Apps om boeken te lezen en te beluisteren: gratis catalogus en abonnementsprijzen

Laat ik er geen doekjes omheen winden: Dom Casmurro kost 0 R$ op mobiel, en dezelfde winkel die het werk van Machado de Assis gratis weggeeft, vraagt 24,90 R$ per maand om "meer dan een miljoen titels" te ontgrendelen. De keuze waar deze gids over gaat, ligt tussen deze twee bedragen in.

Deze gids vergelijkt leesboeken en luisterboeken, losse aankopen en abonnementen. Controleer de editie en de bijgevoegde catalogus voordat u betaalt: dezelfde titel kan in verschillende aanbiedingen voorkomen.

Waarom zijn er gratis boeken te vinden in een betaalde winkel?

In Brazilië geldt over het algemeen een auteursrechttermijn van 70 jaar, gerekend vanaf 1 januari van het jaar volgend op het overlijden van de auteur. Specifieke bepalingen zijn vastgelegd in Wet 9.610/1998. Let ook op vertalingen, illustraties en edities: de originele tekst kan in het publieke domein vallen, terwijl een recente versie mogelijk nog steeds auteursrechtelijk beschermd is. Of een werk gratis toegankelijk is, hangt af van de aangeboden editie, niet alleen van de naam van de auteur.

Kindle: Klassiekers voor R$ 0,00 en Onbeperkt voor R$ 24,90 per maand

De Amazon Kindle-app is gratis verkrijgbaar in de Play Store en de App Store, en Amazon zelf geeft aan dat je geen Kindle-apparaat nodig hebt om de service te gebruiken. De officiële beschrijving bevestigt drie dingen: Whispersync slaat je laatst gelezen pagina, notities en bladwijzers op tussen je telefoon, tablet en computer; het geïntegreerde woordenboek opent de definitie wanneer je op een woord tikt; en je kunt een voorbeeld lezen in de app voordat je besluit te kopen, omdat de aankoop zelf plaatsvindt op de website amazon.com.br en niet binnen de Android-app.

De gratis catalogus is beschikbaar in de Kindle Store: klassiekers uit het publieke domein worden gratis aangeboden en in de appbeschrijving staat "duizenden gratis digitale boeken". Eenmaal opgeslagen op het apparaat, kan het boek offline worden geopend en verschijnt de pagina die op de telefoon is gelezen opnieuw op de tablet.

Het abonnement is Kindle Unlimited: R$ 24,90 per maand, afgeschreven van je creditcard, met een gratis proefperiode vóór de eerste afschrijving en opzegmogelijkheid via je accountcentrum. Amazon noemt "meer dan een miljoen titels" in het programma, met een focus op Engelstalige e-books. Wat er niet op de pagina staat, en wat je moet weten voordat je je abonneert: Unlimited is niet de volledige winkel. Het is een aparte catalogus, die je kunt lenen terwijl je betaalt. Kijk in de Kindle Store naar de drie boeken die je het liefst wilt lezen en controleer of ze zijn gemarkeerd als Kindle Unlimited; zo niet, dan is dit abonnement deze maand niet geschikt voor jou.

Amazon Kindle

androïde

4,9

Bekijk op Google Play

Play Books: geen abonnement vereist, gratis filter en PDF-upload.

Google Play Books heeft meer dan 1 miljard downloads in de Play Store en maakt gebruik van het Google-account dat al op je telefoon staat. De officiële beschrijving vat het model in één zin samen: "geen abonnement: koop alleen de boeken die je wilt." Je betaalt per titel, e-book of luisterboek, en dat is alles. Voor wie één boek per maand leest, is het de goedkoopste app, omdat het filter "Gratis" in de zoekresultaten verschijnt en het label "Gratis" wordt weergegeven op de plek waar normaal de prijs zou staan.

Twee functies die de spelregels veranderen: het uploaden van ePub- en PDF-bestanden om op alle apparaten te lezen, en tekst-naar-spraak met een synthetische stem, wat handig is om een hoofdstuk te volgen in de bus, hoewel het robotachtig klinkt vergeleken met een menselijke verteller. Als je PDF een studiegids is en je wilt markeren, aantekeningen maken en deze later nog eens bekijken, dan is dit de ideale oplossing. Een gids voor lees- en notitie-apps voor studenten en professionals., wat het hele gebied beslaat.

Google Play Boeken

androïde

4,8

Bekijk op Google Play

Wattpad: verhalen van onafhankelijke auteurs, gratis.

Wattpad is geen winkel, maar een community. De officiële beschrijving vermeldt miljoenen verhalen, boeken, fanfictie en gedichten in 25 talen, geschreven door mensen die hoofdstuk voor hoofdstuk publiceren en rechtstreeks op reacties op hun pagina's reageren. Zo zijn *After* en *The Kissing Booth* ontstaan voordat ze films en tv-series werden, en Wattpad WEBTOON Studios zelf scout deze auteurs om ze naar studio's te brengen.

Wattpad heeft een gratis installatie en combineert open verhalen met betaalde functies of content. Elk werk kan op een andere manier worden gedistribueerd, dus ga er niet vanuit dat alles gratis te lezen is. Controleer of je toegang hebt tot toekomstige hoofdstukken voordat je aan een serie begint. Publicatie door de auteur of een rechthebbende is iets anders dan een kopie die zonder toestemming is verzonden.

Wattpad - Waar verhalen tot leven komen

androïde

4,3

Bekijk op Google Play

Audible: Alleen audio, R$ 19,90 per maand na 30 dagen

Audible van Amazon is een abonnementsdienst die volledig gericht is op luisterboeken: er zijn geen e-books om te lezen, alleen gesproken versies. De Braziliaanse website is duidelijk over de prijs: een gratis proefperiode van 30 dagen en daarna R$ 19,90 per maand, met de mogelijkheid om op elk moment op te zeggen; het bedrijf vermeldt meer dan 165.000 luisterboeken in de catalogus. De Play-app bevestigt wat luisteraars die dagelijks luisteren interessant vinden: snelheidsaanpassing, een timer om de audio te pauzeren als je in slaap valt, een autostand en de mogelijkheid om offline te downloaden.

Luisteren naar een audioboek voor het slapengaan is een wedstrijd om de beste afspeellijst met rustgevende geluiden. Als je 's avonds meer behoefte hebt aan muziek dan aan een goed verhaal, Een handleiding over hoe je muziek-apps kunt gebruiken om je slaap te verbeteren. Los het probleem aan de andere kant van het bed op.

Audible: Luister naar audioboeken

androïde

4,6

Bekijk op Google Play

Storytel en Ubook: luisteren naar en lezen van hetzelfde boek

Beide bedrijven verkopen hetzelfde idee: één titel, twee formaten. Storytels beschrijving op Google Play omschrijft het als "schakelen tussen luisteren en lezen op elk punt in het boek", met een catalogus in het Portugees en Engels, instelbare snelheid, een slaaptimer, het markeren van passages en een kindermodus met pincode. Op de Braziliaanse website kost het Premium-abonnement R$ 19,90 per maand voor één account, met onbeperkte toegang tot de catalogus. Er is een gratis proefperiode beschikbaar "indien aangeboden", en Storytel waarschuwt dat er aan het begin van de proefperiode om een creditcard wordt gevraagd. Er worden geen kosten in rekening gebracht als je vóór de laatste dag annuleert.

Ubook is de Braziliaanse concurrent: luisterboeken in het Portugees, met de hierboven genoemde gratis klassiekers, een Premium-abonnement voor R$ 18,90 per maand (of 12 termijnen van R$ 16,49 per jaar) en Premium+ voor R$ 26,90 (12 termijnen van R$ 24,99), met 30 gratis dagen en daarna de volledige prijs; de website zelf waarschuwt dat de prijzen slechts indicatief zijn en kunnen wijzigen. Skeelo hanteert dezelfde formule met e-books en luisterboeken in het Portugees die offline gedownload kunnen worden; controleer het abonnement in de app voordat u zich abonneert, want de prijs wordt niet in de lijst weergegeven.

Storytel: Audioboeken en boeken

androïde

4,6

Bekijk op Google Play

Lezen, luisteren, gratis of met abonnement: de tabel

Hoe kies je op basis van je leesstijl?

• Lees één boek per maand en betaal weinig: Play Books of losse Kindle-boeken, inclusief gratis klassiekers.
• Lees drie of meer boeken per maand, ook in het Engels: Kindle Unlimited, R$ 24,90, mits de titels in de catalogus van het abonnement staan.
• Luister gewoon, of je nu onderweg bent naar je werk of in de sportschool: Audible, R$ 19.90, met timer en snelheidsregeling.
• Wissel luisteren naar en lezen van hetzelfde boek af: Storytel of Ubook, tussen R$ 18,90 en R$ 26,90.
• Wil je nieuwe fictie lezen, geschreven door gewone mensen, zonder ervoor te betalen? Wattpad.
• Zoekt u Braziliaanse literatuur en klassiekers zonder dat u daarvoor een fysieke winkel nodig hebt? Gebruik dan het Domínio Público-portaal in combinatie met de Play Livros-uploadservice.

Stapsgewijze handleiding voor het vinden van een gratis titel vandaag

1. Ga na of de auteur in het publieke domein valt: is hij of zij meer dan 70 jaar geleden overleden? Machado de Assis (1908), Lima Barreto (1922) en Fernando Pessoa (1935) vallen hier wel onder; auteurs die nog leven of recent zijn overleden, vallen hier niet onder.
2. Open de Play Books-app, ga naar de Store, zoek de auteur op en tik op het filter 'Gratis'. Het label 'Gratis' verschijnt naast de titel. Tik erop en bevestig: het boek wordt gratis aan je bibliotheek toegevoegd.
3. Op Kindle vindt de aankoop plaats via de website: ga via je browser naar de Kindle Store, zoek de auteur op en kies de gratis editie; deze verschijnt vervolgens in het tabblad Bibliotheek van de app.
4. Zoek op Ubook naar de sectie met gratis klassiekers voordat je de proefperiode start; op die manier zit de kaart je niet eens in de weg.
5. Filter op het portaal voor het publieke domein op mediatype: tekst, zoek op auteur of titel en sla het bestand op; gebruik vervolgens de uploadfunctie van Play Books om te lezen met synchronisatie tussen apparaten.
6. Wil je luisteren? Activeer de voorleesfunctie op je telefoon (volgende sectie) of maak gebruik van de 30-daagse proefperiode van Audible voor een boek dat je zeker zult uitlezen.

Luisterboek met gesproken tekst of de stem van je telefoon?

Een luisterboek kan door een mens of door een computer ingesproken zijn; controleer de aftiteling en het titelfragment. Tekst-naar-spraak zet tekst om in spraak en is afhankelijk van de applicatie, het formaat en de rechten van het werk. Test je spreeksnelheid en uitspraak met een hoofdstuk. Je kunt niet zomaar concluderen, alleen omdat er een handtekening staat, dat de hele ingesproken tekst door een mens is gedaan.

En als het doel 's avonds simpelweg is om je gedachten uit te schakelen, zonder een bepaald verhaal te volgen, muziek-apps om te ontspannen Zij vervullen deze rol beter dan welke verteller dan ook.

Op Android: Selecteer om te luisteren

Ga naar Instellingen > Toegankelijkheid > Selecteer 'Luisteren' en schakel deze functie in. Er verschijnt een toegankelijkheidsknop op het scherm; tik hierop en tik vervolgens op de tekst (of sleep om een gedeelte te selecteren) en Android leest de tekst hardop voor, met instelbare leessnelheid. Het werkt in de meeste lees-apps. De officiële Google-pagina, Gebruik de functie 'Selecteer om te luisteren'., beschrijft het stapsgewijze proces voor elke systeemversie.

Op iPhone: Talk Screen en de Boeken-app

De iPhone wordt geleverd met Apple's eigen Boeken-app, die zowel de winkel als de voorlezer combineert. Om naar compatibele content te luisteren, ga je naar Instellingen > Toegankelijkheid > Gesproken content en schakel je 'Selectie voorlezen' (deze app leest de passage voor die je selecteert met een 'Spreek'-knop) en 'Scherm voorlezen' in (veeg met twee vingers vanaf de bovenkant van het scherm naar beneden en de iPhone leest het hele scherm voor). Apple-ondersteuningspagina over gesproken content. Geef de stem- en snelheidsopties weer.

Vergelijk abonnementen met eenmalige aankopen.

Als je liever losse artikelen koopt dan een abonnement afsluit, geldt voor boeken dezelfde logica als voor vergelijkingssites: prijsvergelijkings- en kortingsbonnenapps Ze helpen je te wachten op de juiste promotie voor de game, die niet gratis is.

Fouten die geld kosten

• Een abonnement afsluiten om een klassieker te lezen die de winkel gratis weggeeft. Voordat je een abonnement afsluit, zoek de auteur op met het filter 'Gratis'.
• Abonneer je op audioboeken op twee platforms. Audible en Storytel kosten elk R$ 19,90; kies het boek dat je nu wilt uit de catalogus, niet het merk.
• Het is problematisch als je gratis proefperiode wordt omgezet in een betaald abonnement. Audible, Storytel en Ubook vragen aan het begin om je creditcardgegevens en brengen het volledige bedrag in rekening wanneer de proefperiode afloopt. Noteer de annuleringsdatum in je agenda op de dag dat je het abonnement activeert.
• Als je op Kindle koopt terwijl je denkt dat je een Unlimited-abonnement hebt, zijn er twee verschillende manieren om het te gebruiken: het abonnement geeft je toegang tot de catalogus terwijl je betaalt, of de aankoop is voor altijd van jou.
• Het installeren van een APK-bestand van buiten de appwinkel dat toegang tot de volledige catalogus belooft, is geen legitieme app. Het boek in het bestand is een ongeautoriseerde kopie; de app omzeilt Play Protect en de gegevens die u in het pakket invoert, kunnen worden doorgestuurd naar de maker ervan.
• Betalen voor een abonnement om je eigen pdf's te lezen. Play Books uploadt pdf's en e-books gratis.

Veel voorkomende vragen

Is het legaal om gratis boeken te lezen via deze apps?

Je kunt gratis lezen als de uitgave rechtmatig wordt verspreid, zich in het publieke domein bevindt, toestemming van de auteursrechthebbende heeft of door de winkel wordt aangeboden. Het feit dat de originele tekst zich in het publieke domein bevindt, ontslaat de auteur niet van de rechten van een recente vertaling of uitgave. Een pdf van buiten een winkel kan geautoriseerd zijn, en het feit dat je je op een bekend platform bevindt, ontslaat je niet van de plicht om de bron te controleren als je twijfelt.

Heb ik een Kindle-apparaat nodig voor Kindle Unlimited?

Nee. Amazon vermeldt op de abonnementspagina dat de gratis app voldoende is om de e-books van het programma te downloaden naar een mobiele telefoon, tablet of computer. Het Kindle-apparaat heeft een beter scherm om te lezen, maar is geen vereiste.

Wat is het verschil tussen Audible en Kindle Unlimited?

Formaat en prijs. Audible biedt alleen audioboeken aan, voor R$ 19,90 per maand na een proefperiode van 30 dagen; Kindle Unlimited biedt alleen e-books aan, voor R$ 24,90 per maand. Beide diensten worden aangeboden door Amazon, maar het zijn aparte abonnementen: betalen voor het ene abonnement geeft geen toegang tot het andere.

Leest je telefoon het boek gratis voor?

Ja. Op Android leest 'Selecteer om te luisteren' (Instellingen > Toegankelijkheid) compatibele tekst van het scherm voor; op iPhone doet 'Scherm voorlezen' hetzelfde in Instellingen > Toegankelijkheid > Gesproken inhoud. Play Books heeft ook een eigen voorleesfunctie in veel e-books. Het is een synthetische stem, geen verteller.

Is het mogelijk om te lezen of te luisteren zonder internettoegang?

Binnen elke app: Kindle, Audible, Storytel en Ubook kun je de titel op je apparaat opslaan voor offline gebruik, en met Play Books kun je gekochte e-books en audioboeken downloaden. Download ze via wifi voordat je op reis gaat; audioboeken zijn grote bestanden.

De eerste stap kost niets: open Play Books of de Kindle Store, zoek naar Machado de Assis met behulp van het gratis filter en lees vanavond een hoofdstuk. Als je daarna nog wilt luisteren, kun je gebruikmaken van de 30 dagen gratis proefperiode van Audible, waarvan de opzegdatum al is vermeld.

Lees ook

• Lees- en annotatie-apps: markeer, annoteer en bekijk pdf's op je telefoon.
• Muziek-apps om te ontspannen: wat ze gratis aanbieden.
• Muziek-apps voor een goede nachtrust: timer, witte ruis en een avondroutine.
• Apps om geld te besparen: vergelijk prijzen en vind kortingsbonnen voordat je iets koopt.