אפליקציות פופולריות: 12 פונקציות נסתרות של WhatsApp, מפות וספוטיפיי
לְכָל רודריגו פריירה
וואטסאפ, גוגל מפות, ספוטיפיי וגוגל טרנסלייט יכולים לפתור משימות שמסתתרות מאחורי הכפתורים הנפוצים ביותר. ארגון שיחות, תכנון מסלול, ניהול תור המוזיקה והורדת שפה יכולים לשנות את השגרה שלכם מבלי להזדקק לאפליקציה חדשה. הטריק הוא לבחור משימה ספציפית ולבדוק את התכונה המתאימה באפליקציה שאתם כבר משתמשים בה.
מדריך זה מספק 12 פונקציות שכבר זמינות במכשיר שלך, שלוש לכל אפליקציה, לכל אחת נתיב מילולי בתפריט. שום דבר כאן אינו דורש גרסה שונה, הרשמה נוספת או תוכנית בתשלום: אלו הן תכונות של האפליקציה הרשמית, הזמינה בתוכנית החינמית לאנדרואיד ולאייפון.
כאשר הנתיב משתנה ממערכת אחת לאחרת, סימנתי זאת. כאשר לפונקציה יש גבול, הגבול נכתב יחד עם ההוראות שלב אחר שלב.
וואטסאפ: שלוש תכונות שכמעט אף אחד לא פותח
זוהי האפליקציה המותקנת ביותר ברשימה וזו שרוב האנשים משתמשים בה רק עבור טקסט, אודיו ומדבקות. שלוש הפונקציות שלהלן מאפשרות התראות ל-40 אנשים בו זמנית מבלי ליצור קבוצה, משתיקות את הצ'אט הקבוצתי המשפחתי ומסתירות שיחה מכל מי ששואל את הטלפון שלך.
1. רשימת שידור: הודעה אחת עבור עד 256 אנשי קשר
השידור שולח את אותה הודעה למספר אנשים, וכל אדם מקבל אותה בשיחה פרטית איתך. אף אחד לא רואה את השמות האחרים, ואף אחד לא מגיב לכולם.
- באנדרואיד, בלשונית הצ'אטים, הקישו על שלוש הנקודות בפינה הימנית העליונה ובחרו "שידור חדש". באייפון, כפתור "רשימות שידור" נמצא בפינה השמאלית העליונה של אותה לשונית; הקישו עליו ולאחר מכן על "רשימה חדשה".
- בחר את אנשי הקשר (המגבלה היא 256 בכל רשימה) ואשר.
- כתוב את ההודעה כפי שהיית עושה בכל שיחה אחרת. כל אדם מקבל אותה בצ'אט פרטי איתך, והתשובות מגיעות אחת אחת.
המגבלה שמבלבלת את כולם: רק מי שהמספר שלך שמור באנשי הקשר שלו מקבל את השירות. מי שלא שמר אותו לא מקבל אותו, והאפליקציה לא מודיעה לך.
2. להשתיק את הקבוצה לתמיד ולעזוב בשקט.
עזיבת קבוצת המשפחה יוצרת בעיה חברתית. השתקתה פותרת את אותה אי נוחות מבלי ליצור אי נוחות כזו.
- פתחו את הקבוצה והקישו על שמה בראש המסך.
- הקישו על "השתק התראות" ובחרו "תמיד". האפשרויות האחרות הן 8 שעות ושבוע אחד.
- כדי להסיר את הקבוצה מהתצוגה, חזרו לרשימת השיחות, החזיקו את האצבע עליה והקישו על "ארכיון". מאז 2021, שיחות מאוחסנות נשארות מאוחסנות גם כאשר מגיעות הודעות חדשות.
אם תחליטו לעזוב: הקלידו את שם הקבוצה, לאחר מכן "עזבו את הקבוצה". מאז 2022, רק מנהלים מקבלים את הודעת העזיבה; עבור אחרים, תוסרו מרשימת המשתתפים.
3. חסום שיחה באמצעות טביעת האצבע שלך והסתר אותה מהרשימה.
חסימה מסירה את השיחה מהרשימה הראשית ודורשת טביעת אצבע, פנים או סיסמה כדי לפתוח אותה. התראות מגיעות ללא שולח או הודעת טקסט, והמדיה מאותה שיחה לא עוברת לגלריה.
- פתח את השיחה והקש על שם איש הקשר או הקבוצה.
- הקישו על "נעילת שיחה" ואשרו באמצעות טביעת האצבע, קוד הפנים או קוד ה-PIN של הטלפון.
- השיחה עוברת לתיקייה "שיחות חסומות", בראש הכרטיסייה שיחות. אם התיקייה לא מופיעה, גררו את הרשימה למטה.
- כדי להסתיר אפילו את התיקייה, פתחו את "צ'אטים חסומים", הקישו על שלוש הנקודות, גשו ל"הגדרות נעילת צ'אט" וצרו "קוד סודי". התיקייה מופיעה שוב רק כשמקלידים את הקוד בשורת החיפוש.
כל זה נמצא בחנות האפליקציות. אם מישהו הציע לכם "WhatsApp GB" שמבטיח תכונות נוספות, קראו את זה קודם. מדריך למה שקורה למשתמשי WhatsApp GB.האפליקציה שהשתנתה אינה קיימת בחנות Play וייתכן שהחשבון נחסם.
הודעות, שיחות, שידורים וחסימת צ'אט מבוססת טביעות אצבע, הכל באפליקציית מטא הרשמית.
מפות גוגל: שמור, שתף ונשא את המפה בכיס.
אפליקציית המפות שרוב האנשים משתמשים בה היא זו עם סרגל החיפוש וכפתור המסלול הכחול. שלוש הפונקציות הללו הופכות ליומן טיולים, איתור משפחה ומפה ללא קליטה.
4. שמור מקומות ברשימות ושלח את הרשימה לחברים.
- מצא את המיקום או הקש עליו במפה. בדף שנפתח, הקש על "שמור".
- בחרו רשימה מוכנה מראש ("מועדפים", "רוצים לבקר", "מקומות בסימניות") או לחצו על "רשימה חדשה" ותנו לה שם: טיול לבאהיה, מאפיות, יום הולדת.
- כדי לסקור הכל, השתמשו בלשונית "אתם" בסרגל התחתון (בגירסאות ישנות יותר היא נקראה "נשמר").
- פתחו את הרשימה, הקישו על "שתף" ושלחו את הקישור. הנמען יראה את אותן נקודות במפה שלו, ואם תאפשרו עריכה, הוא יוכל גם להוסיף מקומות.
5. מיקום בזמן אמת למשך שעה, יום אחד או עד שתכבה אותו.
- הקישו על תמונת הפרופיל שלכם בפינה הימנית העליונה ובחרו "שיתוף מיקום".
- הקש על "שתף מיקום".
- הגדירו את הזמן: התחל מ"למשך שעה" וכוון באמצעות כפתורי הפלוס והמינוס, או בחר "עד שתכבה אותו".
- בחר איש קשר מחשבון גוגל שלך או הקש על סמל של אפליקציה אחרת (WhatsApp, Telegram) כדי לשלוח קישור.
הנמען רואה את המיקום שלך זז על המפה ואת אחוז הסוללה של הטלפון שלך. כדי לעצור לפני המועד האחרון, חזור לאותו מסך והקש על "עצור". ללא הרשאת מיקום ברקע (הטבלה למטה מציגה היכן הוא ממוקם), השיתוף קופא ברגע שאפליקציית מפות יוצאת מהמסך.
6. מפה לא מקוונת: הורד את האזור לפני אובדן קליטה.
הקישו על תמונת הפרופיל שלכם, גשו ל"מפות לא מקוונות", בחרו "בחרו מפה משלכם", גררו את המלבן מעל האזור והקישו על "הורד", רצוי דרך Wi-Fi. ללא קליטה, חיפוש רכב ומסלולים ימשיכו לפעול; תנועה, תחבורה ציבורית ומסלולי הליכה לא. למפה יש תאריך תפוגה, והאפליקציה מעדכנת אותה אוטומטית דרך Wi-Fi. אם הדאגה שלכם היא ימים של חוסר קליטה, כאשר Waze, Maps.me ואחרים מושווים, הנושא הוא... מדריך לאפליקציות GPS לא מקוונות.
מסלולים, רשימות של מקומות שמורים, מיקום בזמן אמת ומפות לשימוש ללא קליטה.
ספוטיפיי: רשימת השמעה עם חברים, טיימר שינה וחיסכון בנתונים.
שלושת הטריקים של ספוטיפיי עובדים בתוכנית החינמית. אף אחד מהם לא כולל הורדת מוזיקה, שהיא תכונת פרימיום; התוכנית החינמית מורידה רק פודקאסטים.
7. רשימת השמעה שיתופית: כולם מוסיפים מוזיקה.
- ב"ספרייה שלך", פתחו פלייליסט שיצרתם (פלייליסטים שנוצרו על ידי Spotify אינם מקבלים משתפי פעולה).
- הקישו על סמל האדם עם סימן הפלוס, ליד כפתור ההפעלה, או על שלוש הנקודות ולאחר מכן על "הזמן משתפי פעולה".
- שלח את הקישור. מי שפותח אותו הופך לשותף פעולה ויכול להוסיף, להסיר ולסדר מחדש שירים; כל שיר מציג מי הוסיף אותו.
אם אתם עדיין מתלבטים בין ספוטיפיי, דיזר, יוטיוב מיוזיק ואפל מיוזיק, ה... השוואה בין אפליקציות סטרימינג של מוזיקה זה מראה מה כל תוכנית חינמית פותחת.
8. טיימר שינה: המוזיקה מפסיקה אוטומטית.
- הקש על הרצועה שמתנגנת כדי לפתוח את הנגן במסך מלא.
- הקש על שלוש הנקודות בפינה הימנית העליונה.
- בחרו "טיימר שינה" והגדירו אותו ל-5, 10, 15, 30 או 45 דקות, שעה אחת או "סוף הרצועה" (בפודקאסטים, "סוף פרק").
כאשר הזמן נגמר, האפליקציה עוצרת ולא חוזרת לפעולה אוטומטית: אתם מתעוררים עם סוללה במקום טלפון מת על הכרית.
9. חיסכון בנתונים: האזינו ב-4G מבלי לחרוג ממגבלת הנתונים שלכם.
- בכרטיסייה בית, הקש על סמל גלגל השיניים בפינה הימנית העליונה ("הגדרות ופרטיות").
- עבור אל "שמירת נתונים ומצב לא מקוון" (בגירסאות קודמות, "איכות שמע") והפעל את "שמירת נתונים".
- באותו מסך, הגדירו את איכות הסטרימינג בטלפון שלכם ל"נמוכה" והותירו את "גבוהה" רק עבור Wi-Fi.
מצב זה מפחית את איכות השמע ומשבית את סרטוני הקנבס שמופעלים מאחורי עטיפת האלבום, שהם אלה שצורכים הכי הרבה נתונים מבלי שתשימו לב לכך.
סטרימינג של מוזיקה ופודקאסטים עם תוכנית חינמית, רשימות השמעה שיתופיות וטיימר שינה.
גוגל תרגום: מצלמה, צ'אט ושפה שהורדת
כמעט כולם מקלידים במתרגם. הכפתורים שמתחת לתיבת הטקסט עושים את העבודה הקשה של הנסיעה: קריאת שלטים ותפריטים, שיחה עם אנשים שאינם דוברים את שפתך ותרגום כאשר כרטיס ה-SIM הזר אינו פועל.
10. תרגמו את התפריט באמצעות המצלמה, מבלי להקליד דבר.
- פתחו את האפליקציה והקישו על "מצלמה" מתחת לתיבת הטקסט.
- הצבע על הטקסט והחזק אותו בחוזקה לרגע. התרגום יופיע למעלה, במקום המקור.
- הקש על כפתור הצילום העגול כדי להקפיא את התמונה; לאחר מכן תוכל לבחור קטעים, להעתיק אותם ולהאזין להגייה.
- כדי לתרגם תמונה שכבר נמצאת בטלפון שלך, הקש על סמל הגלריה במסך המצלמה.
השאר את המקור על "זיהוי שפה" כאשר אינך יודע מה אתה קורא. עם החבילה שהורדת (טריק 12), המצלמה פועלת ללא אינטרנט.
11. מצב שיחה: הטלפון הסלולרי הופך למתורגמן.
- הקישו על "צ'אט" במסך הבית.
- בחרו בין שתי השפות באמצעות הכפתורים בתחתית המסך.
- הקישו על "אוטומטי" כדי שהאפליקציה תזהה מי מדבר, או הקישו על המיקרופון מתחת לשפת הדובר.
- אמור משפט אחד בכל פעם. האפליקציה מציגה את הטקסט בשתי השפות ומקריאה את התרגום בקול רם.
סמל היד המורמת מציג הודעה בשפת האדם השני המסבירה שאתם משתמשים במתרגם; זה שובר את הקרח בדלפקי מלונות ובתי מרקחת. מצב זה דורש גישה לאינטרנט.
12. הורד את השפה לתרגום במצב לא מקוון
- הקש על תמונת הפרופיל שלך בפינה הימנית העליונה ובחר "שפות שהורדו".
- הקש על החץ שליד כל שפת נסיעה ואשר. עשו זאת דרך Wi-Fi.
- מוכן: הודעות טקסט ומצלמה פועלות במצב טיסה. שיחות קוליות עדיין תלויות בחיבור רשת.
אנדרואיד לעומת אייפון: היכן הנתיב מתפצל
רוב 12 הטריקים עוקבים אחר אותו נתיב בשתי המערכות. הטבלה מציגה אילו מהם משתנים וטריק נוסף אחד שקיים רק באנדרואיד.
| פוּנקצִיָה | דְמוּי אָדָם | אייפון |
|---|---|---|
| רשימת שידור | שיחות > שלוש נקודות > "שידור חדש"“ | שיחות > "רשימות שידור", בפינה השמאלית העליונה |
| חסום שיחה | אשר באמצעות טביעת אצבע, קוד פנים או קוד סודי של המכשיר. | אישור באמצעות Face ID או Touch ID |
| מיקום בזמן אמת | הרשאת "אפשר כל הזמן" בשימוש הראשון. | הגדרות > פרטיות ואבטחה > שירותי מיקום > מפות גוגל > "תמיד"“ |
| מפה לא מקוונת | אתה יכול לעבור לכרטיס ה-SD (מפות לא מקוונות > ציוד > העדפות אחסון) | רק בזיכרון הפנימי. |
| הקש כדי לתרגם | יש: תמונת פרופיל > הגדרות > "הקש כדי לתרגם"; העתק טקסט בכל אפליקציה והבועה תופיע. | זה לא קיים; בחר את הטקסט והשתמש ב"תרגם", שכבר כלול ב-iOS. |
למה הפונקציות האלה מוסתרות?
מסך הבית של כל אפליקציה מיועד לשתיים או שלוש הפעולות הנפוצות ביותר. הפעולה המזדמנת עוברת לשלושה מקומות: שלוש הנקודות, תמונת הפרופיל וסמל גלגל השיניים. כאשר אינך מוצא פונקציה, חפש בשלושת המקומות הללו, בסדר הזה.
הסיבה השנייה היא מודל העסקים. WhatsApp היא חינמית לאנשים פרטיים מכיוון ש-Meta גובה תשלום מעסקים המשתמשים בפלטפורמת WhatsApp Business כדי לתקשר עם לקוחות. Google Maps ו-Google Translate הן חינמיות מכיוון שגוגל מוכרת את אותה טכנולוגיה לעסקים (המפה בתוך אפליקציית המשלוחים, התרגום האוטומטי של אתר אינטרנט) ומציגה מודעות עסקיות במפות. מנוי Spotify החינמי מסתמך על פרסומות בין שירים; Premium גובה תשלום עבור שתיקה והורדות. באף אחד מארבעת המקרים אין "גרסה מלאה" שנמכרת מחוץ לחנות האפליקציות.
טעויות נפוצות בעת שימוש בטריקים אלה.
- שידור שמעולם לא הגיע. הנמען לא שמר את המספר שלך. בקש ממנו לשמור אותו ולשלוח אותו שוב.
- מיקום "עד לביטול ההפעלה" נשכח. פתחו את שיתוף המיקום מדי פעם וראו מי עדיין יכול לראות אתכם; הקישו על "עצור" על מה שנותר מנסיעה ישנה.
- מטמון שתופס נפח אחסון. ספוטיפיי: סמל גלגל שיניים > "אחסון" > "ניקוי מטמון". וואטסאפ: הגדרות > "אחסון ונתונים" > "ניהול אחסון". אם הטלפון עדיין מלא לאחר מכן, מדריך לניקוי אפליקציות כדי להאיץ את הטלפון שלך. זה מראה היכן נעלם החלל.
- קישור לתורם נשלח לכל הקבוצה. כל מי שיש לו את הקישור יכול למחוק רצועות. למי שרק הולך להאזין, שתפו את רשימת ההשמעה הרגילה.
שאלות נפוצות
האם רשימת שידור זהה לקבוצה?
לא. בשידור, כל אדם מקבל את ההודעה בצ'אט פרטי איתך ומשיב רק לך; אף אחד אחר לא רואה מי עוד קיבל אותה. בצ'אט קבוצתי, כולם רואים את כולם. שידור דורש מהנמען לשמור את המספר שלך; בצ'אט קבוצתי לא.
האם האדם יודע שחסמתי את השיחה שלו?
לא. חסימה היא כמו נעילת הטלפון שלך, בלי נקיטת צעדים משפטיים נגד איש הקשר. האדם השני עדיין יכול לשלוח ולקבל הודעות; רק מה שמופיע על המסך שלך ובהתראות שלך משתנה.
האם שיתוף המיקום בזמן אמת שלך גוזל הרבה סוללה?
זה צורך יותר משימוש רגיל מכיוון שה-GPS נשאר פעיל ברקע; לכן, מפות מציגות את רמת הסוללה שלך לאלו שעוקבים אחריך. שתף את הטיימר במקום "עד לכיבוי", והסוללה מתרוקנת אוטומטית.
האם פלייליסט שיתופי עובד באפליקציית ספוטיפיי החינמית?
כן. יצירה, הזמנה ועריכה של רשימות השמעה משותפות זמינות בתוכנית החינמית באנדרואיד ובאייפון. מה שהתוכנית החינמית לא עושה זה להוריד מוזיקה להאזנה במצב לא מקוון; זוהי תכונה של פרימיום.
התחילו עם טריק מספר 2: פתחו את הקבוצה הכי רועשת בוואטסאפ שלכם, הקישו על שמה ובחרו "השתק התראות" ו"תמיד". זוהי הקבוצה המהירה ביותר מבין ה-12; 11 האחרות יכולות לחכות עד לטיול הבא או למסיבה הבאה.
