Blocarea elimină conversația din lista principală și necesită o amprentă, o față sau o parolă pentru a o deschide. Notificările sosesc fără expeditor sau SMS, iar fișierele media din conversația respectivă nu ajung în galerie.

1. Deschide conversația și atinge numele contactului sau al grupului.
2. Atingeți “Blocați conversația” și confirmați cu amprenta, fața sau codul PIN al telefonului.
3. Conversația se mută în folderul “Conversații blocate”, în partea de sus a filei Conversații. Dacă folderul nu apare, trageți lista în jos.
4. Pentru a ascunde chiar și folderul, deschide “Chaturi blocate”, atinge cele trei puncte, accesează “Setări blocare chat” și creează un “Cod secret”. Folderul reapare doar atunci când tastezi codul în bara de căutare.

Toate acestea sunt în magazinul de aplicații. Dacă cineva ți-a oferit un “WhatsApp GB” care promitea funcții suplimentare, citește mai întâi asta. Un ghid despre ce se întâmplă cu cei care folosesc WhatsApp GB.Aplicația modificată nu există în Magazin Play și este posibil ca respectivul cont să fie blocat.

Mesagerie WhatsApp

Mesaje, apeluri, transmisiuni și blocarea chatului bazată pe amprentă, toate în aplicația oficială Meta.

4,7

Vizualizați pe Google Play

Google Maps: salvează, distribuie și ia harta în buzunar.

Aplicația Hărți pe care o folosesc majoritatea oamenilor este cea cu bara de căutare și butonul albastru pentru traseu. Aceste trei funcții devin un jurnal de călătorie, un localizator de familie și o hartă fără semnal.

4. Salvați locuri în liste și trimiteți lista prietenilor.

1. Găsește locația sau atinge-o pe hartă. Pe pagina care se deschide, atinge “Salvează”.
2. Alegeți o listă predefinită (“Favorite”, “Vreau să vizitez”, “Locuri adăugate la favorite”) sau atingeți “Listă nouă” și dați-i un nume: Excursie la Bahia, Brutării, Zi de naștere.
3. Pentru a revizui totul, folosește fila “Tu” din bara de jos (în versiunile mai vechi se numea “Salvat”).
4. Deschide lista, atinge “Distribuie” și trimite linkul. Destinatarul va vedea aceleași puncte pe harta sa și, dacă activezi editarea, poate adăuga și locuri.

5. Locație în timp real timp de o oră, o zi sau până când o dezactivați.

1. Atinge fotografia de profil din colțul din dreapta sus și selectează “Partajarea locației”.
2. Atingeți “Partajați locația”.
3. Setați ora: începeți de la “Timp de 1 oră” și ajustați cu butoanele plus și minus sau selectați “Până când o opriți”.
4. Alege un contact din contul tău Google sau atinge pictograma altei aplicații (WhatsApp, Telegram) pentru a trimite un link.

Destinatarul vede locația ta mișcându-se pe hartă și procentul bateriei telefonului. Pentru a opri înainte de termenul limită, revino la același ecran și atinge “Oprește”. Fără permisiunea de a accesa locația în fundal (tabelul de mai jos arată unde se află), partajarea se blochează imediat ce Hărți iese de pe ecran.

6. Hartă offline: descarcă regiunea înainte de a pierde semnalul.

Atingeți fotografia de profil, accesați “Hărți offline”, alegeți “Selectați propria hartă”, trageți dreptunghiul peste zonă și atingeți “Descărcați”, de preferință prin Wi-Fi. Fără semnal, căutarea mașinii și rutele vor continua să funcționeze; traficul, transportul public și rutele de mers pe jos nu vor funcționa. Harta are o dată de expirare, iar aplicația o actualizează automat prin Wi-Fi. Dacă problema dvs. este că treceți zile întregi fără semnal, comparând Waze, Maps.me și altele, subiectul este... Ghid pentru aplicațiile GPS offline.

Hărți Google

Trasee, liste de locuri salvate, locație în timp real și hărți pentru utilizare fără semnal.

4,4

Vizualizați pe Google Play

Spotify: listă de redare cu prietenii, temporizator de somn și economisire de date.

Cele trei trucuri Spotify funcționează și în abonamentul gratuit. Niciunul dintre ele nu implică descărcarea de muzică, care este o funcție Premium; abonamentul gratuit descarcă doar podcasturi.

7. Listă de redare colaborativă: toată lumea adaugă muzică.

1. În “Biblioteca ta”, deschide o listă de redare pe care ai creat-o (listele de redare create de Spotify nu acceptă colaboratori).
2. Atingeți pictograma persoanei cu semnul plus, lângă butonul de redare, sau cele trei puncte, apoi “Invitați colaboratori”.
3. Trimite linkul. Oricine îl deschide devine colaborator și poate adăuga, elimina și reordona melodiile; fiecare melodie arată cine a adăugat-o.

Dacă încă te hotărăști între Spotify, Deezer, YouTube Music și Apple Music, comparație între aplicațiile de streaming muzical Arată ce deblochează fiecare abonament gratuit.

8. Cronometru de oprire: muzica se oprește automat.

1. Atingeți melodia care se redă pentru a deschide playerul pe ecran complet.
2. Atingeți cele trei puncte din colțul din dreapta sus.
3. Selectați “Temporizator de somn” și setați-l la 5, 10, 15, 30 sau 45 de minute, 1 oră sau “Sfârșit de piesă” (în podcasturi, “Sfârșit de episod”).

Când timpul expiră, aplicația se întrerupe și nu pornește automat: te trezești cu bateria în loc de telefonul descărcat pe pernă.

9. Economisirea datelor: ascultați muzică în 4G fără a depăși alocația de date.

1. În fila Acasă, atingeți pictograma roată dințată din colțul din dreapta sus (“Setări și confidențialitate”).
2. Accesați “Economisirea datelor și offline” (în versiunile mai vechi, “Calitate audio”) și activați “Economisirea datelor”.
3. Pe același ecran, setează calitatea streamingului pe telefon la “Scăzută” și lasă “Ridicată” doar pentru Wi-Fi.

Acest mod reduce calitatea audio și dezactivează videoclipurile Canvas care se redau în spatele copertei albumului, care sunt cele care consumă cele mai multe date fără să vă dați seama.

Spotify: muzică și podcasturi

Streaming de muzică și podcasturi cu un abonament gratuit, liste de redare colaborative și un temporizator de somn.

4,6

Vizualizați pe Google Play

Google Traducere: Cameră, chat și limbă descărcată

Aproape toată lumea tastează în Traducător. Butoanele de sub caseta de text fac cea mai grea parte a călătoriei: citirea indicatoarelor și a meniurilor, conversația cu persoane care nu vorbesc limba ta și traducerea atunci când cartela SIM străină nu funcționează.

10. Traduceți meniul folosind camera, fără a tasta nimic.

1. Deschide aplicația și atinge “Cameră” sub caseta de text.
2. Indicați textul și mențineți apăsat ferm pentru o clipă. Traducerea va apărea deasupra, în locul originalului.
3. Atingeți butonul rotund al declanșatorului pentru a îngheța imaginea; apoi puteți selecta secțiuni, le puteți copia și asculta pronunția.
4. Pentru a traduce o fotografie care se află deja pe telefon, atinge pictograma galeriei de pe ecranul camerei.

Lasă sursa pe “Detectare limbă” atunci când nu știi ce citești. Cu pachetul descărcat (trucul 12), camera funcționează fără internet.

11. Mod de conversație: telefonul mobil devine interpret.

1. Atingeți “Chat” pe ecranul principal.
2. Alegeți între cele două limbi folosind butoanele din partea de jos a ecranului.
3. Atingeți “Automat” pentru ca aplicația să detecteze cine vorbește sau atingeți microfonul de sub limba vorbitorului.
4. Rostește câte o propoziție pe rând. Aplicația afișează textul în ambele limbi și citește traducerea cu voce tare.

Pictograma cu mâna ridicată afișează un mesaj în limba celeilalte persoane, explicând că folosiți un traducător; aceasta sparge gheața la ghișeele hotelurilor și farmaciilor. Acest mod necesită acces la internet.

12. Descărcați limba pentru a o traduce offline

1. Apasă pe fotografia de profil din colțul din dreapta sus și selectează “Limbi descărcate”.
2. Atingeți săgeata de lângă fiecare limbă din călătorie și confirmați. Faceți acest lucru prin Wi-Fi.
3. Gata: Mesajele text și camera funcționează în modul avion. Apelurile vocale depind în continuare de o conexiune la rețea.

Google Traducere

Traducere prin text, cameră și conversație, cu pachete lingvistice pentru utilizare offline.

4,2

Vizualizați pe Google Play

Android vs. iPhone: Unde drumul se desparte

Majoritatea celor 12 trucuri urmează aceeași cale pe ambele sisteme. Tabelul arată care dintre ele se schimbă și un truc suplimentar care există doar pe Android.

De ce sunt ascunse aceste funcții?

Ecranul principal al fiecărei aplicații este conceput pentru cele două sau trei acțiuni utilizate cel mai frecvent. Acțiunea ocazională se desfășoară în trei locuri: cele trei puncte, fotografia de profil și pictograma roată dințată. Când nu găsiți o funcție, căutați în aceste trei locuri, în această ordine.

Celălalt motiv este modelul de afaceri. WhatsApp este gratuit pentru persoane fizice, deoarece Meta percepe taxe companiilor care utilizează platforma WhatsApp Business pentru a comunica cu clienții. Google Maps și Google Translate sunt gratuite, deoarece Google vinde aceeași tehnologie companiilor (harta din cadrul aplicației de livrare, traducerea automată a unui site web) și afișează reclame comerciale pe Maps. Abonamentul gratuit Spotify se bazează pe reclame între melodii; Premium percepe taxe pentru liniște și descărcări. În niciunul dintre cele patru cazuri nu există o “versiune completă” vândută în afara magazinului de aplicații.

Greșeli frecvente atunci când folosești aceste trucuri.

• Transmisie care nu a ajuns niciodată. Destinatarul nu a salvat numărul tău. Roagă-l să îl salveze și să îl trimită din nou.
• Locația “până la dezactivare” a fost uitată. Deschideți din când în când Partajarea locației și vedeți cine vă mai poate vedea; atingeți “Opriți” pe ce a mai rămas dintr-o mașină veche.
• Cache care ocupă spațiul de stocare. Spotify: Pictogramă roată dințată > “Stocare” > “Ștergeți memoria cache”. WhatsApp: Setări > “Stocare și date” > “Gestionați spațiul de stocare”. Dacă telefonul este încă plin după aceea, Un ghid pentru curățarea aplicațiilor pentru a crește viteza telefonului. Arată unde spațiul dispare.
• Linkul de colaborator a fost trimis întregului grup. Oricine are linkul poate șterge melodii. Pentru cei care vor doar să asculte, distribuiți lista de redare obișnuită.

Intrebari obisnuite

O listă de difuzare este același lucru cu un grup?

Nu. Într-o transmisiune, fiecare persoană primește mesajul într-un chat privat cu tine și îți răspunde doar ție; nimeni altcineva nu vede cine l-a mai primit. Într-un chat de grup, toată lumea îi vede pe toți ceilalți. O transmisiune necesită ca destinatarul să aibă numărul tău salvat; un chat de grup nu.

Persoana știe că i-am blocat conversația?

Nu. Blocarea este ca și cum ai bloca telefonul, fără a lua măsuri legale împotriva contactului. Cealaltă persoană poate trimite și primi în continuare mesaje; se schimbă doar ceea ce apare pe ecran și în notificări.

Partajarea locației în timp real consumă multă baterie?

Consumă mai mult decât în mod normal, deoarece GPS-ul rămâne activ în fundal; prin urmare, Hărți afișează nivelul bateriei celor care te urmăresc. Partajează cronometrul în loc de “până la dezactivare”, iar bateria se descarcă automat.

Funcționează lista de redare colaborativă în aplicația gratuită Spotify?

Da. Crearea, invitarea și editarea listelor de redare colaborative sunt disponibile în abonamentul gratuit pe Android și iPhone. Ceea ce nu face abonamentul gratuit este descărcarea de muzică pentru ascultare offline; aceasta este o funcție Premium.

Începe cu trucul numărul 2: deschide cel mai zgomotos grup de pe WhatsApp, apasă pe numele lui și alege “Dezactivează notificările” și “Întotdeauna”. Este cel mai rapid dintre cele 12; celelalte 11 pot aștepta până la următoarea călătorie sau la următoarea petrecere.

Citește și

• GPS fără internet: cum să descarci hărți și să navighezi cu telefonul mobil
• WhatsApp GB: Cum să revii la versiunea oficială și să ajustezi setările de confidențialitate.
• Cele mai bune aplicații de streaming muzical: abonamente gratuite și comparație de prețuri
• Telefon lent: când curățarea aplicațiilor ajută și ce trebuie ajustat