Aplikacje do czytania i słuchania książek: bezpłatny katalog i ceny subskrypcji

Powiem wprost: Dom Casmurro kosztuje $ 0 R na urządzeniu mobilnym, a ten sam sklep, który udostępnia za darmo prace Machado de Assisa, pobiera opłatę 24,90 R miesięcznie za odblokowanie “ponad miliona tytułów”. Decyzja, którą podejmuje ten poradnik, leży pomiędzy tymi dwiema kwotami.

W tym przewodniku porównano książki do czytania i audiobooki, pojedyncze zakupy oraz subskrypcje. Przed dokonaniem płatności sprawdź wydanie i dołączony katalog: ten sam tytuł może pojawić się w różnych ofertach.

Dlaczego w płatnym sklepie są darmowe książki?

W Brazylii ogólna zasada ochrony praw autorskich autora wynosi 70 lat, liczonych od 1 stycznia roku następującego po jego śmierci, a szczegółowe przepisy określa ustawa 9.610/1998. Sprawdź również tłumaczenia, ilustracje i edycje: tekst oryginalny może znajdować się w domenie publicznej, a nowsza wersja może pozostać chroniona. Uprawnienie do bezpłatnego dostępu zależy od oferowanego wydania, a nie tylko od nazwiska autora.

Kindle: Klasyka za 0,00 R$ i Nielimitowany za 24,90 R$ miesięcznie

Aplikacja Amazon Kindle jest darmowa w sklepach Play Store i App Store, a sam Amazon zapewnia, że do korzystania z usługi nie jest wymagane urządzenie Kindle. Oficjalny opis potwierdza trzy rzeczy: Whispersync zapisuje ostatnią stronę, notatki i zakładki między telefonem, tabletem i komputerem; zintegrowany słownik otwiera definicję po dotknięciu słowa; a przed podjęciem decyzji o zakupie można przeczytać próbkę w aplikacji, ponieważ sam zakup odbywa się na stronie amazon.com.br, a nie w aplikacji na Androida.

Bezpłatny katalog jest dostępny w Kindle Store: klasyka literatury należąca do domeny publicznej jest oferowana bezpłatnie, a opis aplikacji wspomina o “tysiącach darmowych książek cyfrowych”. Po zapisaniu książki na urządzeniu, otwiera się ona w trybie offline, a strona czytana na telefonie pojawia się ponownie na tablecie.

Subskrypcja to Kindle Unlimited: 24,90 R$ miesięcznie, pobierana z karty, z bezpłatnym okresem próbnym przed pierwszym obciążeniem i anulowaniem za pośrednictwem centrum konta. Amazon wspomina o “ponad milionie tytułów” w programie, ze szczególnym uwzględnieniem ebooków w języku angielskim. Czego strona nie mówi, a co musisz wiedzieć przed subskrypcją: Unlimited to nie cały sklep. To osobny katalog, wypożyczany w trakcie płacenia. Poszukaj w Kindle Store trzech książek, które najbardziej chcesz przeczytać i sprawdź, czy są oznaczone jako Kindle Unlimited; jeśli żadna nie jest, plan nie jest dla Ciebie w tym miesiącu.

Amazon Kindle

android

4,9

Zobacz w Google Play

Play Books: subskrypcja nie jest wymagana, bezpłatny filtr i możliwość przesyłania plików PDF.

Google Play Books przekracza miliard pobrań w Sklepie Play i korzysta z konta Google już zainstalowanego na Twoim telefonie. Oficjalny opis podsumowuje model w jednym zdaniu: “bez subskrypcji: kupuj tylko te książki, które chcesz”. Płacisz za tytuł, e-booka lub audiobooka i to wszystko. Dla tych, którzy czytają jedną książkę miesięcznie, jest to najtańsza aplikacja, ponieważ w wynikach wyszukiwania pojawia się filtr „Darmowe”, a etykieta „Darmowe” wyświetla się tam, gdzie normalnie widnieje cena.

Dwie funkcje, które zmieniają zasady gry: przesyłanie plików ePub i PDF do czytania na wszystkich urządzeniach oraz zamiana tekstu na mowę z syntetycznym głosem, co przydaje się podczas czytania rozdziału w autobusie, choć w obecności ludzkiego narratora brzmi to jak robot. Jeśli Twój plik PDF to przewodnik do nauki i chcesz go później zaznaczać, dodawać adnotacje i przeglądać, to jest to idealne rozwiązanie. Przewodnik po aplikacjach do czytania i robienia notatek dla studentów i profesjonalistów., który obejmuje cały ten obszar.

Książki Google Play

android

4,8

Zobacz w Google Play

Wattpad: opowiadania niezależnych autorów, za darmo.

Wattpad to nie sklep, to społeczność. Oficjalny spis zawiera miliony opowiadań, książek, fanfików i poezji w 25 językach, napisanych przez osoby, które publikują rozdział po rozdziale i odpowiadają na komentarze bezpośrednio na swoich stronach. Tak powstały *After* i *The Kissing Booth*, zanim stały się filmami i serialami telewizyjnymi. Wattpad WEBTOON Studios samo poszukuje tych autorów, aby wprowadzić ich do studiów.

Wattpad oferuje darmową instalację i łączy otwarte historie z płatnymi funkcjami lub treściami. Każde dzieło może być dystrybuowane w inny sposób, więc nie zakładaj, że wszystkie materiały są darmowe. Sprawdź dostęp do nadchodzących rozdziałów przed rozpoczęciem serii. Publikacja przez autora lub upoważnionego właściciela różni się od kopii wysłanej bez pozwolenia.

Wattpad – gdzie mieszkają historie

android

4,3

Zobacz w Google Play

Audible: Tylko dźwięk, R$ 19,90 miesięcznie po 30 dniach

Audible firmy Amazon to usługa subskrypcyjna oparta na audiobookach: nie ma w niej ebooków do czytania, tylko narracja. Brazylijska strona internetowa jasno podaje cenę: 30-dniowy bezpłatny okres próbny, a następnie 19,90 R$ miesięcznie, z możliwością anulowania w dowolnym momencie; firma wymienia ponad 165 000 audiobooków w swoim katalogu. Aplikacja Play potwierdza, co interesuje osoby słuchające codziennie: regulacja prędkości, timer wstrzymujący dźwięk, gdy zasypiasz, tryb samochodowy i opcje pobierania offline.

Słuchanie audiobooka przed snem to rywalizacja o playlisty z uspokajającymi dźwiękami. Jeśli w nocy potrzebujesz więcej muzyki niż fabuły, Poradnik, jak korzystać z aplikacji muzycznych, aby poprawić jakość snu. rozwiąż problem po drugiej stronie łóżka.

Audible: słuchaj audiobooków

android

4,6

Zobacz w Google Play

Storytel i Ubook: słuchanie i czytanie tej samej książki

Obie aplikacje sprzedają ten sam pomysł: jeden tytuł, dwa formaty. Oferta Storytel w Play opisuje “przełączanie między słuchaniem a czytaniem w dowolnym momencie książki”, z katalogiem w języku portugalskim i angielskim, regulowaną prędkością, timerem uśpienia, zaznaczaniem fragmentów i trybem dla dzieci z kodem PIN. Na brazylijskiej stronie internetowej plan Premium kosztuje 19,90 R$ miesięcznie za jedno konto i oferuje nieograniczony dostęp do katalogu. Bezpłatny okres próbny jest dostępny “w miarę dostępności”, a Storytel ostrzega, że poprosi o kartę na początku okresu próbnego, bez naliczania opłat w przypadku anulowania przed upływem terminu.

Brazylijski konkurent to Ubook: audiobooki w języku portugalskim, z darmowymi klasykami, o których mowa powyżej, plan Premium za 18,90 R$ miesięcznie (lub 12 rat po 16,49 R$ rocznie) oraz Premium+ za 26,90 R$ (12 rat po 24,99 R$), z 30 dniami gratis i pełnymi opłatami po ich upływie; sama strona internetowa ostrzega, że podane ceny mają charakter orientacyjny i mogą ulec zmianie. Skeelo stosuje tę samą formułę, oferując ebooki i audiobooki w języku portugalskim z możliwością pobrania offline; przed subskrypcją sprawdź plan w aplikacji, ponieważ cena nie jest podana w ofercie.

Storytel: Audiobooki i książki

android

4,6

Zobacz w Google Play

Czytaj, słuchaj, za darmo lub w ramach subskrypcji: tabela

Jak wybierać w zależności od stylu czytania

• Przeczytaj jedną książkę miesięcznie i nie chcesz płacić dużo: Play Books lub pojedyncze książki w formacie Kindle, z dołączonymi darmowymi klasykami.
• Przeczytaj trzy lub więcej tytułów miesięcznie, również w języku angielskim: Kindle Unlimited, R$ 24,90, pod warunkiem, że tytuły te znajdują się w katalogu objętym planem.
• Po prostu słuchaj, czy to w drodze do pracy, czy na siłowni: Audible, R$ 19,90, z timerem i kontrolą prędkości.
• Naprzemienne słuchanie i czytanie tej samej książki: Storytel lub Ubook, w cenie od 18,90 R$ do 26,90 R$.
• Chcesz przeczytać nową fikcję napisaną przez zwykłych ludzi, bez płacenia? Wattpad.
• Szukasz brazylijskiej literatury i klasyki bez konieczności płacenia kartą? Skorzystaj z portalu Domínio Público i usługi przesyłania Play Livros.

Przewodnik krok po kroku, jak znaleźć darmowy tytuł już dziś

1. Sprawdź, czy autor należy do domeny publicznej: czy zmarł ponad 70 lat temu? Machado de Assis (1908), Lima Barreto (1922) i Fernando Pessoa (1935) należą do domeny publicznej; autorzy żyjący lub niedawno zmarli nie należą do domeny publicznej.
2. W aplikacji Książki Play otwórz Sklep, wyszukaj autora i dotknij filtra „Darmowe”. Obok tytułu pojawi się etykieta „Darmowe”. Dotknij jej i potwierdź: książka zostanie dodana do Twojej biblioteki bezpłatnie.
3. W przypadku Kindle’a zakupu dokonuje się za pośrednictwem strony internetowej: wejdź do Kindle Store za pośrednictwem przeglądarki, wyszukaj autora i wybierz wydanie w cenie zero. Wówczas książka pojawi się w zakładce Biblioteka w aplikacji.
4. W serwisie Ubook, przed rozpoczęciem okresu próbnego, poszukaj sekcji z darmowymi klasykami; w ten sposób karta nie będzie Ci przeszkadzać.
5. W portalu Public Domain przefiltruj według typu multimediów: Tekst, wyszukaj według autora lub tytułu i zapisz plik; następnie użyj funkcji przesyłania Książek Play, aby czytać z synchronizacją między urządzeniami.
6. Chcesz posłuchać? Aktywuj funkcję czytania na głos w telefonie (następna sekcja) lub skorzystaj z 30-dniowego okresu próbnego Audible, aby przeczytać książkę, którą na pewno przeczytasz.

Audiobook z narracją czy głos z telefonu?

Audiobook może mieć narrację ludzką lub syntetyczną; sprawdź napisy końcowe i przykładowy tytuł. Funkcja syntezy mowy konwertuje tekst na mowę i zależy od zastosowania, formatu i uprawnień utworu. Sprawdź swoją szybkość i wymowę, czytając rozdział. Nie można stwierdzić, że cała narracja została napisana przez człowieka, tylko na podstawie podpisu.

A jeśli celem na noc jest po prostu wyłączenie umysłu, bez podążania za żadnym planem, aplikacje muzyczne do relaksu Spełniają tę rolę lepiej niż jakikolwiek narrator.

W systemie Android: Wybierz, aby słuchać

Przejdź do Ustawień > Ułatwienia dostępu > Wybierz, aby słuchać i włącz tę funkcję. Na ekranie pojawi się przycisk ułatwień dostępu; dotknij go, a następnie dotknij tekstu (lub przeciągnij, aby zaznaczyć obszar), a Android przeczyta go na głos, z kontrolą prędkości. Działa w większości aplikacji do czytania. Oficjalna strona Google, Użyj funkcji Wybierz, aby nasłuchiwać., opisuje proces krok po kroku dla każdej wersji systemu.

Na iPhonie: Talk Screen i aplikacja Książki

iPhone jest wyposażony w aplikację Książki firmy Apple, która łączy sklep i czytnik w jednym miejscu. Aby słuchać kompatybilnych treści, przejdź do Ustawienia > Ułatwienia dostępu > Treści mówione i włącz funkcję Mów zaznaczone (odczytuje fragment zaznaczony przyciskiem Mów) oraz Mów ekran (przesuń dwoma palcami w dół od góry, a iPhone odczyta cały ekran). Strona pomocy technicznej Apple dotycząca treści mówionych Wypisz opcje głosu i prędkości.

Porównaj subskrypcję i zakup jednorazowy.

Jeśli wolisz kupować pojedyncze pozycje zamiast korzystać z subskrypcji, do książek stosuje się tę samą logikę, która obowiązuje w przypadku witryn porównujących ceny: aplikacje do porównywania cen i kuponów Pomagają Ci czekać na odpowiednią promocję dla danego tytułu, która nie jest darmowa.

Błędy, które kosztują pieniądze

• Opłacenie subskrypcji i przeczytanie klasyka, który sklep rozdaje za darmo. Przed subskrypcją wyszukaj autora, używając filtra „Darmowe”.
• Subskrybuj audiobooki w dwóch miejscach. Audible i Storytel kosztują 19,90 R$ za sztukę; wybierz z katalogu książki, którą chcesz teraz przeczytać, a nie z marki.
• Zamiana bezpłatnego okresu próbnego na opłatę stanowi problem. Audible, Storytel i Ubook proszą o podanie danych karty na początku i pobierają pełną kwotę po zakończeniu okresu próbnego; zanotuj datę anulowania w kalendarzu w dniu aktywacji.
• Kupując na Kindle z myślą o planie Unlimited, możesz korzystać z dwóch różnych kont: w ramach planu otrzymujesz katalog podczas płacenia, a zakup należy do Ciebie na zawsze.
• Instalacja pliku APK spoza sklepu, który obiecuje dostęp do całego katalogu, nie jest legalną aplikacją. Książka w środku to nielicencjonowana kopia; aplikacja omija Play Protect, a dane logowania do konta Amazon lub Google mogą zostać przekazane twórcy pakietu.
• Płatność za plan umożliwiający samodzielne czytanie plików PDF. Play Books przesyła pliki PDF i ePub za darmo.

Często zadawane pytania

Czy czytanie książek za darmo na tych aplikacjach jest legalne?

Możesz czytać za darmo, jeśli wydanie jest legalnie rozpowszechniane, znajduje się w domenie publicznej, uzyskało zgodę właściciela praw autorskich lub jest oferowane przez sklep. Status domeny publicznej tekstu oryginalnego nie pozbawia praw do najnowszego tłumaczenia lub wydania. Plik PDF pochodzący spoza sklepu może zostać autoryzowany, a fakt, że znajduje się na znanej platformie, nie zwalnia z obowiązku weryfikacji źródła w razie wątpliwości.

Czy do korzystania z Kindle Unlimited potrzebuję urządzenia Kindle?

Nie. Amazon podaje na stronie planu, że darmowa aplikacja wystarczy do pobrania e-booków z programu na telefon komórkowy, tablet lub komputer. Kindle to lepszy ekran do czytania, a nie wymóg.

Jaka jest różnica między Audible i Kindle Unlimited?

Format i cena. Audible oferuje wyłącznie audiobooki za 19,90 R$ miesięcznie po 30-dniowym okresie próbnym; Kindle Unlimited oferuje wyłącznie ebooki za 24,90 R$ miesięcznie. Oba są dostępne na Amazon, ale są to oddzielne subskrypcje: opłacenie jednej nie odblokowuje drugiej.

Czy Twój telefon czyta książkę na głos za darmo?

Tak. Na Androidzie funkcja „Wybierz, aby słuchać” (Ustawienia > Ułatwienia dostępu) odczytuje zgodny tekst z ekranu; na iPhonie funkcja „Mów na ekranie” działa w Ustawieniach > Ułatwienia dostępu > Treści mówione. Książki Play również mają własną funkcję czytania na głos w wielu e-bookach. Jest to głos syntetyczny, a nie lektor.

Czy można czytać lub słuchać bez dostępu do Internetu?

W każdej aplikacji: Kindle, Audible, Storytel i Ubook zapisują tytuł na urządzeniu do użytku offline, a Play Books umożliwia pobieranie zakupionych e-booków i audiobooków. Pobierz je przez Wi-Fi przed podróżą; audiobooki mają duże pliki.

Pierwszy krok jest darmowy: otwórz Play Books lub Kindle Store, wyszukaj Machado de Assis za pomocą darmowego filtra i przeczytaj rozdział dziś wieczorem. Jeśli nadal chcesz słuchać, następny jest 30-dniowy okres próbny Audible, z datą anulowania podaną już wcześniej.

Przeczytaj także

• Aplikacje do czytania i robienia adnotacji: wyróżniaj, dodawaj adnotacje i przeglądaj pliki PDF na telefonie.
• Aplikacje muzyczne do relaksu: co każda z nich oferuje za darmo
• Aplikacje muzyczne do spania: timer, biały szum i rutyna nocna.
• Aplikacje do oszczędzania pieniędzy: porównuj ceny i znajdź kupony przed zakupem.