Безкоштовні програми для перегляду азійських фільмів на телефон: які встановити та як ними користуватися.

Viki, iQIYI, WeTV та Crunchyroll мають офіційні додатки для перегляду азійських фільмів, але умови доступу відрізняються. Безкоштовне встановлення не означає доступ до всього каталогу. Перевірте в Бразилії, які назви доступні, які потребують підписки та якими мовами.

Покрокова інструкція нижче описує встановлення, налаштування облікового запису, субтитри та відтворення на вашому мобільному телефоні. Вона базується на функціях, описаних сервісами; назви кнопок та опцій можуть відрізнятися залежно від версії. Почніть із заголовка, який ви хочете переглянути, та підтвердьте умови на сторінці епізоду.

Перш ніж підписатися, подумайте про три питання: чи включено епізод, чи є португальська аудіоверсія або субтитри, і чи підтримує ваш пристрій потрібну функцію? Завантаження та потокове передавання на телевізор можуть мати додаткові вимоги. Серіал з безкоштовними першими епізодами не обов’язково розблокує решту через деякий час.

Чотири програми, які я б встановив сьогодні

Перед покроковими інструкціями ось групове фото. Оцінки нижче взяті зі сторінки кожного додатка в Google Play, перевірені на тижні написання цього тексту; всі чотири відображаються в магазині зі "100 мільйонами+" завантажень.

Якщо вам цікаво, яка з них має більше речей з країни, яка вам подобається, то Посібник з вибору програми залежно від вашої країни походження. Зробіть це порівняння. Тут питання інше: як правильно використовувати кожну з них на своєму мобільному телефоні, від кнопки «Встановити» до телевізора у вітальні.

Вікі: Встановіть, створіть обліковий запис і перегляньте перший епізод.

Вікі об'єднує драми та інші азійські програми за участю спільноти у субтитрах. Доступність португальською мовою залежить від назви та прогресу перекладу. Скористайтеся офіційною сторінкою магазину та перевірте розробника, замість того, щоб просто вибирати результат зі схожою назвою.

1. Відкрийте Google Play, знайдіть Viki та натисніть “Встановити” на результату з такою назвою. На iPhone програма відображається в App Store як «Viki: драми, фільми, телебачення, Азія».
2. Додаток працює мовою телефону: якщо в Android встановлено португальську мову, інтерфейс відкривається португальською, а субтитри бразильською португальською мовою відображаються у верхній частині списку.
3. Натисніть «Увійти» та створіть обліковий запис, використовуючи свою електронну пошту або обліковий запис Google. Ви можете дивитися без облікового запису, але список, перебіг епізодів та сповіщення про нові епізоди доступні лише після входу в систему.
4. На головному екрані скористайтеся лупою та введіть назву дорами. На титульній сторінці натисніть кнопку «Слідкуйте за серіалом», перш ніж натиснути на перший епізод.
5. Після виходу епізоду відкрийте параметри субтитрів і виберіть португальську мову, якщо вона доступна. Перевірте прогрес перекладу. Якщо він не завершений, скористайтеся сповіщенням про оновлення, коли воно буде запропоновано; гарантованих термінів завершення роботи спільнотою немає.

Кожен, хто бажає отримати вичерпний аналіз Viki, включаючи її каталог та додавання Viki Pass, може знайти його за адресою [вебсайт/посилання]. повний огляд на Вікі.

Вікі: драми португальською мовою

android

4,6

Переглянути в Google Play

iQIYI: крок за кроком на вашому мобільному телефоні

iQIYI – це китайська платформа, яка принесла хвилю фентезійних та історичних романтичних серіалів до Бразилії, і це найвище оцінений додаток із чотирьох у Play Store. Примітка: додаток, який відкривається в Бразилії, – це міжнародна версія, позначена в магазині як “iQIYI – Фільми, Серіали”. Додаток для материкового Китаю не відображається в бразильському Play Store.

1. Встановіть через Google Play. На iPhone знайдіть “iQIYI – Фільми та серіали” в App Store.
2. Створіть обліковий запис за допомогою Google, електронної пошти або номера телефону. Ви все ще можете дивитися відео без облікового запису, але ваша історія зникне, коли ви перейдете на інший пристрій.
3. На головному екрані гортайте вкладки жанрів або скористайтеся функцією пошуку. VIP-значок на епізоді вказує на контент із платного плану; решта епізодів відкриваються з рекламою.
4. У плеєрі натисніть значок шестерні або субтитрів і виберіть португальську мову. На тому ж екрані ви знайдете роздільну здатність: залиште її на автоматичному режимі для Wi-Fi та заблокуйте її на 480p під час використання мобільних даних.
5. Натисніть «Додати до обраного» на сторінці серіалу. Він буде доданий до вашого списку, а додаток сповістить вас, коли вийде новий епізод.

iQIYI - Фільми, Серіали

android

4,8

Переглянути в Google Play

WeTV: крок за кроком на вашому мобільному телефоні

WeTV — це міжнародна версія Tencent Video, якій належить значна частина китайських дорам, що стали сенсацією. Нижчий рейтинг у чарті не є приводом пропускати його: для тих, хто стежить за китайськими серіалами, цей додаток має каталог.

1. Встановіть “WeTV: Азійські та місцеві драми” з Google Play. В App Store назва — “WeTV Азійські та місцеві драми”.
2. Увійдіть за допомогою Google, електронної пошти або телефону.
3. Скористайтеся функцією пошуку за назвою англійською або португальською мовами; у багатьох китайських драмах вказані обидві назви.
4. У плеєрі значок субтитрів відкриває список мов; виберіть португальську. Якщо фільм пропонує лише англійську мову, португальські субтитри зазвичай з’являються після релізу.
5. Додайте серіал до обраного, щоб створити список і отримувати сповіщення про вихід нового епізоду.

WeTV: азійські та місцеві драми

android

3,7

Переглянути в Google Play

Crunchyroll для тих, хто хоче аніме.

Для аніме Crunchyroll пропонує каталог на основі підписки з опціями аудіо та субтитрів залежно від назви. Перевірте поточну регіональну пропозицію; попередні оголошення про безкоштовний вибір не гарантують постійного доступу без плану. Дубляж та субтитри можуть з'явитися в різні дати, а інтерфейс дозволяє вибирати з доступних треків.

Встановіть “Crunchyroll: Anime Streaming” у Play Store (на iPhone просто “Crunchyroll”), увійдіть за допомогою своєї електронної пошти або облікового запису Google та скористайтеся чергою, щоб зберегти те, що ви хочете подивитися.

Crunchyroll: Стрімінг аніме

android

4,7

Переглянути в Google Play

Португальські субтитри: виберіть мову та збільште розмір шрифту.

Крихітні субтитри на шестидюймовому екрані стають нудними після двадцяти хвилин. Два налаштування виправляють це.

Усередині програми

В усіх чотирьох додатках мова субтитрів налаштовується в плеєрі: торкніться екрана під час епізоду, знайдіть значок з мовною бульбашкою або шестерні та виберіть «Португальська (Бразилія)». Viki йде ще далі та має налаштування розміру субтитрів у налаштуваннях додатка; збільште його на один або два рівні, і читання в автобусі більше не вимагатиме примружування очей.

Через систему, для всіх програм

На Android шлях такий: Налаштування, Доступність, Параметри субтитрів (назва дещо змінюється залежно від виробника). Там ви визначаєте розмір, шрифт і фон, і плеєри, які відповідають системному стандарту, потім будуть їх виконувати. На iPhone це Налаштування, Доступність, Субтитри та приховані титри, Стиль. Відкрийте епізод після налаштування: якщо додаток не налаштував, налаштування буде внесено до самого плеєра.

Скільки реклами ви побачите і хто оплачує рахунки?

Для сервісів, що пропонують безкоштовні епізоди з рекламою, кількість та формат перерв різняться. Універсальної тривалості реклами для всіх програм немає. З іншого боку, пробні періоди підписки мають власні умови участі та поновлення, і їх не слід плутати з постійним безкоштовним доступом.

Права на виставки та комерційні угоди впливають на каталог і модель доступу. Фільм може бути ексклюзивним для плану, тимчасово безкоштовним або вилученим з регіональних пропозицій. Реклама не гарантує покриття всіх витрат або виробництва, а підписка не скасовує обмеження за країнами.

Вибирайте на основі того, що вам насправді доступно. Перевірте список епізодів та необхідний план, перш ніж розпочати сезон. Якщо ви хочете уникнути підписки, шукайте серіали, які явно розблоковані у вашому обліковому записі; не розраховуйте, що серіал буде розблоковано в майбутньому без офіційного оголошення.

Скільки інтернет-трафіку ви використовуєте за годину?

Використання даних залежить від тривалості, роздільної здатності, стиснення та конфігурації програми. Оцінка з іншого сервісу не точно вимірює ваше використання. Щоб спланувати свій ліміт даних, перевірте використання даних для кожної програми на Android або iPhone, відтворіть короткий кліп і порівняйте показники після цього.

• Нижча роздільна здатність: Це може зменшити споживання даних і спростити відтворення за обмеженого з’єднання. Переконайтеся, що субтитри залишаються розбірливими, і відстежуйте використання даних на вашому пристрої.
• Вища роздільна здатність: Зазвичай це вимагає більше даних, але загальна кількість залежить від стиснення відео. Уникайте планування подорожі з фіксованою кількістю епізодів на гігабайт.
• Автоматична якість: Плеєр адаптує відтворення до з’єднання та налаштувань. Перевірте, чи є ліміт мобільних даних, і спостерігайте за фактичним використанням, не припускаючи, що ви завжди використовуєте максимальну якість.

Для Wi-Fi оберіть налаштування якості, сумісне з вашим з’єднанням; для мобільних даних використовуйте доступні опції економії даних. Перевірте залишок даних та розгляньте використання інших телефонних послуг. Зменшення роздільної здатності допомагає контролювати споживання, але не гарантує, що нестабільна мережа не зависне.

Яскравість, з’єднання та час відтворення впливають на час роботи від акумулятора. Налаштуйте екран на комфортний рівень та уникайте надмірного нагрівання. Посібник з економія заряду батареї У ньому пояснюється, як перевірити споживання та вибрати налаштування, що відповідають потребам пристрою.

Сповіщення про новий епізод та його список.

Епізоди драми виходять у певний день, і додаток сповіщає вас, якщо ви це дозволите. Починаючи з Android 13, система під час першого запуску запитує, чи може додаток надсилати сповіщення; ті, хто швидко натиснув «Не дозволяти», можуть виправити це в Налаштуваннях, Додатках, назві програми, Сповіщеннях.

У додатку сповіщення про нові епізоди надходять за допомогою кнопки «підписатися» або «уподобати» на сторінці серіалу. Підписки також формують ваш список перегляду, і цей список перегляду — це різниця між відкриттям додатка, коли ви знаєте, що дивитися, та прокручуванням протягом десяти хвилин. Дві процедури допомагають:

• Спробуйте більше одного додатка: Каталоги майже ніколи не повторюються, і серія, яку ви шукаєте, може бути лише в одному з них.
• Упорядкуйте список: Слідкуйте за тим, що хочете побачити далі, і видаляйте те, що ви покинули, щоб головний екран не відображав те, що ви вже викинули.

Трансляція на телевізор з мобільного телефону

Перевірте, чи сумісні ваш додаток, тарифний план і телевізор із Google Cast або іншим методом потокової передачі. У багатьох випадках ваш телефон і приймач мають бути в одній мережі. Якщо значок не відображається, перевірте сумісність і дозволи, перш ніж встановлювати інший додаток або змінювати маршрутизатор.

Інший варіант – встановити офіційну версію на сам телевізор або на сумісний потоковий пристрій. Перевірте магазин додатків та вимоги до сервісу пристрою. Дублювання екрана може не підтримуватися через захист контенту; чорний екран не обов’язково означає, що телефон несправний.

Типові помилки першого тижня

• Встановлення APK-файлу з-за меж магазину Обіцяє видалити рекламу: цей файл є найпоширенішим способом встановлення шпигунського програмного забезпечення на пристрій Android.
• Залиште роздільну здатність увімкненою автоматично в 4G: Це рецепт того, що ваш тарифний план закінчиться 10-го числа.
• Припустити, що очікування розблоковує будь-яку серію. Деякі епізоди залишаються ексклюзивними для передплати. Перевірте оголошення про назву та офіційний розклад, перш ніж планувати перегляд.
• Використання VPN для доступу до каталогу іншої країни: Ліцензія діє лише в певній країні, умови використання забороняють її, а відтворення часто зависає посередині.
• Очікування дубляжу в корейській дорамі: Правилом у стрімінгових додатках для корейських дорам є оригінальний звук із субтитрами; дубляж є винятком, і Crunchyroll — єдиний із чотирьох, де це поширено.

Загальні запитання

Чи потрібно мені створювати обліковий запис?

Вимоги до облікового запису залежать від послуги та пропозиції. Вхід зазвичай надає доступ до списків, налаштувань та історії, але не розблоковує автоматично платний контент. Скористайтеся методом реєстрації, передбаченим у встановленій версії, та перевірте умови й вікові обмеження.

Чи є в ньому дубляж?

На Crunchyroll багато аніме мають португальський дубляж, і опція перемикання між ними доступна в плеєрі. На Viki, iQIYI та WeTV правилом є оригінальний звук із португальськими субтитрами; дубляж з'являється лише в кількох іграх.

Чи можу я дивитися це без інтернету?

Це залежить від правил програми, назви та плану. Шукайте офіційне завантаження та перевірте його дійсність; не сприймайте частину, завантажену гравцем, як офлайн-файл. Посібник із завантаження азійських програм пояснює ці відмінності.

Чому корейська дорама зникла з додатку?

Термін дії ліцензії закінчився. Студія орендує видання на певний період і для певної країни, і коли термін дії контракту закінчується, серіал зникає, іноді лише для того, щоб знову з'явитися в іншому додатку. Слідкування за серіалом допомагає: якщо він зникає, ви одразу помічаєте його та можете шукати в інших додатках.

Чи стягує додаток плату за щось приховане?

Може бути безкоштовне встановлення, платний контент і пробні версії, які автоматично поновлюються. Перед підтвердженням ознайомтеся з ціною, періодичністю та перевагами. Керуйте своєю підпискою через канал, де її було укладено; видалення програми не скасовує регулярну плату.

Чи працює це на iPhone?

Сервіси мають версії для iPhone, але функції, сумісність та ціни можуть відрізнятися порівняно з Android. Перевірте деталі на своєму пристрої та перегляньте опції для назви. Наявність функції в іншій версії не гарантує, що вона включена до вашого плану.

Перший крок займає п’ять хвилин: встановіть Viki, створіть обліковий запис, перегляньте драму та змініть субтитри на португальські (Бразилія). Інші три кроки будуть виконані залежно від того, який серіал ви шукаєте на одній із цих платформ.

Читайте також

• Безкоштовні азійські фільми: які програми завантажувати та як дивитися офлайн
• Додатки для перегляду азійських фільмів: який обрати за країною та жанром
• Вікі в Бразилії: Як дивитися азійські драми та фільми безкоштовно.
• Економія заряду батареї: як виміряти споживання та налаштувати свій мобільний телефон