تطبيقات لمشاهدة الأفلام الآسيوية: أيها تختار حسب البلد والنوع؟
لكل رودريجو بيريرا
تقدم منصات Viki وKOCOWA+ وiQIYI وWeTV وCrunchyroll وNetflix خيارات متنوعة للباحثين عن المحتوى الآسيوي. يقارن هذا الدليل بين الدول والأنواع واللغات وشروط الوصول استنادًا إلى معلومات من هذه المنصات نفسها. نقطة البداية هي العمل الذي ترغب بمشاهدته، إذ لا يوجد تطبيق واحد يجمع كل الإنتاجات الآسيوية.
يعتمد تكوين المحتوى على التراخيص والإنتاجات والخيارات التجارية. تركز منصة KOCOWA+ على التلفزيون الكوري، بينما تتمتع منصتا iQIYI وWeTV بحضور قوي للإنتاجات الصينية، أما Crunchyroll فهي موجهة نحو الأنمي. تجمع منصتا Viki وNetflix محتوى من أسواق مختلفة؛ وتساعد هذه التصنيفات في توجيه عملية البحث، دون ضمان توفر عنوان محدد.
دعوني أكون صريحًا: لا يوجد تطبيق "أفضل تطبيق لمشاهدة الأفلام الآسيوية". بل يوجد تطبيق "أفضل تطبيق" للبلد والنوع الذي ترغب بمشاهدته اليوم. يُوضح هذا الدليل ذلك تطبيقًا تلو الآخر، مع جدول في المنتصف لمساعدتك على إلقاء نظرة سريعة واتخاذ القرار.
لماذا لا يغطي أي تطبيق جميع أنحاء آسيا؟
تشتري خدمات البث تراخيص العرض حسب المنطقة والفترة الزمنية. يبيع استوديو كوري نفس المسلسل لخدمة Viki في أمريكا اللاتينية، ولخدمة أخرى في أوروبا، ويحصل من تربطه علاقة مباشرة بشركة الإنتاج على الأفضلية. تتبع خدمة KOCOWA+ لشركة wavve Americas، المالكة لشبكات KBS وMBC وSBS، ولذلك تبث الحلقة بعد ساعات قليلة من عرضها في كوريا، كما هو موضح في صفحة التطبيق على متجر Play.
من الجانب الصيني، تنتج منصتا iQIYI (مجموعة بايدو) وWeTV (تينسنت) جزءًا كبيرًا مما تعرضانه، لذا فإن المسلسل التاريخي الذي يتصدر غلاف إحداهما عادةً ما يكون حصريًا. أما Crunchyroll، المملوكة الآن لشركة سوني، فتنسق بثًا متزامنًا مع استوديوهات يابانية، وتعرض الحلقة الجديدة بعد فترة وجيزة من بثها في اليابان.
يُفسر منطق الترخيص هذا أيضًا سبب دخول عنوان ما إلى المتاجر وخروجه منها؛ أي شخص يريد أن يفهم كيف تصل إصدارات التطبيقات الآسيوية إلى التطبيقات وكم من الوقت تبقى فيها؟ يمكنك العثور على ذلك في دليل آخر على هذا الموقع. هنا، الموضوع هو الاختيار.
كيفية الاختيار: خمسة معايير، بهذا الترتيب.
الترتيب مهم. أولئك الذين يبدأون بالتركيز على السعر ينتهي بهم الأمر بالاشتراك في خدمة لا تدعم البلد الذي يرغبون فيه، ثم يلغون اشتراكهم في الشهر الثاني.
- بلد منشأ الكتالوج. تتصدر كوريا واليابان والصين وتايلاند وتايوان تطبيقات مختلفة. حدد الدولة أولاً.
- الترجمة باللغة البرتغالية. تحقق من العنوان والحلقات، وليس فقط لغة واجهة المستخدم. على موقع Viki، قد تكون الترجمات قيد الإعداد؛ كما أن الخدمات الأخرى تختلف في الصوت والترجمة والمنطقة والموسم.
- شروط الوصول. قد تُقدّم منصات Viki وiQIYI وWeTV بعض المحتوى مجانًا. أما Netflix وCrunchyroll وKOCOWA+ فتُقدّم عروض اشتراك؛ ولا تُعتبر الحلقات التجريبية أو الترويجية بمثابة اشتراك دائم في المحتوى المجاني. يُرجى مراجعة العرض الحالي في البرازيل.
- جنس. تتنوع تطبيقات عرض الأعمال الرومانسية في بيئة العمل، والخيال الصيني، والمسلسلات التايلاندية، والأنمي، والرعب الكوري. ويُفصّل قسم الأنواع أدناه هذه الأنواع في قائمة.
- جهاز. جميعها تعمل على نظامي أندرويد وآيفون. أما بالنسبة لغرفة المعيشة، فلدى كل من Viki وiQIYI وWeTV وCrunchyroll وNetflix تطبيقات خاصة بالتلفزيون الذكي؛ بينما يتوفر تطبيق KOCOWA+ بنسخة تعمل بنظام أندرويد تي في.
كوريا الجنوبية: المسلسلات والأفلام الكورية، وعروض موسيقى البوب الكورية
تُقدم كوريا أكبر عدد من الخيارات، ولذلك فهي الأكثر تعقيداً. تتنافس ثلاثة تطبيقات، يتميز كل منها بنوع محدد من المحتوى.
فيكي: مسلسلات وترجمات من المجتمع
يجمع موقع Viki المسلسلات والأفلام الآسيوية بمشاركة مجتمعية في الترجمة. ابحث عن اسم المسلسل، وتحقق من ترخيص عرضه في البرازيل، وتابع تقدم الترجمة. بعض المحتوى مجاني مع إعلانات، بينما تتطلب عناوين وميزات أخرى اشتراك Viki Pass. يُقدم الاشتراك القياسي خيارات مختلفة عن الاشتراك المميز.
عند البحث عن فيلم، وسّع نطاق بحثك ليشمل ما هو أبعد من تطبيقات بث المسلسلات الدرامية. قد تجد خيارات اشتراك أو استئجار أو شراء، أو قد لا يكون الفيلم متاحًا للعرض في البرازيل في ذلك الوقت. تأكد من العنوان الأصلي وسنة الإصدار لتجنب الخلط بين الفيلم ومسلسل يحمل عنوانًا مشابهًا.
المحتوى وفقًا للفهرس الإقليمي. تحقق من العناوين واللغات وشروط الوصول في حسابك.
KOCOWA+: ما الذي بُثّ على التلفزيون الكوري أمس؟
تركز منصة KOCOWA+ على برامج القنوات الكورية، بما في ذلك المسلسلات الدرامية والبرامج الترفيهية والعروض الموسيقية. راجع جدول البرامج لمعرفة البرنامج الذي ترغب بمشاهدته واللغات المتاحة. يعتمد توفر الحلقات على الإنتاج وجداول البث الإقليمية؛ لذا لا تفترض أن جميع البرامج التلفزيونية الكورية متوفرة.
ضع في اعتبارك الاشتراك في KOCOWA+ إذا كان البرنامج الذي تشاهده متوفرًا في دليل البرامج الإقليمي الخاص بك. اقرأ شروط وأحكام الاشتراك، بما في ذلك أي فترة تجريبية محتملة، قبل الاشتراك. بالنسبة للمسلسلات القديمة، قارن العناوين بشكل فردي مع الخدمات الأخرى بدلاً من افتراض أن خدمة معينة توفر دائمًا خيارات أكثر.
المحتوى وفقًا للفهرس الإقليمي. تحقق من العناوين واللغات وشروط الوصول في حسابك.
نتفليكس: الفيلم الكوري (مدبلج)
تقدم نتفليكس إنتاجات أصلية ومرخصة، بما في ذلك الأفلام والمسلسلات الكورية. بعض العناوين متوفرة بالدبلجة البرتغالية، ولكن ليس كلها، وقد توفر منصات أخرى أيضاً دبلجة صوتية. لمقارنة خدمات الاشتراك، راجع [الرابط/المرجع]. دليل نتفليكس، وإتش بي أو ماكس، وديزني+.
اليابان: الأنمي شيء، والأفلام الواقعية شيء آخر.
من يبحث عن "فيلم ياباني" يبحث عن شيئين مختلفين. للأفلام اليابانية تطبيقها الخاص والمهيمن، أما الأفلام الواقعية، تلك التي تضم ممثلين، فلا يوجد لها تطبيق خاص بها، وهي موزعة على ثلاث خدمات مختلفة.
كرانشي رول: الأنمي، اللغات، وجدول الحلقات
يجمع موقع Crunchyroll مسلسلات الأنمي ويقدم جدولًا زمنيًا لإصدار العناوين المرخصة. لا يعني البث المتزامن والترجمة والدبلجة بالضرورة نفس وقت الوصول. تحقق من الموسم واللغة والخطة المتاحة في البرازيل. لا تعتبر إعلانات الكتالوج المجانية القديمة ضمانًا للوصول الدائم دون اشتراك.
المحتوى وفقًا للفهرس الإقليمي. تحقق من العناوين واللغات وشروط الوصول في حسابك.
المسلسلات اليابانية الواقعية: نتفليكس، برايم فيديو، وفيكي
قد تظهر الأفلام والمسلسلات اليابانية التي تضم ممثلين على منصات مثل Viki وNetflix وPrime Video وغيرها. ابحث باستخدام العنوان الأصلي وسنة الإنتاج والتوزيع في البرازيل. قد لا يُظهر تطبيق يحتوي على العديد من الأفلام الرومانسية الدرامية فيلم الرعب أو الساموراي الذي تبحث عنه؛ يساعد تحديد النوع في البحث، لكنه لا يغني عن التحقق من العنوان.
الصين: دراما الفترة، ووشيا، وشياشيا
اكتسبت المسلسلات الصينية شعبية في البرازيل بفضل تطبيقين من شركات الإنتاج نفسها، وكلاهما مجاني مع وجود إعلانات.
آي كيو آي واي: أعلى نتيجة في القائمة
يحظى موقع iQIYI العالمي بتقييم 4.8 بناءً على ما يقارب 1.5 مليون مراجعة و100 مليون عملية تنزيل على منصة Play. ويضم الموقع مكتبة غنية بالمسلسلات التاريخية، والخيال (شيانشيا)، والرومانسية المعاصرة، و"المسلسلات العمودية" - وهي حلقات قصيرة مصورة عموديًا لشاشات الهواتف المحمولة، كما هو موضح في وصف الموقع. وتتوفر الترجمة بلغات متعددة، بما في ذلك اللغة البرتغالية لبعض العناوين. ويتمتع المشتركون المميزون بإمكانية الوصول إلى الحلقات الجديدة مبكرًا وبجودة 1080p.
المحتوى وفقًا للفهرس الإقليمي. تحقق من العناوين واللغات وشروط الوصول في حسابك.
WeTV: تطبيق Tencent، مع إنتاجات أصلية ومن تايلاند.
تقدم WeTV مسلسلات صينية وإنتاجات من أسواق آسيوية أخرى، بما في ذلك أعمال من جنوب شرق آسيا. يُرجى مراجعة القسم الإقليمي وصفحة كل برنامج. لا يُفترض أن تكون جودة أو ميزات التشغيل المُعلن عنها لنسخة التلفزيون متوفرة في نسخة الهاتف المحمول؛ كما يؤثر التوافق وخطة الاشتراك على ذلك.
المحتوى وفقًا للفهرس الإقليمي. تحقق من العناوين واللغات وشروط الوصول في حسابك.
تايلاند وتايوان وبقية دول جنوب شرق آسيا
للاطلاع على الإنتاجات التايلاندية، بما في ذلك مسلسلات الرومانسية المثلية والدراما المحلية، تفضل بزيارة WeTV وiQIYI وViki. تختلف حقوق البث حسب المسلسل والبلد. قارن بين الحلقات المتاحة وخيارات الترجمة والتصنيفات العمرية، ولا تفترض أن الخدمة التي تظهر في أبرز نتائج البحث ستوفر الموسم كاملاً.
يعرض موقع Viki إنتاجات تايوانية، بينما يعرض موقع WeTV محتوى من أسواق محلية متنوعة. يجب التحقق من توفر المحتوى باللغة البرتغالية في كل صفحة. إذا كانت اللغة المتوفرة لغة أخرى فقط، فتحقق مما إذا كانت الترجمة قيد الإعداد أو ابحث عن موزع بديل معتمد، دون الاعتماد على تاريخ إصدار غير معلن.
مقارنة: ما هو التطبيق المناسب لكل دولة؟
| خدمة | ركز لبدء البحث. | تحقق حسب العنوان |
|---|---|---|
| فيكي | مسلسلات من مختلف البلدان | الترجمة والوصول المجاني أو الاشتراك |
| KOCOWA+ | التلفزيون الكوري والبرامج الترفيهية | الصف الدراسي والخطة واللغات |
| iQIYI و WeTV | الصين والأسواق الآسيوية الأخرى | الحلقات، والمنطقة، وشروط برنامج كبار الشخصيات |
| كرانشي رول | أنيمي | الموسم واللغة والاشتراك |
| نيتفليكس | أفلام ومسلسلات من مختلف البلدان | الكتالوج والخطة الإقليمية |
حسب النوع: أين يوجد كل نوع من أنواع الأفلام.
إذا كنت تعرف نوع التطبيق ولكنك لا تعرف البلد، فاستخدم هذه القائمة. يتغير عنوان التطبيق المحدد من شهر لآخر، بينما تبقى معلومات التطبيق ثابتة.
- قصص الحب والكوميديا الرومانسية في بيئة العمل الكورية: أولاً على Viki، ثم على KOCOWA+ لمشاهدة ما عُرض لأول مرة هذا الشهر.
- فيلم كوري (تشويق، رعب، دراما حائزة على جوائز): نتفليكس.
- الدراما الصينية، Wuxia وXianxia: iQIYI و WeTV، حصرية تقريبًا لإحدى هاتين المنصتين.
- الأنمي، وأفلام الأنمي، والبث المتزامن: Crunchyroll؛ تحتفظ Netflix بجزء من أفلام الاستوديو.
- الدراما الرومانسية اليابانية: فيكي.
- المسلسلات التايلاندية ومسلسلات BL: WeTV و iQIYI، مع Viki كخيار احتياطي.
- برنامج منوعات وحفل موسيقي لموسيقى البوب الكورية: KOCOWA+، بما في ذلك الفعاليات المباشرة.
- مسلسل درامي عمودي قصير الحلقات: آي كيو آي واي.
كيف تربح هذه التطبيقات المال؟
تختلف طرق الوصول: فهناك محتوى مدعوم بالإعلانات، واشتراكات، وفترات تجريبية، وعروض ترويجية. قد تتيح لك الخطة المدفوعة الوصول إلى عناوين حصرية وميزات تشغيل إضافية. تحقق من التكلفة الإجمالية ورسوم التجديد؛ ولا تفترض أن الانتظار لبضعة أيام سيجعل جميع الحلقات المقفلة مجانية.
تساعدك قائمة مختصرة بالبرامج التي ترغب بمشاهدتها على مقارنة الاشتراكات. تحقق من الخدمات التي توفرها ومدة استخدام كل باقة. لستَ بحاجة إلى اشتراكات متعددة في الوقت نفسه؛ ضع ميزانيتك في الاعتبار وتجنب الاشتراك في أي برنامج دون التحقق أولاً من لغته وتوافره في منطقتك.
إذا كانت الفكرة هي الاقتصار على الخيارات المجانية فقط،, تطبيقات أفلام آسيوية مجانية للهواتف المحمولة لكل منها دليلها الخاص، الذي يشرح بالتفصيل ما يتيحه كل مستوى مجاني.
أخطاء شائعة عند الاختيار
- سجل للحصول على السعر قبل التحقق من البلد. أرخص باقة لتطبيق غير مناسب تكلف أكثر من الباقة المناسبة.
- الاستعانة بخدمات متعددة بدون قائمة. قارن بين العناوين التي ترغب بمشاهدتها والتكلفة الشهرية. التغطية حسب البلد هي دليل بحث، وليست ضمانًا بأن خطة واحدة ستلبي جميع تفضيلاتك.
- قيّم الكتالوج بناءً على تقييم المتجر. حصل تطبيق KOCOWA+ على تقييم 4.0، بينما حصل تطبيق iQIYI على تقييم 4.8، لكن التقييم يقيس جودة التطبيق نفسه، وليس مدى انتشاره. لذا، بالنسبة لأفضل مسلسل كوري لهذا الأسبوع، يتفوق التطبيق الحاصل على تقييم 4.0.
- قم بحصر البحث على التطبيق الأكثر شيوعًا. يمكن العثور على الأفلام عبر خدمات متنوعة، بما في ذلك خدمات التأجير. ابحث عن العنوان الأصلي وسنة الإصدار قبل أن تستنتج عدم وجود توزيع لها في البرازيل.
- الثقة بالوعود الواردة في كل كتالوج. تحقق من مصدر الخدمة وحقوقها. فضّل التوزيع الرسمي ولا تُعطِ بيانات اعتمادك لتطبيق يعد بفتح حسابات من منصات أخرى.
- افترض قواعد التنزيل. يعتمد الوصول دون اتصال بالإنترنت على الخدمة والعنوان والخطة والجهاز. راجع دليل تحميل تطبيقات الأفلام الآسيوية قبل التعيين في هذا المنصب.
الأسئلة الشائعة
ما هو أفضل تطبيق لمشاهدة الأفلام الآسيوية؟
الأمر يعتمد على البلد. لمشاهدة المسلسلات الكورية المترجمة إلى البرتغالية، استخدم Viki. ولمشاهدة ما عُرض أمس على التلفزيون الكوري وموسيقى البوب الكورية، استخدم KOCOWA+. وللمسلسلات التاريخية والخيال الصينية، استخدم iQIYI. وللمسلسلات التايلاندية، استخدم WeTV. وللأنمي، استخدم Crunchyroll. وللأفلام الكورية المدبلجة، استخدم Netflix. ابدأ بالتطبيق من البلد الذي تشاهد فيه المحتوى بكثرة.
أي تطبيق يحتوي على أكبر عدد من المسلسلات الكورية مع ترجمة برتغالية؟
لا يوجد لدينا إحصائية مقارنة تسمح لنا بتحديد أيها يحتوي على عدد أكبر من العناوين المترجمة. يوفر موقع Viki ترجمات من قِبل المستخدمين، وهو خيار مناسب للبحث عن المسلسلات الدرامية. قارن المسلسل الذي ترغب بمشاهدته مع KOCOWA+ وخدمات أخرى، وتحقق من عدد الحلقات واللغة وتوفره في البرازيل.
هل يمكنني مشاهدة الأفلام الآسيوية على تلفزيوني الذكي؟
تُقدّم هذه الخدمات تطبيقات لأجهزة التلفاز وأجهزة البث المختلفة، لكن التوافق يعتمد على الطراز والمنطقة والخطة. راجع متجر التطبيقات الخاص بجهاز التلفاز. تُعدّ ميزات النسخ المتطابق، وGoogle Cast، وAirPlay ميزات منفصلة وقد تخضع لقيود؛ فلا تفترض أنها ستعمل جميعها مع جميع المحتويات.
ما هو اتصال الإنترنت الموصى به؟
تحقق من توصيات الخدمة بشأن الدقة المطلوبة. يؤثر استقرار الشبكة، وعدد الأجهزة المتصلة بها، وجودة الإشارة على جودة التشغيل. إذا واجهتَ تقطعًا في البث، جرّب دقة أقل عند توفرها وقارنها بوقت أو شبكة أخرى؛ فالسرعة المعلن عنها لا تضمن الأداء الأمثل في جميع الحالات.
هل توجد تطبيقات مجانية لمشاهدة الأفلام الآسيوية؟
قد تُقدّم منصات Viki وiQIYI وWeTV عناوين أو حلقات مجانية، مع مراعاة وجود الإعلانات وشروط الوصول. لذا، يُرجى التحقق من البرنامج المطلوب قبل الاشتراك. العروض الترويجية، وفترات الاشتراك التجريبية، والفيديوهات الرسمية المنشورة على قنوات أخرى، تختلف عن المحتوى المجاني الدائم.
هل تعمل جميع التطبيقات الستة على جهاز iPhone؟
نعم. جميعها متوفرة على متجر التطبيقات البرازيلي: Viki، وKOCOWA+، وiQIYI، وWeTV، وCrunchyroll، وNetflix. يتم إلغاء الاشتراكات التي تتم عبر أجهزة iPhone من خلال Apple، وذلك من خلال إعدادات الجهاز، وليس من داخل التطبيق.
أعدّ قائمة بثلاثة عناوين، وتحقق من توفرها في البرازيل، وتأكد من جودة الصوت والترجمة وعدد الحلقات. ثبّت النسخة الرسمية من الخدمة التي تناسب قائمتك. قبل الاشتراك، قارن السعر والميزات الضرورية، بما في ذلك التلفزيون والتنزيل، مع استخدامك الشهري المتوقع.
اقرأ أيضاً
- أفلام آسيوية مجانية: ما هي التطبيقات التي يجب تحميلها وكيفية المشاهدة دون اتصال بالإنترنت
- الأفلام الآسيوية: أين تشاهد أحدث الإصدارات ولماذا تتغير قائمة الأفلام.
- موقع Viki في البرازيل: كيفية مشاهدة المسلسلات والأفلام الآسيوية مجاناً.
- تطبيقات الأفلام الآسيوية المجانية لهاتفك: أيها يجب تثبيته وكيفية استخدامها.
