Pullar para o conteúdo

App per la lettura e l'annotazione: evidenzia, annota e rivedi i PDF sul tuo telefono.

Evidenziare un PDF sul telefono è solo un passaggio del processo di revisione. Successivamente, è necessario ritrovare il passaggio, consultare l'annotazione e trasferire il materiale su un altro dispositivo. Nelle app di lettura e annotazione, queste funzioni possono fare la differenza più della varietà di colori dell'evidenziatore. Questa guida confronta gli strumenti sulla base di schede informative ufficiali e risorse documentate dagli sviluppatori.

Due esempi di ciò che lo store offre oggi: Evernote, gratuito per 50 note e 1 taccuino, con sincronizzazione su un singolo dispositivo; Goodnotes, non più esclusiva per iPad, funziona su Android e offre un numero limitato di taccuini gratuiti. Chi sceglie l'app per la sua reputazione scopre la limitazione a metà dell'esame.

Spiegherò il tutto per tipologia di attività: PDF, ebook, quaderno scritto a mano e nota veloce. Per ciascuna, spiegherò cosa include il piano gratuito e come rivedere ciò che hai evidenziato.

Evidenziare è facile; è la revisione che distingue le app.

Evidenziare richiede un solo tocco. Il problema sorge tre settimane dopo, quando devi raccogliere le evidenziazioni da quattro PDF e due libri per creare un riassunto. È qui che entrano in gioco tre funzionalità che non tutte le app offrono: un elenco delle evidenziazioni separato dal testo, una funzione di ricerca che cerca all'interno delle note (incluse quelle scritte a mano) e la sincronizzazione che trasferisce tutto sul tablet o sul computer.

Quando valuto un'app per prendere appunti, mi pongo le seguenti domande in quest'ordine: Mostra le note evidenziate in un elenco? Permette di esportare l'elenco? Riconosce le parole scritte a mano? Salva tutto sul cloud gratuitamente? Un'app che fa delle belle annotazioni ma non risponde a nessuna di queste domande è come un evidenziatore a batteria.

Scegli in base al compito, non al nome.

La tabella riassume quanto ho verificato sulle pagine delle app nel settembre 2026. Valutazioni e download provengono da Google Play; i contenuti inclusi nell'offerta gratuita sono indicati nella descrizione ufficiale di ciascuna app o nel piano tariffario dello sviluppatore.

Compito app Cosa si intende per "gratuito"? Come recensire
PDF di un libro di testo o di un contratto Adobe Acrobat Reader Evidenzia, commenta, compila e firma. Elenco dei commenti; il file condiviso reca i seguenti contrassegni.
Ebook acquistato Amazon Kindle Lettura, evidenziazione e presa di appunti sincronizzate. Appunti cartacei, nell'app e sul computer.
Ebook o PDF autonomo, consultabile offline. Era della lettura Tutto; dai documenti risulta che non ci sono né pubblicità né acquisti interni. Marcatori e posizione salvati dal file
Quaderno scritto a mano Goodnotes Quaderni in numero limitato; scrittura e ricerca a mano. Ricerca all'interno di testi scritti a mano; sincronizzazione tra dispositivi.
Quaderno scritto a mano (alternativa) Microsoft OneNote Tutto, con un account Microsoft gratuito. Gli appunti scritti a mano diventano contenuti ricercabili.
Nota strutturata Nozione Uso personale e studentesco gratuito. Tabelle, database e ricerca
Nota strutturata (classica) Evernote 50 note, 1 quaderno, 1 dispositivo Ricerche e taccuini; il limite si raggiunge in fretta.
Breve nota Google Keep Tutto, con un account Google. Pennarelli, colori e ricerca.

PDF: Acrobat Reader consente di evidenziare, commentare e firmare gratuitamente.

Per libri di testo, articoli scientifici e contratti, Adobe Acrobat Reader rimane lo strumento di riferimento, e la pagina del Play Store specifica le funzionalità gratuite: aggiunta di note, commenti ed evidenziazione del testo, nonché compilazione e firma di documenti con Fill & Sign. L'abbonamento Premium offre invece la possibilità di modificare il testo dei PDF, creare, convertire e comprimere file, oltre a utilizzare l'assistente basato sull'intelligenza artificiale. Per lo studio, la versione gratuita è più che sufficiente.

Il dettaglio fondamentale che rende la revisione più efficace: ogni evidenziazione e commento viene salvato all'interno del file stesso. Quando si condivide il PDF via e-mail o WhatsApp, le annotazioni vengono incluse e si aprono con qualsiasi lettore. L'elenco dei commenti mostra tutte le note in sequenza, con il numero di pagina per ciascuna, e questo è il modo più rapido per creare un riassunto.

Adobe Acrobat Reader: Leggi PDF
Adobe Acrobat Reader: Leggi PDF

Apri, evidenzia, commenta, compila e firma i PDF; le funzioni di modifica e conversione sono disponibili nel piano a pagamento.

4,8

Un altro lettore con funzionalità di annotazione è PDF Reader: Xodo (valutato 4.7 su Play, oltre 10 milioni di download) che permette di evidenziare, sottolineare, disegnare, inserire testo e apporre firme. La descrizione non distingue tra funzionalità gratuite e a pagamento, quindi è consigliabile verificare il piano tariffario all'interno dell'app prima di affidarsi alla conversione di formato.

Procedura passo passo: evidenziare un PDF e trasferire le evidenziazioni nel riepilogo.

  1. Apri il PDF in Acrobat Reader e tocca l'icona della matita, quindi fai clic su Commento. Seleziona il segnalibro e trascinalo sul passaggio.
  2. Per ogni sezione importante evidenziata, toccala e aggiungi un breve commento che spieghi perché è rilevante. Questo è il commento che leggerai durante la revisione, non l'intero brano.
  3. Apri l'elenco dei commenti (icona a forma di fumetto). Vengono visualizzate le sezioni evidenziate in ordine di pagina. Leggilo e avrai un'idea generale del riassunto.
  4. Condividi il file con te stesso (tramite Google Drive o e-mail) oppure copia sezioni dell'elenco nella tua app per le note. La versione evidenziata è quella valida; non ridisegnare i segni su un'altra copia.

Ebook: Kindle sincronizza le evidenziazioni; ReadEra legge tutto offline.

Sul Kindle, la funzione più utile per lo studio è Whispersync, descritta da Amazon nella sua pagina prodotto: ultima pagina letta, note, segnalibri ed evidenziazioni vengono sincronizzati tra telefono, tablet, Kindle e computer. Puoi evidenziare un passaggio sull'autobus e ritrovare le stesse evidenziazioni sul tuo laptop la sera. All'interno di ogni libro, l'icona del taccuino raccoglie tutte le evidenziazioni e le note, e puoi condividere l'intero elenco contemporaneamente.

Questa guida considera il Kindle esclusivamente come strumento per la gestione dei segnalibri. Il catalogo, i contenuti gratuiti, gli audiolibri e la lettura per svago sono trattati nell'altra guida. Guida alle app per leggere e ascoltare audiolibri, che confronta i prezzi degli abbonamenti.

Amazon Kindle
Amazon Kindle

Evidenziazioni, note e segnalibri sincronizzati tra telefono cellulare, tablet e computer tramite Whispersync.

4,9

ReadEra apre file PDF, EPUB, DOC, DOCX, MOBI, AZW3 e altri formati già presenti sul telefono (appunti dei professori, articoli del portale universitario), funziona offline e, secondo la sua stessa descrizione, non mostra pubblicità né offre acquisti in-app. Rileva automaticamente i file, salva i segnalibri e la pagina in cui si era interrotta la lettura e consente di aprire due documenti contemporaneamente. Ha una valutazione di 4,9 su Play Store e oltre 50 milioni di download.

Quaderno scritto a mano: Goodnotes effettua ricerche all'interno della tua scrittura a mano.

Per anni, Goodnotes è stata un'app a pagamento e disponibile solo sull'App Store. Oggi, la sua pagina sul Play Store mostra Goodnotes: appunti e documenti con intelligenza artificiale per Android, Chromebook, Windows e web, scaricabile gratuitamente, con una valutazione di 4,1 su quasi 35.000 recensioni. app Store, Goodnotes: AI Notes, PDF ha una valutazione di 4,8 su 5 basata su 79.000 recensioni ed è anche gratuito da installare.

Goodnotes combina la scrittura a mano e l'annotazione PDF, con funzionalità di ricerca che variano a seconda della piattaforma, della lingua e del piano di abbonamento. L'installazione gratuita non sblocca necessariamente tutti i taccuini e le funzioni. Prima di migrare i tuoi appunti, prova a creare una nota, a effettuare una ricerca e a esportare sul dispositivo che utilizzerai; verifica inoltre i limiti visualizzati nel tuo account.

Goodnotes: appunti e documenti basati sull'IA
Goodnotes: appunti e documenti basati sull'IA

Quaderno scritto a mano che effettua ricerche all'interno del testo ed evidenzia manualmente i PDF; quaderni illimitati disponibili solo con abbonamento.

4,1

Un'alternativa con blocchi appunti illimitati: Microsoft OneNote, gratuito con un account Microsoft. La descrizione afferma che gli appunti scritti a mano e le pagine fotografate diventano contenuti ricercabili. Ha una valutazione di 4,7 sul Play Store e oltre 1 miliardo di download. Entrambe le app funzionano con un dito, ma è lo stilo (S Pen, Apple Pencil o uno generico) che rende davvero utile il blocco appunti scritto a mano.

Appunti strutturati: Notion (gratuito per uso personale); Evernote con 50 note.

Notion organizza il materiale in pagine e database: autore, argomento, stato di lettura e citazioni possono essere tutti in un unico posto. Il piano gratuito è pensato per l'uso personale, mentre la collaborazione e altre funzionalità presentano delle limitazioni. Nelle app compatibili, è possibile scaricare le pagine per la consultazione offline; i piani a pagamento offrono anche il download automatico delle pagine recenti e preferite. Prepara il tuo materiale prima di perdere la connessione.

Concetto: note, attività e intelligenza artificiale
Concetto: note, attività e intelligenza artificiale

Note su pagine, tabelle e database; la scheda informativa specifica che è gratuito per uso personale e per gli studenti.

4,8

Evernote è stato per anni il punto di riferimento nella sua categoria e continua a funzionare bene con immagini e PDF. Tuttavia, il piano gratuito, secondo la tabella dei piani ufficiale, offre 50 note, 1 blocco appunti, la sincronizzazione su 1 dispositivo e 1 GB di spazio di archiviazione. Cinquanta note spariscono in un mese di lezioni. Se lo usi già e rientri in questo limite, continua a usarlo; per iniziare oggi stesso, Notion, OneNote o Keep offrono di più senza costi aggiuntivi. Il punteggio di 4.0 su Play è il più basso di questa lista.

Breve nota: Google Keep cattura e ritrova i dati in un secondo momento.

Quando ti viene un'idea durante una lezione, non apri un database. Apri Keep. È un'app di Google; accedi con l'account che già usi sul tuo dispositivo Android e l'app riassume le sue funzioni: note, liste, foto, memo vocali con trascrizione automatica, promemoria integrati con Google Tasks. Tag e colori organizzano i contenuti; la funzione di ricerca trova tutto. Fotografa la diapositiva del professore e la nota salva l'immagine insieme al testo.

Google Keep: note ed elenchi
Google Keep: note ed elenchi

Note, elenchi, foto e memo vocali trascritti; indicatori, colori e integrazione dei promemoria con le attività.

4,8

Keep non sostituisce un taccuino: è solo il punto di accesso. Una volta alla settimana, ciò che è in Keep va trasferito su Notion o su un quaderno scritto a mano. E ciò che diventa un'attività con una scadenza viene rimosso da Keep e spostato in un'app per la gestione delle attività; ho confrontato i piani gratuiti nell'articolo dedicato. Le 5 migliori app per organizzare le attività..

Recensione: la routine che fa sì che l'evidenziazione dia i suoi frutti

L'errore più comune è quello di correggere senza prima rivedere il lavoro, e nessuna app lo risolve automaticamente. Quello che funziona per me è una breve routine, da ripetere sempre nello stesso giorno della settimana:

  • Apri l'elenco dei commenti per ogni PDF evidenziato durante la settimana e il taccuino delle evidenziazioni del Kindle. Leggi solo gli elenchi, mai l'intero testo.
  • Copia i passaggi che ti sembrano ancora importanti una settimana dopo in un'unica nota (Notion o OneNote). Metà del testo non ti sembrerà più importante; in questo modo il riassunto risulterà più snello.
  • Scrivi, con parole tue, una frase per ogni brano copiato. Questa è la frase che gli esaminatori troveranno il giorno prima dell'esame.
  • Controlla se è sincronizzato: apri la nota sul tuo computer o tablet. Se non compare lì, significa che è bloccata sul telefono e te ne accorgerai nel momento meno opportuno.

Questa routine rappresenta uno strato di un sistema più ampio, in cui calendario, attività e note lavorano insieme; ho descritto tutti e tre in... Guida alle app per l'organizzazione e la produttività.

Cosa può già fare il tuo telefono senza installare nulla.

Su iPhone, l'app File apre qualsiasi PDF e il pulsante Markup permette di evidenziare, sottolineare e scrivere sopra il testo; l'app Libri salva gli ebook con evidenziazioni e note; l'app Note accetta la scrittura a mano. Su Android, Google Drive apre i PDF con una penna e un evidenziatore per annotarli, mentre Keep è pensato per le note rapide. I dispositivi Samsung includono Samsung Notes, che importa PDF e consente di scrivere con la S Pen.

Il sistema non eccelle nella ricerca all'interno di un quaderno scritto a mano e nell'estrazione di evidenziazioni da file diversi; ecco perché Goodnotes, OneNote e Acrobat rimangono nella lista. E se gli appunti sono stampati, la soluzione migliore è scansionarli prima di evidenziarli: sono disponibili app che eseguono l'OCR e generano PDF di alta qualità su [nome del sito web/piattaforma]. Guida all'app scanner per la scansione di documenti.

Errori che fanno scomparire il momento clou

  • Evidenziare in un'app e aprire in un'altra. Le evidenziazioni di Acrobat rimangono nel PDF; le evidenziazioni di Kindle rimangono nel tuo account Amazon. Mescolare i lettori perde metà del valore.
  • Disattiva la sincronizzazione per risparmiare dati. Se il tuo telefono viene scambiato o smarrito, perderai anche i dati del semestre.
  • Evidenzia tutto. Se una pagina ha l'errore 40% in giallo, l'elenco dei commenti diventa il testo stesso. Evidenzia la frase che lo riassume e scrivi la motivazione nel commento.
  • Apri gratuitamente otto taccuini in Goodnotes o 60 note in Evernote. Contali in anticipo; il limite è determinato dalla disponibilità del taccuino, non dalle tue esigenze.
  • Installare un lettore PDF al di fuori dell'App Store perché promette la modifica gratuita. Al di fuori del Play Store, non ci sono Play Protect né aggiornamenti, e firmare un contratto in un'app sconosciuta significa mettere le proprie informazioni nelle mani di terzi.

Come fanno queste app a guadagnare?

Tutte le app presenti in questa guida sono gratuite da installare e il processo di fatturazione varia. Adobe, Goodnote ed Evernote offrono abbonamenti: il piano gratuito copre la lettura e l'annotazione, mentre il pagamento sblocca funzionalità come la modifica, la conversione, un numero illimitato di taccuini o un maggior numero di note. Notion e OneNote prevedono un costo per aziende e team; gli utenti individuali sono il punto di accesso. Amazon trae profitto dalla vendita di libri: su Kindle, l'app è gratuita, ma i contenuti sono a pagamento. ReadEra dichiara nella sua descrizione di non vendere nulla all'interno dell'app. Essere a conoscenza di ciò evita la spiacevole sorpresa di trovare un pulsante bloccato nel bel mezzo della guida.

Domande comuni

Posso trasferire le mie evidenziazioni di Kindle su Notion?

Sì: nel libro, apri il blocco note (icona del blocco note), condividi l'elenco delle evidenziazioni con te stesso e incollalo su una pagina di Notion. La funzione di ricerca di Notion sarà quindi in grado di trovare qualsiasi passaggio.

Ho bisogno di una penna per usare Goodnotes o OneNote?

Senza contare che entrambi i metodi accettano il dito. La penna influisce sulla leggibilità e sulla velocità, e senza di essa la ricerca nel manoscritto è più soggetta a errori. Per chi si limita a evidenziare i PDF, il dito è sufficiente.

Vale ancora la pena usare Evernote con il piano gratuito?

Per chi può memorizzare 50 note e 1 blocco appunti su un singolo dispositivo, sì. Per gli studenti con più materie, il limite si raggiunge in poche settimane. Notion o OneNote offrono le stesse funzionalità senza questo limite.

Acrobat Reader consente di modificare gratuitamente il testo dei file PDF?

No. Evidenziare, commentare, compilare moduli e firmare sono gratuiti; la modifica del testo, la conversione, la compressione e l'assistente AI sono inclusi in Acrobat Premium, che offre una prova gratuita di 7 giorni.

I miei grifoni scompariranno se cambio cellulare?

Dipende da dove sono archiviati. Kindle, Notion, OneNote, Evernote e Keep salvano i file nell'account e li ripristinano sul nuovo dispositivo. I PDF evidenziati in Acrobat o ReadEra sono file archiviati: devono essere salvati in Drive, iCloud o in un backup.

Primo passo per oggi: prendete il PDF che dovete studiare di più questa settimana, apritelo con Acrobat Reader, evidenziate cinque passaggi con un commento di una riga per ciascuno e aprite l'elenco dei commenti. Se l'elenco da solo spiega l'argomento, avete trovato il metodo; il resto è scegliere dove salvarlo.

Leggi anche

Preferenze sulla privacy