लोकप्रिय ऐप्स: WhatsApp, Maps और Spotify के 12 छिपे हुए फ़ंक्शन

WhatsApp, Google Maps, Spotify और Google Translate जैसे ऐप उन कामों को आसान बना सकते हैं जो सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाले बटनों के पीछे छिपे होते हैं। बातचीत को व्यवस्थित करना, रास्ता तय करना, अपने पसंदीदा गाने सुनना और किसी भाषा में गाने डाउनलोड करना, ये सब बिना किसी नए ऐप की ज़रूरत के आपकी दिनचर्या को बदल सकते हैं। बस एक काम चुनें और अपने मौजूदा ऐप में उससे जुड़े फ़ीचर को चेक करें।.

यह गाइड आपके डिवाइस पर पहले से उपलब्ध 12 फ़ंक्शन प्रदान करती है, प्रत्येक ऐप के लिए तीन फ़ंक्शन, और प्रत्येक फ़ंक्शन का मेनू में स्पष्ट पाथ दिया गया है। इसके लिए किसी संशोधित संस्करण, अतिरिक्त पंजीकरण या सशुल्क प्लान की आवश्यकता नहीं है: ये आधिकारिक ऐप की सुविधाएँ हैं, जो Android और iPhone के लिए निःशुल्क प्लान में उपलब्ध हैं।.

जब पथ एक सिस्टम से दूसरे सिस्टम में बदलता है, तो मैंने उसे चिह्नित कर दिया है। जब फ़ंक्शन की कोई सीमा होती है, तो चरण-दर-चरण निर्देशों के साथ वह सीमा भी लिखी जाती है।.

WhatsApp: तीन ऐसे फ़ीचर जिन्हें लगभग कोई नहीं खोलता

यह सूची में सबसे अधिक इंस्टॉल किया गया ऐप है और अधिकांश लोग इसे केवल टेक्स्ट, ऑडियो और स्टिकर के लिए ही इस्तेमाल करते हैं। नीचे दिए गए तीन फ़ंक्शन बिना ग्रुप बनाए एक साथ 40 लोगों को सूचित करते हैं, पारिवारिक ग्रुप चैट को म्यूट करते हैं और आपके फ़ोन का उपयोग करने वाले किसी भी व्यक्ति से बातचीत को छिपाते हैं।.

1. ब्रॉडकास्ट सूची: 256 संपर्कों तक के लिए एक संदेश

यह प्रसारण एक ही संदेश को कई लोगों तक पहुंचाता है, और प्रत्येक व्यक्ति आपके साथ एक निजी बातचीत में इसे प्राप्त करता है। किसी को भी दूसरे लोगों के नाम दिखाई नहीं देते, और कोई भी सभी को जवाब नहीं देता।.

1. एंड्रॉइड पर, चैट्स टैब में, ऊपरी दाएं कोने में तीन बिंदुओं पर टैप करें और "नया प्रसारण" चुनें। आईफोन पर, "प्रसारण सूचियां" बटन उसी टैब के ऊपरी बाएं कोने में है; उस पर टैप करें और फिर "नई सूची" चुनें।.
2. संपर्कों का चयन करें (प्रति सूची 256 की सीमा है) और पुष्टि करें।.
3. आप संदेश को वैसे ही लिखें जैसे आप किसी अन्य बातचीत में लिखते हैं। प्रत्येक व्यक्ति को यह संदेश आपके साथ एक निजी चैट में प्राप्त होगा, और उत्तर एक-एक करके प्राप्त होंगे।.

वह सीमा जो सबको भ्रमित करती है: केवल उन्हीं लोगों को यह सेवा मिलती है जिनके पास आपका नंबर उनके कॉन्टैक्ट्स में सेव है। जिन्होंने इसे सेव नहीं किया है, उन्हें यह सेवा नहीं मिलती और ऐप आपको इसकी सूचना भी नहीं देता।.

2. समूह को हमेशा के लिए चुप करा दें और चुपचाप चले जाएं।

परिवार समूह से अलग होना एक सामाजिक समस्या पैदा करता है। इसे दबाने से वही असुविधा बिना कोई नई समस्या पैदा किए दूर हो जाती है।.

1. ग्रुप खोलें और स्क्रीन के ऊपरी भाग में उसके नाम पर टैप करें।.
2. “नोटिफिकेशन म्यूट करें” पर टैप करें और “हमेशा” चुनें। अन्य विकल्प 8 घंटे और 1 सप्ताह हैं।.
3. समूह को दृश्य से हटाने के लिए, वार्तालाप सूची पर वापस जाएं, उस पर अपनी उंगली रखें और "आर्काइव" पर टैप करें। 2021 से, संग्रहीत वार्तालाप नए संदेश आने पर भी संग्रहीत ही रहते हैं।.

यदि आप समूह छोड़ना चाहते हैं: समूह का नाम टाइप करें, फिर "समूह छोड़ें" पर क्लिक करें। 2022 से, केवल प्रशासकों को ही समूह छोड़ने की सूचना प्राप्त होती है; अन्य लोगों को प्रतिभागियों की सूची से हटा दिया जाएगा।.

3. अपनी उंगली के निशान का उपयोग करके किसी बातचीत को ब्लॉक करें और उसे सूची से छिपा दें।

ब्लॉक करने से बातचीत मुख्य सूची से हट जाती है और उसे खोलने के लिए फिंगरप्रिंट, चेहरा या पासवर्ड की आवश्यकता होती है। सूचनाएं बिना प्रेषक या संदेश के आती हैं, और उस बातचीत से संबंधित मीडिया गैलरी में नहीं जाता है।.

1. बातचीत खोलें और संपर्क या समूह के नाम पर टैप करें।.
2. “बातचीत लॉक करें” पर टैप करें और अपनी उंगली के निशान, चेहरे या फोन पिन से पुष्टि करें।.
3. बातचीत "ब्लॉक की गई बातचीत" फ़ोल्डर में चली जाती है, जो बातचीत टैब के सबसे ऊपर होता है। अगर फ़ोल्डर दिखाई नहीं देता है, तो सूची को नीचे खींचें।.
4. फोल्डर को छिपाने के लिए, "ब्लॉक्ड चैट्स" खोलें, तीन बिंदुओं पर टैप करें, "चैट लॉक सेटिंग्स" पर जाएं और एक "सीक्रेट कोड" बनाएं। यह फोल्डर तभी दोबारा दिखाई देगा जब आप सर्च बार में कोड टाइप करेंगे।.

ये सब ऐप स्टोर में उपलब्ध है। अगर कोई आपको अतिरिक्त सुविधाओं का वादा करते हुए "व्हाट्सएप जीबी" ऑफर करे, तो पहले इसे पढ़ें। व्हाट्सएप जीबी का उपयोग करने वालों के साथ क्या होता है, इस बारे में एक गाइड।संशोधित ऐप प्ले स्टोर पर मौजूद नहीं है और खाता प्रतिबंधित किया जा सकता है।.

व्हाट्सएप मैसेंजर

आधिकारिक मेटा ऐप में मैसेज, कॉल, ब्रॉडकास्ट और फिंगरप्रिंट आधारित चैट ब्लॉकिंग जैसी सभी सुविधाएं उपलब्ध हैं।.

4,7

Google Play पर देखें

गूगल मैप्स: मैप को सेव करें, शेयर करें और अपनी जेब में लेकर घूमें।

मैप्स ऐप का इस्तेमाल ज्यादातर लोग सर्च बार और नीले रूट बटन वाले ऐप से करते हैं। ये तीनों फंक्शन एक ट्रैवल डायरी, फैमिली लोकेटर और बिना सिग्नल वाले मैप के रूप में काम करते हैं।.

4. स्थानों को सूचियों में सहेजें और सूची को मित्रों को भेजें।

1. स्थान ढूंढें या मानचित्र पर उस पर टैप करें। खुलने वाले पृष्ठ पर, "सहेजें" पर टैप करें।.
2. पहले से बनी हुई सूचियों में से चुनें ("पसंदीदा", "घूमना चाहते हैं", "बुकमार्क किए गए स्थान") या "नई सूची" पर टैप करें और इसे एक नाम दें: बाहिया ट्रिप, बेकरी, जन्मदिन।.
3. सभी चीजों की समीक्षा करने के लिए, नीचे की पट्टी में स्थित "आप" टैब का उपयोग करें (पुराने संस्करणों में इसे "सहेजे गए" कहा जाता था)।.
4. सूची खोलें, "शेयर" पर टैप करें और लिंक भेजें। प्राप्तकर्ता को उनके मानचित्र पर वही बिंदु दिखाई देंगे, और यदि आपने संपादन सक्षम किया है, तो वे स्थान भी जोड़ सकते हैं।.

5. एक घंटे, एक दिन या आपके द्वारा बंद किए जाने तक वास्तविक समय में स्थान की जानकारी।

1. ऊपरी दाएं कोने में अपनी प्रोफ़ाइल तस्वीर पर टैप करें और "स्थान साझाकरण" चुनें।.
2. “स्थान साझा करें” पर टैप करें।.
3. समय निर्धारित करें: "1 घंटे के लिए" से शुरू करें और प्लस और माइनस बटन से समायोजित करें, या "जब तक आप इसे बंद न कर दें" चुनें।.
4. अपने Google खाते से किसी संपर्क का चयन करें या लिंक भेजने के लिए किसी अन्य ऐप (WhatsApp, Telegram) के आइकन पर टैप करें।.

प्राप्तकर्ता मानचित्र पर आपकी लोकेशन और आपके फ़ोन की बैटरी का प्रतिशत देख सकता है। समय सीमा से पहले रोकने के लिए, उसी स्क्रीन पर वापस जाएँ और "रोकें" पर टैप करें। बैकग्राउंड लोकेशन की अनुमति के बिना (नीचे दी गई तालिका में इसकी लोकेशन दिखाई गई है), मैप्स स्क्रीन से बाहर निकलते ही शेयरिंग रुक जाएगी।.

6. ऑफ़लाइन मानचित्र: सिग्नल खोने से पहले क्षेत्र को डाउनलोड करें।

अपनी प्रोफ़ाइल तस्वीर पर टैप करें, "ऑफ़लाइन मैप्स" पर जाएं, "अपना मैप चुनें" चुनें, आयत को उस क्षेत्र पर खींचें और "डाउनलोड" पर टैप करें, बेहतर होगा कि आप वाई-फ़ाई का उपयोग करें। सिग्नल न होने पर भी, कार खोज और मार्ग काम करते रहेंगे; ट्रैफ़िक, सार्वजनिक परिवहन और पैदल मार्ग काम नहीं करेंगे। मैप की एक समय सीमा होती है, और ऐप वाई-फ़ाई के माध्यम से इसे स्वचालित रूप से अपडेट करता है। यदि आपकी चिंता कई दिनों तक सिग्नल न मिलने की है, तो Waze, Maps.me और अन्य ऐप्स की तुलना करते हुए, यह विषय... ऑफ़लाइन जीपीएस अनुप्रयोगों के लिए मार्गदर्शिका.

Google Maps

मार्ग, सहेजे गए स्थानों की सूची, वास्तविक समय की स्थिति और बिना सिग्नल के उपयोग के लिए मानचित्र।.

4,4

Google Play पर देखें

स्पॉटिफाई: दोस्तों के साथ प्लेलिस्ट, स्लीप टाइमर और डेटा सेविंग।

स्पॉटिफाई की ये तीनों ट्रिक्स फ्री प्लान पर काम करती हैं। इनमें से किसी में भी संगीत डाउनलोड करना शामिल नहीं है, क्योंकि यह एक प्रीमियम फीचर है; फ्री प्लान में केवल पॉडकास्ट डाउनलोड किए जा सकते हैं।.

7. सहयोगात्मक प्लेलिस्ट: हर कोई संगीत जोड़ता है।

1. "आपकी लाइब्रेरी" में, आपके द्वारा बनाई गई प्लेलिस्ट खोलें (Spotify द्वारा बनाई गई प्लेलिस्ट में सहयोगी शामिल नहीं होते हैं)।.
2. प्ले बटन के बगल में मौजूद प्लस चिह्न वाले व्यक्ति के आइकन पर टैप करें, या तीन बिंदुओं पर टैप करें और फिर "सहयोगियों को आमंत्रित करें" पर क्लिक करें।.
3. लिंक भेजें। जो भी इसे खोलेगा, वह सहयोगी बन जाएगा और ट्रैक जोड़, हटा और पुनर्व्यवस्थित कर सकता है; प्रत्येक गाने में यह दिखाया जाएगा कि उसे किसने जोड़ा है।.

अगर आप अभी भी Spotify, Deezer, YouTube Music और Apple Music में से किसी एक को चुनने को लेकर असमंजस में हैं, तो संगीत स्ट्रीमिंग ऐप्स की तुलना इसमें दिखाया गया है कि प्रत्येक निःशुल्क प्लान में क्या-क्या सुविधाएं उपलब्ध हैं।.

8. स्लीप टाइमर: संगीत अपने आप बंद हो जाता है।

1. चल रहे ट्रैक पर टैप करके प्लेयर को फुल स्क्रीन में खोलें।.
2. ऊपरी दाएं कोने में मौजूद तीन बिंदुओं पर टैप करें।.
3. "स्लीप टाइमर" चुनें और इसे 5, 10, 15, 30, या 45 मिनट, 1 घंटे, या "ट्रैक का अंत" (पॉडकास्ट में, "एपिसोड का अंत") पर सेट करें।.

समय समाप्त होने पर, ऐप रुक जाता है और स्वचालित रूप से फिर से शुरू नहीं होता है: आप तकिए पर मृत फोन के बजाय बैटरी के साथ जागते हैं।.

9. डेटा की बचत: अपने डेटा कोटा की सीमा पार किए बिना 4G पर सुनें।

1. होम टैब पर, ऊपरी दाएं कोने में गियर आइकन ("सेटिंग्स और गोपनीयता") पर टैप करें।.
2. "डेटा सेविंग और ऑफ़लाइन" (पुराने संस्करणों में, "ऑडियो गुणवत्ता") पर जाएं और "डेटा सेविंग" चालू करें।.
3. उसी स्क्रीन पर, अपने फोन पर स्ट्रीमिंग क्वालिटी को "लो" पर सेट करें और "हाई" को केवल वाई-फाई के लिए ही रहने दें।.

यह मोड ऑडियो की गुणवत्ता को कम करता है और एल्बम कवर के पीछे चलने वाले कैनवास वीडियो को अक्षम कर देता है, जो कि आपकी जानकारी के बिना सबसे अधिक डेटा की खपत करते हैं।.

स्पॉटिफाई: संगीत और पॉडकास्ट

फ्री प्लान के साथ म्यूजिक और पॉडकास्ट स्ट्रीमिंग, कोलैबोरेटिव प्लेलिस्ट और स्लीप टाइमर की सुविधा।.

4,6

Google Play पर देखें

गूगल ट्रांसलेट: कैमरा, चैट और डाउनलोड की गई भाषा

लगभग सभी लोग ट्रांसलेटर में टाइप करते हैं। टेक्स्ट बॉक्स के नीचे दिए गए बटन यात्रा के दौरान बहुत काम आते हैं: साइनबोर्ड और मेनू पढ़ना, उन लोगों से बातचीत करना जो आपकी भाषा नहीं बोलते, और विदेशी सिम कार्ड काम न करने पर अनुवाद करना।.

10. बिना कुछ टाइप किए, कैमरे का उपयोग करके मेनू का अनुवाद करें।

1. ऐप खोलें और टेक्स्ट बॉक्स के नीचे "कैमरा" पर टैप करें।.
2. टेक्स्ट पर उंगली रखें और थोड़ी देर तक दबाए रखें। अनुवाद मूल टेक्स्ट के स्थान पर ऊपर दिखाई देगा।.
3. छवि को स्थिर करने के लिए गोल शटर बटन पर टैप करें; फिर आप अनुभागों का चयन कर सकते हैं, उन्हें कॉपी कर सकते हैं और उच्चारण सुन सकते हैं।.
4. अपने फोन में पहले से मौजूद किसी फोटो का अनुवाद करने के लिए, कैमरा स्क्रीन पर गैलरी आइकन पर टैप करें।.

जब आपको यह पता न हो कि आप क्या पढ़ रहे हैं, तो स्रोत को "भाषा पहचानें" विकल्प पर छोड़ दें। डाउनलोड किए गए पैकेज (ट्रिक 12) के साथ, कैमरा इंटरनेट के बिना काम करता है।.

11. वार्तालाप मोड: मोबाइल फोन दुभाषिया बन जाता है।

1. होम स्क्रीन पर "चैट" पर टैप करें।.
2. स्क्रीन के नीचे दिए गए बटनों का उपयोग करके दो भाषाओं में से किसी एक को चुनें।.
3. ऐप को यह पता लगाने के लिए कि कौन बोल रहा है, "ऑटो" पर टैप करें, या वक्ता की भाषा के नीचे स्थित माइक्रोफ़ोन पर टैप करें।.
4. एक बार में एक वाक्य बोलें। ऐप दोनों भाषाओं में पाठ प्रदर्शित करता है और उसका अनुवाद पढ़कर सुनाता है।.

हाथ उठाने वाला आइकन दूसरे व्यक्ति की भाषा में एक संदेश दिखाता है जिससे पता चलता है कि आप अनुवादक का उपयोग कर रहे हैं; इससे होटल और फार्मेसी काउंटरों पर बातचीत शुरू करने में आसानी होती है। इस मोड के लिए इंटरनेट की आवश्यकता होती है।.

12. ऑफ़लाइन अनुवाद के लिए भाषा डाउनलोड करें

1. ऊपरी दाएं कोने में अपनी प्रोफ़ाइल तस्वीर पर टैप करें और "डाउनलोड की गई भाषाएँ" चुनें।.
2. प्रत्येक यात्रा भाषा के आगे दिए गए तीर पर टैप करें और पुष्टि करें। यह प्रक्रिया वाई-फाई के माध्यम से करें।.
3. तैयार: टेक्स्ट और कैमरा एयरप्लेन मोड में भी काम करते हैं। वॉइस कॉल अभी भी नेटवर्क कनेक्शन पर निर्भर करती हैं।.

गूगल अनुवाद

टेक्स्ट, कैमरा और बातचीत के माध्यम से अनुवाद, ऑफ़लाइन उपयोग के लिए भाषा पैक के साथ।.

4,2

Google Play पर देखें

एंड्रॉइड बनाम आईफोन: दोनों रास्ते कहाँ अलग होते हैं?

इन 12 ट्रिक्स में से अधिकांश दोनों सिस्टम पर एक ही तरीके से काम करती हैं। तालिका में दिखाया गया है कि कौन सी ट्रिक्स बदलती हैं और एक अतिरिक्त ट्रिक जो केवल एंड्रॉइड पर मौजूद है।.

ये फ़ंक्शन छिपे हुए क्यों हैं?

प्रत्येक ऐप की होम स्क्रीन को सबसे अधिक उपयोग होने वाले दो या तीन कार्यों के लिए डिज़ाइन किया गया है। कभी-कभार उपयोग होने वाले कार्य तीन स्थानों पर दिखाई देते हैं: तीन बिंदु, प्रोफ़ाइल चित्र और गियर आइकन। जब आपको कोई फ़ंक्शन न मिले, तो इन तीनों स्थानों पर, इसी क्रम में देखें।.

दूसरा कारण व्यावसायिक मॉडल है। WhatsApp व्यक्तियों के लिए मुफ़्त है क्योंकि Meta उन व्यवसायों से शुल्क लेता है जो ग्राहकों से संवाद करने के लिए WhatsApp Business प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करते हैं। Google Maps और Google Translate मुफ़्त हैं क्योंकि Google व्यवसायों को यही तकनीक बेचता है (डिलीवरी ऐप में मैप, वेबसाइट का स्वचालित अनुवाद) और मैप्स पर व्यावसायिक विज्ञापन दिखाता है। Spotify की मुफ़्त सदस्यता गानों के बीच विज्ञापनों पर निर्भर करती है; प्रीमियम सदस्यता साइलेंस और डाउनलोड के लिए शुल्क लेती है। इन चारों मामलों में से किसी में भी ऐप स्टोर के बाहर "पूर्ण संस्करण" नहीं बेचा जाता है।.

इन युक्तियों का उपयोग करते समय होने वाली सामान्य गलतियाँ।

• वह संदेश जो कभी पहुंचा ही नहीं।. प्राप्तकर्ता के पास आपका नंबर सेव नहीं है। उनसे इसे सेव करने और दोबारा भेजने के लिए कहें।.
• निष्क्रिय होने तक स्थान भुला दिया गया।. समय-समय पर लोकेशन शेयरिंग खोलें और देखें कि कौन-कौन आपको देख सकता है; पुरानी गाड़ी के बचे हुए हिस्से पर "स्टॉप" पर टैप करें।.
• कैश जो स्टोरेज को पूरी तरह से सोख लेता है।. Spotify: गियर आइकन > “स्टोरेज” > “कैश साफ़ करें”। WhatsApp: सेटिंग्स > “स्टोरेज और डेटा” > “स्टोरेज प्रबंधित करें”। यदि इसके बाद भी आपका फ़ोन भरा हुआ है, तो... आपके फोन की गति बढ़ाने के लिए क्लीनिंग ऐप्स की एक गाइड। यह दर्शाता है कि अंतरिक्ष कहाँ गायब हो जाता है।.
• योगदानकर्ता का लिंक पूरे समूह को भेज दिया गया है।. लिंक के ज़रिए कोई भी ट्रैक डिलीट कर सकता है। जो लोग सिर्फ़ सुनना चाहते हैं, उनके लिए रेगुलर प्लेलिस्ट शेयर करें।.

सामान्य प्रश्न

क्या ब्रॉडकास्ट लिस्ट और ग्रुप एक ही चीज़ हैं?

नहीं। ब्रॉडकास्ट में, हर व्यक्ति को आपके साथ एक निजी चैट में संदेश मिलता है और वह केवल आपको ही जवाब देता है; किसी और को यह नहीं दिखता कि संदेश किसे मिला है। ग्रुप चैट में, सभी लोग एक-दूसरे को देख सकते हैं। ब्रॉडकास्ट के लिए प्राप्तकर्ता के पास आपका नंबर सेव होना ज़रूरी है; ग्रुप चैट के लिए ऐसा ज़रूरी नहीं है।.

क्या उस व्यक्ति को पता है कि मैंने उनकी बातचीत ब्लॉक कर दी है?

नहीं। ब्लॉक करना फ़ोन लॉक करने जैसा है, न कि संपर्क के खिलाफ कानूनी कार्रवाई करना। दूसरा व्यक्ति अभी भी संदेश भेज और प्राप्त कर सकता है; केवल आपकी स्क्रीन और नोटिफिकेशन में दिखने वाली चीज़ें बदलती हैं।.

क्या अपनी रीयल-टाइम लोकेशन शेयर करने से बैटरी बहुत ज्यादा खर्च होती है?

यह सामान्य उपयोग से अधिक बैटरी खर्च करता है क्योंकि जीपीएस बैकग्राउंड में सक्रिय रहता है; इसीलिए मैप्स आपके बैटरी स्तर को उन लोगों को दिखाता है जो इसे फॉलो कर रहे हैं। टाइमर को "अतिरिक्त होने तक" के बजाय साझा करें, और बैटरी अपने आप खत्म हो जाएगी।.

क्या फ्री स्पॉटिफाई ऐप पर कोलैबोरेटिव प्लेलिस्ट काम करती है?

जी हां। सहयोगी प्लेलिस्ट बनाना, आमंत्रित करना और संपादित करना एंड्रॉइड और आईफोन के फ्री प्लान में उपलब्ध है। हालांकि, फ्री प्लान में ऑफलाइन सुनने के लिए संगीत डाउनलोड करने की सुविधा नहीं है; यह प्रीमियम प्लान की सुविधा है।.

दूसरे तरीके से शुरुआत करें: अपने WhatsApp पर सबसे ज़्यादा शोर मचाने वाले ग्रुप को खोलें, उसके नाम पर टैप करें और "नोटिफ़िकेशन म्यूट करें" और "हमेशा" चुनें। यह 12 तरीकों में सबसे तेज़ है; बाकी 11 तरीकों को अगली यात्रा या अगली पार्टी तक टाला जा सकता है।.

यह भी पढ़ें

• इंटरनेट के बिना जीपीएस: अपने मोबाइल फोन से मैप डाउनलोड करके नेविगेट कैसे करें
• WhatsApp GB: आधिकारिक संस्करण पर वापस कैसे जाएं और गोपनीयता सेटिंग्स को कैसे समायोजित करें।
• सर्वश्रेष्ठ संगीत स्ट्रीमिंग ऐप्स: निःशुल्क प्लान और कीमतों की तुलना
• धीमा फ़ोन: क्लीनिंग ऐप्स कब मदद करते हैं और क्या एडजस्ट करना चाहिए