Darmowe aplikacje z filmami azjatyckimi na telefon: które zainstalować i jak z nich korzystać.
Za Rodrigo Pereira
Viki, iQIYI, WeTV i Crunchyroll mają oficjalne aplikacje do oglądania azjatyckich produkcji, ale warunki dostępu są różne. Darmowa instalacja nie oznacza dostępu do całego katalogu. Sprawdź w Brazylii, które tytuły są dostępne, które wymagają subskrypcji i w jakich językach.
Poniższy przewodnik krok po kroku opisuje instalację, konfigurację konta, napisy i odtwarzanie na telefonie komórkowym. Jest on oparty na funkcjach opisanych przez usługi; nazwy przycisków i opcji mogą się różnić w zależności od wersji. Zacznij od tytułu, który chcesz obejrzeć, i potwierdź warunki na stronie odcinka.
Zanim zasubskrybujesz, zastanów się nad trzema pytaniami: czy odcinek jest dostępny, czy jest dostępny w języku portugalskim z audiobookiem lub napisami i czy Twoje urządzenie obsługuje żądaną funkcję? Pobieranie i strumieniowanie na telewizor może wiązać się z dodatkowymi wymaganiami. Serial z darmowymi pierwszymi odcinkami niekoniecznie odblokowuje resztę po pewnym czasie.
Cztery aplikacje, które zainstalowałbym dzisiaj
Przed instrukcjami krok po kroku, oto zdjęcie grupowe. Oceny poniżej pochodzą ze strony każdej aplikacji w Google Play, sprawdzonej w tygodniu, w którym pisałem ten tekst; wszystkie cztery pojawiają się w sklepie z liczbą “ponad 100 milionów” pobrań.
| Aplikacja | Skupienie na katalogu | Uwaga dotycząca odtwarzania | Napisy w języku portugalskim | Wyślij to do telewizji |
|---|---|---|---|---|
| Wiki | Dramaty koreańskie, chińskie, japońskie i tajskie | 4,6 | Tak, zrobiła to społeczność tłumaczy. | Tak, poprzez ikonę transmisji. |
| iQIYI | Chińskie seriale i filmy z udziałem Koreańczyków i Tajów | 4,8 | Tak, w dużej części katalogu. | Tak, poprzez ikonę transmisji. |
| WeTV | Chińskie dramaty Tencent i produkcje z Azji Południowo-Wschodniej. | 3,7 | Tak, w dużej części katalogu. | Tak, poprzez ikonę transmisji. |
| Crunchyroll | Anime, w wielu tytułach z portugalskim dubbingiem. | 4,7 | Tak | Tak, poprzez ikonę transmisji. |
Jeśli zastanawiasz się, który z nich ma więcej rzeczy z kraju, który lubisz, Przewodnik dotyczący wyboru aplikacji w zależności od kraju pochodzenia. Porównajmy to. Tutaj pytanie jest inne: jak dobrze korzystać z każdego z nich na telefonie komórkowym, od przycisku Instaluj po telewizor w salonie.
Viki: Zainstaluj, załóż konto i obejrzyj pierwszy odcinek.
Viki łączy dramaty i inne azjatyckie programy z udziałem społeczności w napisach. Dostępność w języku portugalskim zależy od tytułu i postępu tłumaczenia. Skorzystaj z oficjalnej strony sklepu i sprawdź twórcę, zamiast po prostu wybierać wynik o podobnej nazwie.
- Otwórz Google Play, wyszukaj Viki i kliknij “Zainstaluj” przy wyniku o tej samej nazwie. Na iPhonie aplikacja pojawia się w App Store jako „Viki: dramaty, filmy, TV, Azja”.
- Aplikacja dostosowuje się do języka telefonu: jeśli w systemie Android ustawiony jest język portugalski, interfejs otwiera się w języku portugalskim, a napisy w języku brazylijskim są wyświetlane na górze listy.
- Kliknij „Zaloguj się” i utwórz konto, używając swojego adresu e-mail lub konta Google. Możesz oglądać bez konta, ale lista, postępy w odtwarzaniu odcinków i powiadomienia o nowych odcinkach są dostępne tylko po zalogowaniu.
- Na ekranie głównym użyj lupy i wpisz tytuł serialu. Na stronie tytułowej naciśnij przycisk „Obserwuj serial”, a następnie wybierz pierwszy odcinek.
- Po opublikowaniu odcinka otwórz opcje napisów i wybierz język portugalski, jeśli jest dostępny. Sprawdź postępy w tłumaczeniu. Jeśli jest niekompletne, skorzystaj z powiadomienia o aktualizacji, gdy będzie ono dostępne; nie ma gwarancji, że społeczność dokończy tłumaczenie.
Każdy, kto jest zainteresowany kompleksową analizą Viki, obejmującą katalog i dodatki Viki Pass, może ją znaleźć na [stronie internetowej/linku]. pełna recenzja na Viki.
Viki: dramaty po portugalsku
androidiQIYI: krok po kroku na Twoim telefonie komórkowym
iQIYI to chińska platforma, która wprowadziła do Brazylii falę seriali fantasy i romansów historycznych. Jest to najwyżej oceniana aplikacja spośród czterech w Sklepie Play. Uwaga: aplikacja otwierana w Brazylii to wersja międzynarodowa, oznaczona w sklepie jako “iQIYI – Filmy, Seriale”. Aplikacja dla Chin kontynentalnych nie jest dostępna w brazylijskim Sklepie Play.
- Zainstaluj przez Google Play. Na iPhonie wyszukaj “iQIYI – Movies & Series” w App Store.
- Załóż konto, używając Google, adresu e-mail lub numeru telefonu. Bez konta nadal możesz oglądać filmy, ale Twoja historia zniknie po zmianie urządzenia.
- Na ekranie głównym możesz przesuwać karty gatunków lub skorzystać z funkcji wyszukiwania. Odcinek oznaczony plakietką VIP oznacza, że jest dostępny w ramach planu płatnego; pozostałe odcinki otwierają się z reklamą.
- W odtwarzaczu dotknij ikony koła zębatego lub napisów i wybierz język portugalski. Na tym samym ekranie znajdziesz rozdzielczość: ustaw ją automatycznie dla Wi-Fi i zablokuj na 480p podczas korzystania z danych mobilnych.
- Kliknij „Ulubione” na stronie serialu. Zostanie on dodany do Twojej listy, a aplikacja powiadomi Cię o premierze nowego odcinka.
iQIYI - Filmy, seriale
androidWeTV: krok po kroku na Twoim telefonie komórkowym
WeTV to międzynarodowa wersja Tencent Video, do której należy znaczna część chińskich seriali, które stały się sensacją. Niższa pozycja w rankingu nie jest powodem, by ją pominąć: dla tych, którzy śledzą chińskie produkcje, ta aplikacja ma katalog.
- Zainstaluj “WeTV: Asian & Local Dramas” w Google Play. W App Store nazwa aplikacji to “WeTV Asian & Local Dramas”.
- Zaloguj się za pomocą konta Google, adresu e-mail lub telefonu.
- Skorzystaj z funkcji wyszukiwania po tytule w języku angielskim lub portugalskim; wiele chińskich seriali zawiera oba tytuły.
- W odtwarzaczu ikona napisów otwiera listę języków; wybierz portugalski. Jeśli tytuł jest dostępny tylko w języku angielskim, portugalskie napisy zazwyczaj pojawiają się po premierze.
- Dodaj serial do ulubionych, aby utworzyć listę i otrzymywać powiadomienia o wydaniu nowego odcinka.
WeTV: Azjatyckie i lokalne dramaty
androidCrunchyroll dla tych, którzy lubią anime.
W przypadku anime Crunchyroll oferuje katalog subskrypcyjny z opcjami audio i napisów w zależności od tytułu. Sprawdź aktualną ofertę regionalną; wcześniejsze ogłoszenia o darmowym wyborze nie gwarantują stałego dostępu bez abonamentu. Dubbing i napisy mogą pojawić się w różnych terminach, a interfejs umożliwia wybór spośród dostępnych utworów.
Zainstaluj aplikację “Crunchyroll: Anime Streaming” w sklepie Play Store (na iPhonie po prostu “Crunchyroll”), zaloguj się za pomocą swojego adresu e-mail lub konta Google i użyj kolejki, aby zapisać to, co chcesz obejrzeć.
Crunchyroll: streaming anime
androidNapisy w języku portugalskim: wybierz język i zwiększ rozmiar czcionki.
Malutkie napisy na sześciocalowym ekranie stają się męczące po dwudziestu minutach. Dwie poprawki rozwiązują ten problem.
Wewnątrz aplikacji
We wszystkich czterech aplikacjach język napisów ustawia się w odtwarzaczu: dotknij ekranu podczas odtwarzania odcinka, poszukaj dymka dialogowego lub ikony koła zębatego i wybierz język portugalski (Brazylia). Viki idzie jeszcze dalej i oferuje regulację rozmiaru napisów w ustawieniach aplikacji; zwiększ go o jeden lub dwa poziomy, a czytanie w autobusie nie będzie już wymagało mrużenia oczu.
Przez system, dla wszystkich aplikacji
Na Androidzie ścieżka dostępu to Ustawienia, Dostępność, Preferencje napisów (nazwa zmienia się nieznacznie w zależności od producenta). Tam definiujesz rozmiar, czcionkę i tło, a odtwarzacze zgodne ze standardem systemowym będą się do nich dostosowywać. Na iPhonie ścieżka dostępu to Ustawienia, Dostępność, Napisy i napisy dla niesłyszących, Styl. Otwórz odcinek po dostosowaniu: jeśli aplikacja nie dokonała zmiany, zmiana będzie widoczna w samym odtwarzaczu.
Ile reklam zobaczysz i kto zapłaci rachunek?
W przypadku serwisów oferujących bezpłatne odcinki z reklamami, liczba i format przerw są różne. Nie ma uniwersalnego czasu trwania reklam dla wszystkich aplikacji. Z kolei okresy próbne subskrypcji mają własne warunki kwalifikowalności i odnowienia i nie należy ich mylić ze stałym, darmowym dostępem.
Prawa wystawiennicze i umowy handlowe wpływają na katalog i model dostępu. Tytuł może być dostępny wyłącznie w ramach planu, tymczasowo bezpłatny lub usunięty z oferty regionalnej. Reklama nie gwarantuje pokrycia wszystkich kosztów lub produkcji, a subskrypcja nie eliminuje ograniczeń krajowych.
Dokonaj wyboru na podstawie tego, co jest dla Ciebie faktycznie dostępne. Sprawdź listę odcinków i wymagany plan przed rozpoczęciem sezonu. Jeśli chcesz uniknąć subskrypcji, szukaj tytułów wyraźnie odblokowanych na Twoim koncie; nie licz na to, że serial zostanie odblokowany w przyszłości bez oficjalnej zapowiedzi.
Ile danych internetowych zużywasz na godzinę?
Zużycie danych zależy od czasu trwania, rozdzielczości, kompresji i konfiguracji aplikacji. Szacunek z innej usługi nie odzwierciedla dokładnie Twojego zużycia. Aby zaplanować limit danych, sprawdź zużycie danych dla każdej aplikacji na Androidzie lub iPhonie, odtwórz krótki klip i porównaj odczyty.
- Niższa rozdzielczość: Może to zmniejszyć zużycie danych i ułatwić odtwarzanie przy ograniczonym połączeniu. Sprawdź, czy napisy są czytelne i monitoruj zużycie danych na swoim urządzeniu.
- Wyższa rozdzielczość: Zazwyczaj wymaga to więcej danych, ale ich łączna ilość różni się w zależności od kompresji wideo. Unikaj planowania podróży z ustaloną liczbą odcinków na gigabajt.
- Jakość automatyczna: Odtwarzacz dostosowuje odtwarzanie do połączenia i ustawień. Sprawdź, czy obowiązuje limit danych mobilnych i obserwuj rzeczywiste zużycie danych, nie zakładając, że zawsze korzystasz z maksymalnej jakości.
W przypadku Wi-Fi wybierz ustawienie jakości zgodne z Twoim połączeniem; w przypadku danych mobilnych skorzystaj z dostępnych opcji oszczędzania danych. Sprawdź pozostały limit danych i rozważ inne sposoby korzystania z telefonu. Zmniejszenie rozdzielczości pomaga kontrolować zużycie danych, ale nie gwarantuje, że niestabilna sieć nie ulegnie zawieszeniu.
Jasność, połączenie i czas odtwarzania wpływają na żywotność baterii. Dostosuj poziom jasności ekranu do komfortowego i unikaj nadmiernego ciepła. Przewodnik oszczędzanie baterii Wyjaśnia, jak sprawdzić zużycie energii i wybrać ustawienia, które mają sens dla danego urządzenia.
Powiadomienie o nowym odcinku i jego lista.
Serial ma odcinki emitowane w ustalonym dniu, a aplikacja powiadamia o udzieleniu zgody. Od wersji Android 13 system pyta przy pierwszym uruchomieniu, czy aplikacja może wysyłać powiadomienia; osoby, które szybko kliknęły „Nie zezwalaj”, mogą to naprawić w Ustawieniach, Aplikacje, nazwa aplikacji, Powiadomienia.
W aplikacji powiadomienia o nowych odcinkach pojawiają się za pomocą przycisku „Obserwuj” lub „Ulubione” na stronie serialu. Obserwowanie również tworzy listę obserwowanych, a ta lista to różnica między otwarciem aplikacji z myślą o tym, co obejrzeć, a przewijaniem jej przez dziesięć minut. Pomocne są dwie procedury:
- Wypróbuj więcej niż jedną aplikację: Katalogi prawie nigdy się nie powtarzają, a seria, której szukasz, może znajdować się w którymś z nich.
- Zorganizuj listę: Śledź to, co chcesz zobaczyć dalej i usuwaj to, co porzuciłeś. Dzięki temu ekran główny nie będzie już wyświetlał rzeczy, które już odrzuciłeś.
Transmisja strumieniowa do telewizji z telefonu komórkowego
Sprawdź, czy Twoja aplikacja, plan i telewizor są kompatybilne z Google Cast lub inną metodą przesyłania strumieniowego. W wielu przypadkach telefon i odbiornik muszą być w tej samej sieci. Jeśli ikona się nie pojawia, sprawdź zgodność i uprawnienia przed zainstalowaniem innej aplikacji lub zmianą routera.
Inną opcją jest instalacja oficjalnej wersji na samym telewizorze lub na kompatybilnym urządzeniu do streamingu. Sprawdź wymagania dotyczące sklepu z aplikacjami i usługi na urządzeniu. Funkcja dublowania ekranu może nie być obsługiwana ze względu na ochronę treści; czarny ekran nie musi oznaczać usterki telefonu.
Typowe błędy w pierwszym tygodniu
- Zainstaluj APK spoza sklepu Obiecuje usunięcie reklam: ten plik to najczęstszy sposób instalowania oprogramowania szpiegującego na urządzeniach z systemem Android.
- Pozostaw rozdzielczość automatyczną w 4G: To przepis na to, że Twój pakiet danych wyczerpie się 10-tego.
- Założyć, że czekanie odblokowuje jakąkolwiek serię. Niektóre odcinki są dostępne wyłącznie w ramach subskrypcji. Sprawdź informacje o tytule i oficjalną ramówkę przed zaplanowaniem seansu.
- Korzystanie z VPN w celu uzyskania dostępu do katalogu innego kraju: Licencja jest specyficzna dla danego kraju, warunki użytkowania zabraniają jej używania, a odtwarzanie często zatrzymuje się w połowie.
- Oczekiwanie na dubbing w koreańskim dramacie: W aplikacjach do streamingu koreańskich dramatów zasadą jest używanie oryginalnego dźwięku z napisami; dubbing jest wyjątkiem, a Crunchyroll jest jedyną aplikacją z tej czwórki, w której jest on powszechny.
Często zadawane pytania
Czy muszę założyć konto?
Wymagania dotyczące konta różnią się w zależności od usługi i oferty. Zalogowanie zazwyczaj umożliwia dostęp do list, preferencji i historii, ale nie odblokowuje automatycznie płatnych treści. Skorzystaj z metody rejestracji dostępnej w zainstalowanej wersji i sprawdź warunki oraz wymagania wiekowe.
Czy ma dubbing?
Na Crunchyroll wiele anime ma portugalski dubbing, a opcja przełączania między nimi jest dostępna w odtwarzaczu. Na Viki, iQIYI i WeTV obowiązuje zasada oryginalnej ścieżki dźwiękowej z portugalskimi napisami; dubbing pojawia się tylko w kilku tytułach.
Czy mogę obejrzeć bez internetu?
Zależy to od zasad aplikacji, tytułu i planu. Poszukaj oficjalnej wersji do pobrania i sprawdź jej ważność; nie traktuj fragmentu załadowanego przez odtwarzacz jako pliku offline. Przewodnik po pobieraniu aplikacji azjatyckich wyjaśnia te różnice.
Dlaczego koreański serial zniknął z aplikacji?
Licencja wygasła. Studio dzierżawi tytuł na określony czas i na określony kraj, a po wygaśnięciu umowy serial znika, czasami tylko po to, by pojawić się ponownie w innej aplikacji. Śledzenie serialu pomaga: jeśli zniknie, od razu go zauważysz i możesz go poszukać w innych aplikacjach.
Czy aplikacja pobiera jakieś ukryte opłaty?
Mogą obowiązywać darmowe instalacje, płatne treści oraz wersje próbne, które odnawiają się automatycznie. Przed potwierdzeniem zapoznaj się z ceną, częstotliwością subskrypcji i korzyściami. Zarządzaj swoją subskrypcją za pośrednictwem kanału, w którym została zawarta; usunięcie aplikacji nie anuluje opłaty cyklicznej.
Czy działa na iPhonie?
Usługi są dostępne w wersjach na iPhone'a, ale funkcje, kompatybilność i ceny mogą się różnić w porównaniu z Androidem. Sprawdź szczegóły na swoim urządzeniu i zapoznaj się z opcjami dla danego tytułu. Obecność funkcji w innej wersji nie gwarantuje, że jest ona dostępna w Twoim planie.
Pierwszy krok zajmuje pięć minut: zainstaluj Viki, załóż konto, obejrzyj serial i zmień napisy na portugalski (brazylijski). Pozostałe trzy kroki będą następować w zależności od tego, który serial, którego szukasz, jest dostępny na jednej z tych platform.
