Appar för att titta på asiatiska filmer: vilken man ska välja efter land och genre
Per Rodrigo Pereira
Viki, KOCOWA+, iQIYI, WeTV, Crunchyroll och Netflix erbjuder alla olika alternativ för de som söker asiatiskt innehåll. Den här guiden jämför länder, genrer, språk och åtkomstvillkor baserat på information från tjänsterna själva. Utgångspunkten är titeln du vill titta på: ingen enskild app samlar alla Asiens produktioner.
Katalogens sammansättning beror på licenser, produktioner och kommersiella val. KOCOWA+ fokuserar på koreansk tv, iQIYI och WeTV har en stark närvaro av kinesiska produktioner, och Crunchyroll är inriktad på anime. Viki och Netflix sammanför innehåll från olika marknader; dessa profiler vägleder sökningen utan att garantera tillgängligheten av en specifik titel.
Låt mig vara rak i sak: det finns ingen "bästa app för asiatiska filmer". Det finns den bästa appen för det land och den genre du vill titta på idag. Den här guiden kartlägger det app för app, med en tabell i mitten som hjälper dig att titta på den och bestämma dig.
Varför täcker ingen app hela Asien?
Streamingtjänster köper licenser efter territorium och tidsperiod. En koreansk studio säljer samma drama till Viki i Latinamerika och till en annan tjänst i Europa, och den som har en direkt koppling till produktionsbolaget får en fördel. KOCOWA+ tillhör wavve Americas, ett företag som äger nätverken KBS, MBC och SBS, och sänder därför avsnittet några timmar efter att det sänds i Korea, vilket appens egen lista i Play Store beskriver.
På den kinesiska sidan producerar iQIYI (Baidu-gruppen) och WeTV (Tencent) en stor del av vad de visar, så det perioddrama som dominerar omslaget till en av dem är oftast exklusivt. Crunchyroll, som numera ägs av Sony, arrangerar simulcasts med japanska studior och visar det nya avsnittet kort efter att det sänts i Japan.
Denna licenslogik förklarar också varför en titel kommer in och ut ur butikerna; alla som vill förstå Hur kommer asiatiska apputgåvor till appar och hur länge finns de kvar? Du hittar det i en annan guide på den här webbplatsen. Här handlar det om att välja.
Hur man väljer: fem kriterier, i denna ordning.
Ordningen spelar roll. De som börjar med att fokusera på priset registrerar sig för en tjänst som inte har det land de gillar och säger upp abonnemanget under den andra månaden.
- Katalogens ursprungsland. Korea, Japan, Kina, Thailand och Taiwan har olika appar i täten. Bestäm dig för landet före allt annat.
- Undertexter på portugisiska. Kontrollera titeln och avsnitten, inte bara gränssnittsspråket. På Viki kan översättningar pågå; andra tjänster har också skillnader i ljud, undertexter, region och säsong.
- Åtkomstvillkor. Viki, iQIYI och WeTV kan erbjuda en del innehåll gratis. Netflix, Crunchyroll och KOCOWA+ har prenumerationserbjudanden; provperioder eller kampanjavsnitt är inte detsamma som en permanent gratis katalog. Kontrollera det aktuella erbjudandet i Brasilien.
- Kön. Kontorsromantik, kinesisk fantasy, thailändska serier, anime och koreansk skräck finns i olika appar. Genreavsnittet nedan löser upp detta i en lista.
- Anordning. Alla sex körs på Android och iPhone. För vardagsrummet har Viki, iQIYI, WeTV, Crunchyroll och Netflix Smart TV-appar; KOCOWA+ har en Android TV-version.
Sydkorea: Koreanska dramer, filmer och K-pop-shower
Korea har flest utbud och är därför det mest förvirrande. Tre appar konkurrerar, var och en stark inom en specifik typ av innehåll.
Viki: dramer och undertexter från communityn
Viki sammanför asiatiska serier och filmer med community-deltagande i undertexterna. Sök efter serienamnet, kontrollera licensen för Brasilien och se översättningsförloppet. En del innehåll är gratis med reklam; andra titlar och funktioner kräver ett Viki Pass. Standardplanen erbjuder andra alternativ än Plus-planen.
För en film, bredda din sökning bortom streamingappar för drama. Det kan finnas prenumerations-, hyr- eller köpalternativ, eller ingen distribution tillgänglig i Brasilien vid den tidpunkten. Kontrollera originaltiteln och året för att undvika att förväxla en film med en serie med liknande titel.
Innehåll enligt den regionala katalogen. Kontrollera titlar, språk och åtkomstvillkor i ditt konto.
KOCOWA+: Vad som sändes på koreansk TV igår
KOCOWA+ fokuserar på program från koreanska tv-bolag, inklusive dramer, varietéprogram och musikaliska framträdanden. Kontrollera schemat för önskat program och tillgängliga språk. Tillgängligheten av avsnitt beror på produktion och regionala scheman; anta inte att alla koreanska tv-program ingår.
Överväg KOCOWA+ när programmet du tittar på finns tillgängligt i din regionala katalog. Läs abonnemangsvillkoren, inklusive eventuell provperiod, innan du prenumererar. För äldre serier, jämför titlar individuellt med andra tjänster istället för att anta att man alltid har fler alternativ.
Innehåll enligt den regionala katalogen. Kontrollera titlar, språk och åtkomstvillkor i ditt konto.
Netflix: Den koreanska filmen (dubbad)
Netflix erbjuder original- och licensierade produktioner, inklusive koreanska filmer och serier. Vissa titlar har portugisisk dubbning, men inte alla, och andra plattformar kan också erbjuda dubbat ljud. För att jämföra prenumerationstjänster, se [länk/referens]. Netflix, HBO Max och Disney+ guide.
Japan: anime är en sak, live-action är en annan.
Någon som söker efter "japansk film" letar efter två olika saker. Anime har sin egen dominerande app. Live-actionfilmer, de med skådespelare, har inte det och är utspridda över tre olika tjänster.
Crunchyroll: anime, språk och avsnittsschema
Crunchyroll sammanför anime och tillhandahåller ett releaseschema för licensierade titlar. Simulcast, undertexter och dubbning betyder inte nödvändigtvis samma ankomsttid. Kontrollera säsong, språk och abonnemang som finns i Brasilien. Behandla inte gamla gratiskatalogannonser som en garanti för permanent åtkomst utan prenumeration.
Innehåll enligt den regionala katalogen. Kontrollera titlar, språk och åtkomstvillkor i ditt konto.
Japanska live-action-serier: Netflix, Prime Video och Viki
Japanska filmer och serier med skådespelare kan visas på Viki, Netflix, Prime Video och andra tjänster. Sök efter originaltitel, år och distribution i Brasilien. En app med många romantiska dramer kanske inte erbjuder den skräck- eller samurajfilm du letar efter; genren hjälper till med sökningen, men ersätter inte att kontrollera titeln.
Kina: perioddrama, wuxia och xianxia
Kinesiska dramer har blivit populära i Brasilien tack vare två appar från produktionsbolagen själva, vilka båda är gratis med reklam.
iQIYI: den högsta poängen på listan
Den internationella iQIYI har ett betyg på 4,8 baserat på nästan 1,5 miljoner recensioner och 100 miljoner nedladdningar på Play. Dess katalog är stark inom perioddramer, fantasy (xianxia), modern romantik och "vertikala dramer" – korta avsnitt filmade vertikalt för mobilskärmar, vilket framgår av beskrivningen. Undertexterna är flerspråkiga, med portugisiska tillgängliga för vissa titlar. VIP-prenumeranter låser upp nya avsnitt tidigare och erbjuder 1080p-upplösning.
Innehåll enligt den regionala katalogen. Kontrollera titlar, språk och åtkomstvillkor i ditt konto.
WeTV: Tencents app, med originalproduktioner och Thailand.
WeTV erbjuder kinesiska dramer och produktioner från andra asiatiska marknader, inklusive titlar från Sydostasien. Se den regionala sektionen och sidan för varje program. Kvalitet eller uppspelningsfunktioner som annonseras för en TV-version bör inte förutsättas i mobilversionen; kompatibilitet och abonnemang påverkar också detta.
Innehåll enligt den regionala katalogen. Kontrollera titlar, språk och åtkomstvillkor i ditt konto.
Thailand, Taiwan och resten av Sydostasien
För thailändska produktioner, inklusive BL-romanser och lokala dramer, kolla WeTV, iQIYI och Viki. Rättigheterna varierar beroende på serie och land. Jämför släppta avsnitt, undertextningsalternativ och åldersgränser, utan att anta att tjänsten med de mest framträdande sökresultaten kommer att ha hela säsongen.
Viki har taiwanesiska produktioner och WeTV visar innehåll från olika lokala marknader. Täckningen på portugisiska måste kontrolleras på varje sida. Om det bara finns ett annat språk tillgängligt, kontrollera om en översättning pågår eller leta efter en auktoriserad alternativ distributör, utan att förlita dig på ett oanmält releasedatum.
Jämförelse: Vilken app för varje land?
| Service | Fokusera för att påbörja sökningen. | Kontrollera efter titel |
|---|---|---|
| Viki | Dramer från olika länder | Undertexter och fri tillgång eller pass |
| KOCOWA+ | Koreansk TV och varietéprogram | Betyg, plan och språk |
| iQIYI och WeTV | Kina och andra asiatiska marknader | Avsnitt, region och VIP-villkor |
| Crunchyroll | Anime | Säsong, språk och prenumeration |
| Netflix | Filmer och serier från olika länder | Regional katalog och plan |
Efter genre: var varje typ av film finns.
Om du redan känner till genren men inte landet, använd den här listan. Den specifika titeln ändras från månad till månad; profilen för varje app gör det inte.
- Koreansk kontorsromans och romantisk komedi: Viki först, KOCOWA+ för det som hade premiär den här månaden.
- Koreansk film (spänning, skräck, prisbelönt drama): Netflix.
- Kinesisk period drama, wuxia och xianxia: iQIYI och WeTV, nästan alltid exklusiva för en av de två.
- Anime, animefilm och simulcast: Crunchyroll; Netflix behåller en del av studiofilmerna.
- Romantiskt japanskt drama: Viki.
- Thai- och BL-serien: WeTV och iQIYI, med Viki som backup.
- Varietéshow och K-popkonsert: KOCOWA+, inklusive liveevenemang.
- Vertikalt drama i korta avsnitt: iQIYI.
Hur tjänar dessa appar pengar?
Åtkomstmodellerna varierar: det finns annonsbaserat innehåll, prenumerationer, provperioder och kampanjerbjudanden. En betald prenumeration kan låsa upp exklusiva titlar samt uppspelningsfunktioner. Kontrollera den totala kostnaden och förnyelsen; anta inte att om du väntar några dagar blir varje låst avsnitt gratis.
En kort lista över de program du vill titta på hjälper dig att jämföra prenumerationer. Kontrollera vilka tjänster som erbjuder dem och hur länge du vill använda varje abonnemang. Du behöver inte ha flera prenumerationer samtidigt; tänk på din budget och undvik att prenumerera på en titel utan att först kontrollera språk- och regional tillgänglighet.
Om tanken är att bara hålla sig till gratisalternativ, gratis asiatiska filmappar för mobiltelefoner De har alla sin egen guide som beskriver vad varje gratisnivå låser upp.
Vanliga misstag vid val
- Registrera dig för priset innan du kontrollerar landet. Det billigaste abonnemanget för fel app kostar mer än rätt abonnemang.
- Anlita flera tjänster utan en lista. Jämför de titlar du vill titta på och månadskostnaden. Täckning per land är en sökguide, inte en garanti för att ett enda abonnemang uppfyller alla dina önskemål.
- Bedöm katalogen utifrån butikens betyg. KOCOWA+ har ett betyg på 4,0 och iQIYI har 4,8, men betyget mäter appen, inte hyllutrymmet. För veckans koreanska drama vinner 4,0.
- Begränsa sökningen till den populäraste appen. Filmer kan hittas på olika tjänster, inklusive uthyrningstjänster. Undersök originaltiteln och året innan du drar slutsatsen att det inte finns någon distribution i Brasilien.
- Tillförlitliga löften från varje katalog. Kontrollera tjänstens ursprung och rättigheter. Föredra officiell distribution och ge inte inloggningsuppgifter till en applikation som lovar att låsa upp konton från andra plattformar.
- Anta nedladdningsregler. Offlineåtkomst beror på tjänst, titel, abonnemang och enhet. Se Guide till nedladdning av appar för asiatisk film innan man anställs för rollen.
Vanliga frågor
Vilken är den bästa appen för att titta på asiatiska filmer?
Det beror på landet. För koreanska dramer med portugisiska undertexter, Viki. För det som sändes igår på koreansk TV och K-pop, KOCOWA+. För kinesiska perioddramer och fantasy, iQIYI. För thailändska serier, WeTV. För anime, Crunchyroll. För dubbade koreanska filmer, Netflix. Börja med appen från det land där du tittar mest.
Vilken app har flest koreanska dramer med portugisiska undertexter?
Det finns ingen jämförbar siffra här som skulle göra det möjligt för oss att säga vilken som har fler undertexter. Viki erbjuder översättningar från community-kanalen och är ett alternativ för att söka efter dramer. Jämför önskad serie med KOCOWA+ och andra tjänster, kontrollera avsnitt, språk och tillgänglighet i Brasilien.
Kan jag titta på asiatiska filmer på min Smart TV?
Tjänsterna erbjuder appar för olika TV-apparater och streamingenheter, men kompatibiliteten beror på modell, region och abonnemang. Kontrollera din TV:s butik. Spegling, Google Cast och AirPlay är separata funktioner och kan ha begränsningar; anta inte att de alla fungerar med allt innehåll.
Vilken internetanslutning rekommenderas?
Kontrollera tjänstens rekommendation för önskad upplösning. Stabilitet, antalet enheter som använder nätverket och signalkvaliteten påverkar alla uppspelningen. Om du upplever buffring kan du prova en lägre upplösning när den är tillgänglig och jämföra den med en annan tidpunkt eller ett annat nätverk; en annonserad hastighet garanterar inte prestanda i alla situationer.
Finns det gratisappar för asiatiska filmer?
Viki, iQIYI och WeTV kan erbjuda gratis titlar eller avsnitt, beroende på annonser och åtkomstvillkor. Kontrollera önskat program innan du hoppas på något. Kampanjer, provperioder på prenumerationer och officiella videor som publiceras på andra kanaler är andra erbjudanden än en permanent gratiskatalog.
Fungerar alla sex appar på iPhone?
Ja. De finns alla tillgängliga på den brasilianska App Store: Viki, KOCOWA+, iQIYI, WeTV, Crunchyroll och Netflix. Prenumerationer som görs via en iPhone går via Apple och avslutas i enhetens inställningar, inte i appen.
Gör en lista med tre titlar, kontrollera deras tillgänglighet i Brasilien och verifiera ljud, undertexter och antal avsnitt. Installera den officiella versionen av tjänsten som passar din lista. Innan du prenumererar, jämför priset och nödvändiga funktioner, inklusive TV och nedladdning, med din avsedda månatliga användning.
Läs även
- Gratis asiatiska filmer: vilka appar man kan ladda ner och hur man tittar offline
- Asiatiska filmer: var man kan se de senaste utgåvorna och varför katalogen ändras.
- Viki i Brasilien: Hur man tittar på asiatiska dramer och filmer gratis.
- Gratis asiatiska filmappar för din telefon: vilka du ska installera och hur du använder dem.
