Апликације за читање и додавање напомена: истакните, додајте напомене и прегледајте ПДФ-ове на телефону.
Пер Родриго Переира
Истицање PDF-а на телефону је само један корак у процесу ревизије. Након тога, потребно је поново пронаћи одломак, консултовати анотацију и пренети материјал на други уређај. У апликацијама за читање и анотирање, ове функције могу направити већу разлику од разноврсности боја маркера. Овај водич упоређује алате на основу званичних информативних листова и ресурса које су документовали програмери.
Два примера онога што продавница данас нуди: Evernote, бесплатан за 50 белешки и 1 свеску, синхронизација на једном уређају; Goodnotes, који више није ексклузиван за iPad, ради на Андроиду и нуди ограничен број свезака бесплатно. Они који бирају апликацију због њене репутације откривају ограничење на пола испита.
Поделићу то по задацима: PDF, е-књига, рукописна свеска и кратка белешка. За сваки од њих, објаснићу шта бесплатни план укључује и како да прегледате оно што сте истакли.
Истицање је једноставно; рецензирање је оно што разликује апликације.
Истицање захтева само мало времена. Проблем настаје три недеље касније, када треба да сакупите оно што сте истакли из четири PDF документа и две књиге да бисте направили резиме. Ту долазе до изражаја три функције које нема свака апликација: листа истакнутих делова одвојена од текста, функција претраге која тражи унутар белешки (укључујући и рукописне) и синхронизација која све преноси на ваш таблет или рачунар.
Када процењујем апликацију за вођење белешки, питам овим редоследом: Да ли приказује истакнуте белешке на листи? Да ли вам дозвољава да извезете ту листу? Да ли проналази рукописно написану реч? Да ли све бесплатно чува у облаку? Апликација која прави лепе ознаке, али не одговара ни на једно од ових питања је као маркер на батерије.
Бирајте по задатку, а не по имену.
Табела сумира оно што сам проверио на страницама апликација у септембру 2026. Оцене и преузимања су са Google Play-а; оно што је укључено у бесплатну понуду потиче из званичног описа сваке апликације или табеле плана програмера.
| Задатак | Апликација | Шта укључује „бесплатно“? | Како прегледати |
|---|---|---|---|
| ПДФ уџбеника или уговора | Adobe Acrobat Reader | Означите, коментаришите, попуните и потпишите. | Листа коментара; дељена датотека носи следеће ознаке. |
| Купљена е-књига | Амазон Киндл | Синхронизовано читање, истицање и вођење белешки. | Бележница по књизи, у апликацији и на рачунару. |
| Самостална е-књига или ПДФ, офлајн. | ReadEra | Све; у евиденцији пише да нема оглашавања нити интерне куповине. | Маркери и позиција сачувани датотеком |
| Руком писана свеска | Goodnotes | Свеске у ограниченом броју; писање и претраживање рукописом. | Претражујте унутар рукописног текста; синхронизујте између уређаја. |
| Руком писана свеска (алтернатива) | Мајкрософт ОнеНоут | Све, са бесплатним Microsoft налогом. | Руком писане белешке постају садржај који се може претраживати. |
| Структурирана белешка | Појам | Лична и студентска употреба без плаћања. | Табеле, базе података и претрага |
| Структурирана белешка (класична) | Еверноут | 50 белешки, 1 свеска, 1 уређај | Претраге и свеске; лимит се брзо достиже. |
| Кратка белешка | Google Keep | Све, са Google налогом. | Маркери, боје и претрага. |
ПДФ: Acrobat Reader истиче, коментарише и потписује без плаћања.
За уџбенике, научне чланке и уговоре, Adobe Acrobat Reader остаје главни алат, а страница Play продавнице разликује шта је бесплатно: додавање белешки, коментара и истицање текста, као и попуњавање и потписивање докумената помоћу функције Fill & Sign. Оно што је доступно за Premium претплату јесте уређивање PDF текста, креирање, конвертовање, компресија и коришћење AI асистента. За учење је довољна бесплатна верзија.
Кључни детаљ који чини ревизију: сваки истакнути део и коментар се чувају у самој датотеци. Када делите PDF путем е-поште или WhatsApp-а, напомене се укључују и отварају у било ком читачу. Листа коментара приказује све напомене редом, са бројем странице за сваку од њих, и то је најбржи начин за креирање резимеа.
Adobe Acrobat Reader: Читање PDF-а
андроидЈош један читач са могућностима означавања је PDF Reader: Xodo (оцењен са 4,7 на Play-у, преко 10 милиона преузимања) који истиче, подвлачи, црта, убацује текст и потписује. Листа не прави разлику између бесплатних и плаћених функција, па проверите план унутар апликације пре него што се ослоните на конверзију формата.
Корак по корак: означите ПДФ и пренесите најважније делове у резиме.
- Отворите PDF у Acrobat Reader-у и додирните дугме оловке, а затим кликните на Коментар. Изаберите обележивач и превуците га преко одломка.
- За сваки важан истакнути одељак, додирните га и додајте кратак коментар који објашњава зашто је важан. Ово је коментар који ћете прочитати током прегледа, а не цео одломак.
- Отворите листу коментара (икона говорног облачића). Она приказује истакнуте одељке по редоследу страница. Само прочитајте то и добићете преглед резимеа.
- Поделите датотеку са собом (Диск, имејл) или копирајте делове листе у апликацију за белешке. Означена верзија је она која се рачуна; немојте прецртавати ознаке у другој копији.
Е-књига: Киндл синхронизује истакнуте делове; РидЕра чита све ван мреже.
На Киндлу, оно што је корисно за учење јесте Whispersync, који Амазон описује у свом опису: последња прочитана страница, белешке, обележивачи и истакнути делови синхронизовани између вашег телефона, таблета, Киндла и рачунара. Истакнете у аутобусу, а исте истакнуте делове проналазите на лаптопу ноћу. Унутар сваке књиге, икона свеске окупља све истакнуте делове и белешке, и можете делити целу ову листу одједном.
Овај водич третира Киндл само као алат за обележавање. Каталог, шта је бесплатно, аудио књиге и читање за слободно време обрађени су у другом водичу. Водич за апликације за читање и слушање књига, који упоређује цене претплата.
Амазон Киндл
андроидЗа PDF и EPUB датотеке које већ имате на телефону (белешке професора, чланци са универзитетског портала), ReadEra отвара PDF, EPUB, DOC, DOCX, MOBI, AZW3 и још много тога, ради офлајн и, према сопственом опису, не приказује огласе нити куповине у апликацији. Аутоматски детектује датотеке, чува обележиваче и страницу где сте стали и отвара два документа на истом екрану. Оцењен је са 4,9 на Play продавници, са преко 50 милиона преузимања.
Руком писана бележница: Goodnotes претражује ваш рукопис.
Годинама је Goodnotes била плаћена апликација и доступна само на App Store-у. Данас, њена листа на Play Store-у приказује Goodnotes: AI белешке, документи за Android, Chromebook, Windows и веб, бесплатни за преузимање, са оценом 4,1 на основу скоро 35.000 рецензија. продавница апликација, Goodnotes: AI Notes, PDF има оцену 4,8 на основу 79.000 рецензија и такође се може бесплатно инсталирати.
Goodnotes комбинује рукопис и PDF ознаке, са претрагом и функцијама које зависе од платформе, језика и плана. Бесплатна инсталација не мора нужно откључати све свеске и функције. Пре него што мигрирате белешке, тестирајте белешку, претражите и извезите је на уређају који ћете користити; проверите ограничења приказана на вашем налогу.
Goodnotes: Белешке о вештачкој интелигенцији, документи
андроидАлтернатива са неограниченим свескама: Microsoft OneNote, бесплатан уз Microsoft налог. У опису пише да руком писане белешке и фотографисане странице постају садржај који се може претраживати. Има оцену 4,7 на Play продавници и преко милијарду преузимања. Обе апликације раде прстом, али је оловка (S Pen, Apple Pencil или генеричка) оно што руком писану свеску чини вредном труда.
Структурирано вођење белешки: Notion (бесплатно за личну употребу); Evernote са 50 белешки.
Notion организује материјал у странице и базе података: аутор, тема, статус читања и цитати могу бити на једном месту. Бесплатни план је намењен личној употреби, док сарадња и друге функције имају своја ограничења. У компатибилним апликацијама можете преузети странице за офлајн употребу; плаћени планови такође нуде аутоматско преузимање недавних и омиљених страница. Припремите свој материјал пре него што изгубите везу.
Појам: белешке, задаци и вештачка интелигенција
андроидЕверноут је годинама био стандард у својој категорији и још увек добро функционише са сликама и ПДФ-овима. Међутим, бесплатни план, према званичној табели планова, нуди 50 белешки, 1 свеску, синхронизацију на 1 уређају и 1 ГБ простора за складиштење. Педесет белешки нестаје за месец дана наставе. Ако га већ користите и уклапате се у ово ограничење, наставите; да бисте почели данас, Notion, OneNote или Keep нуде више без додатног наплаћивања. Оцена 4,0 на Play-у је најнижа на овој листи.
Кратка напомена: Google Keep снима и проналази касније.
Када се идеја појави усред часа, не отварате базу података. Отварате Keep. То је апликација од Гугла; пријављујете се са налогом који ваш Андроид уређај већ користи, а апликација сумира шта ради: белешке, листе, фотографије, гласовне белешке са аутоматском транскрипцијом, подсетнике интегрисане са Гугл задацима. Ознаке и боје се организују; функција претраге проналази све. Фотографишите професоров слајд, а белешка чува слику заједно са текстом.
Google Keep: белешке и листе
андроидKeep не замењује свеску: то је само почетна тачка. Једном недељно, оно што је у Keep-у иде у Notion или рукописно писану свеску. А оно што постане задатак са роком се уклања из Keep-а и иде у апликацију за задатке; упоредио сам бесплатне планове у чланку о томе. 5 најбољих апликација за организовање задатака..
Рецензија: рутина која чини да се исплати хајлајширање
Оцењивање без прегледа је најчешћа грешка и ниједна апликација је не исправља сама од себе. Оно што мени функционише је кратка рутина, истог дана у недељи:
- Отворите листу коментара за сваки PDF истакнут током недеље и свеску са истакнутим делима на Kindle-у. Читајте само листе, никада цео текст.
- Препишите одломке који и даље делују важно недељу дана касније у једну белешку (Notion или OneNote). Половина не делује важно; тако резиме постаје скраћенији.
- Напишите, својим речима, по једну реченицу за сваки преписани одломак. То је реченица коју ће испитивачи пронаћи дан пре испита.
- Проверите да ли је синхронизовано: отворите белешку на рачунару или таблету. Ако се тамо не појави, заглавила се на телефону и сазнаћете у погрешно време.
Ова рутина је један слој већег система, где календар, задаци и белешке раде заједно; описао сам сва три у... Водич за апликације за организацију и продуктивност.
Шта ваш телефон већ може да уради без инсталирања ичега.
На iPhone-у, апликација Датотеке отвара било који PDF, а дугме Означавање га истиче, подвлачи и пише преко њега; апликација Књиге чува е-књиге са истакнутим делима и белешкама; апликација Белешке прихвата рукопис. На Android-у, Google Drive отвара PDF-ове помоћу оловке и маркера за додавање напомена преко њих, а Keep покрива брзе белешке. Samsung уређаји укључују Samsung Notes, који увози PDF-ове и омогућава писање помоћу S Pen-а.
Оно што систем не ради добро јесте претрага унутар рукописног бележника и прикупљање истакнутих делова из различитих датотека; зато Goodnotes, OneNote и Acrobat остају на листи. А ако се белешке штампају, најбоље је да их скенирате пре истицања: апликације које врше OCR и генеришу чисте PDF-ове доступне су на [назив веб странице/платформе]. Водич за апликацију скенера за скенирање докумената.
Грешке због којих истакнути део нестаје
- Истицање у једној апликацији, а отварање у другој. Истакнути делови из Acrobat-а остају у PDF-у; истакнути делови из Kindle-а остају на вашем Amazon налогу. Мешање читача губи половину вредности.
- Искључите синхронизацију да бисте уштедели податке. Ако вам се телефон замени или изгуби, изгубићете и семестар.
- Означите све. Ако страница има 40% жутом бојом, листа коментара постаје сам текст. Означите реченицу која то сумира и напишите разлог у коментару.
- Отворите осам свезака у Goodnotes-у бесплатно или 60 белешки у Evernote-у бесплатно. Пребројте их унапред; ограничење је одређено доступношћу свеске, а не вашим потребама.
- Инсталирање PDF читача ван продавнице апликација јер обећава бесплатно уређивање. Ван Play продавнице не постоји Play Protect или ажурирања, а потписивање уговора у непознатој апликацији ставља ваше податке у руке треће стране.
Како ове апликације зарађују новац?
Све апликације у овом водичу се могу бесплатно инсталирати, а процес наплате се разликује. Adobe, Goodnote и Evernote продају претплате: бесплатни план покрива читање и анотирање, док плаћање откључава уређивање, конверзију, неограничене свеске или више белешки. Notion и OneNote наплаћују компанијама и тимовима; појединачни корисници су почетна тачка. Amazon профитира продајом књига: на Kindle-у је апликација бесплатна, али се садржај плаћа. ReadEra у свом опису наводи да не продаје ништа унутар апликације. Знајући ово, избегава се изненађење блокираног дугмета у средини водича.
Уобичајена питања
Могу ли да пренесем истакнуте делове са Kindle-а на Notion?
Да: у књизи отворите свеску (икона свеске), поделите листу истакнутих делова са собом и налепите је на страницу у Notion-у. Notion-ова функција претраге ће тада моћи да пронађе било који одломак.
Да ли ми је потребна оловка да бих користио Goodnotes или OneNote?
А да не спомињемо: оба прихватају прст. Оловка мења читљивост и брзину, а без ње је претраживање у рукопису склоније грешкама. За оне који само истичу ПДФ-ове, прст функционише.
Да ли се Evernote и даље исплати на бесплатном плану?
За оне који могу да сместе 50 белешки и 1 свеску на један уређај, да. За студенте са више предмета, ограничење се достиже за неколико недеља. Notion или OneNote покривају исту употребу без овог ограничења.
Да ли Acrobat Reader уређује PDF текст бесплатно?
Не. Истицање, коментарисање, попуњавање образаца и потписивање су бесплатни; уређивање текста, конвертовање, компресија и вештачка интелигенција су део Acrobat Premium-а, који долази са 7-дневном пробном верзијом.
Хоће ли моји грифони нестати ако променим мобилни телефон?
Зависи од тога где су сачувани. Kindle, Notion, OneNote, Evernote и Keep чувају на налогу и враћају на нови уређај. PDF-ови истакнути у Acrobat-у или ReadEra-и су архивиране датотеке: морају бити на Drive-у, iCloud-у или резервној копији.
Први корак данас: узмите ПДФ који вам је најпотребнији за проучавање ове недеље, отворите га у Acrobat Reader-у, означите пет одломака са једноредним коментаром на сваком и отворите листу коментара. Ако сама листа објашњава тему, пронашли сте метод; остало је да изаберете где ћете га сачувати.
