Програми для читання та прослуховування книг: безкоштовний каталог та ціни на передплату

Дозвольте мені бути відвертим: Dom Casmurro коштує 0 R$ на мобільному, а той самий магазин, який безкоштовно роздає роботи Мачадо де Ассіса, стягує 24,90 R$ на місяць, щоб розблокувати “понад мільйон найменувань”. Рішення, яке розглядається в цьому посібнику, знаходиться між цими двома цифрами.

У цьому посібнику порівнюються книги для читання та аудіокниги, окремі покупки та передплати. Перед оплатою перевірте видання та каталог, що входить до комплекту: одна й та сама книга може з’являтися в різних пропозиціях.

Чому в платному магазині є безкоштовні книги?

У Бразилії загальне правило авторського права автора становить 70 років, відраховуючи з 1 січня року, наступного за роком смерті, з конкретними положеннями, викладеними в Законі 9.610/1998. Також перевірте переклади, ілюстрації та видання: оригінальний текст може бути у суспільному надбанні, а новіша версія може залишатися захищеною. Право на безкоштовний доступ залежить від запропонованого видання, а не лише від імені автора.

Kindle: Класика за 0,00 бразильських реалів та Безлімітний доступ за 24,90 бразильських реалів на місяць

Додаток Amazon Kindle безкоштовний у Play Store та App Store, і сам Amazon заявляє, що для користування сервісом не потрібен пристрій Kindle. Офіційний опис підтверджує три речі: Whispersync зберігає вашу останню сторінку, нотатки та закладки між телефоном, планшетом та комп’ютером; вбудований словник відкриває визначення, коли ви натискаєте на слово; і ви можете прочитати зразок у додатку, перш ніж вирішити купити, оскільки сама покупка відбувається на веб-сайті amazon.com.br, а не в додатку для Android.

Безкоштовний каталог доступний у магазині Kindle: класичні книги, що є суспільним надбанням, пропонуються безкоштовно, а в описі програми згадується “тисячі безкоштовних цифрових книг”. Після збереження на пристрій книга відкривається офлайн, а сторінка, прочитана на телефоні, знову з’являється на планшеті.

Передплата Kindle Unlimited: R$ 24,90 на місяць, плата стягується з вашої картки, з безкоштовним пробним періодом до першого списання коштів та можливістю скасування через центр облікового запису. Amazon згадує в програмі “понад мільйон назв”, з акцентом на англомовні електронні книги. Що не сказано на сторінці, і що вам потрібно знати перед підпискою: Unlimited — це не весь магазин. Це окремий каталог, який можна позичити, поки ви платите. Знайдіть у магазині Kindle три книги, які ви найбільше хочете прочитати, і перевірте, чи позначені вони як Kindle Unlimited; якщо їх немає, то цей план не для вас цього місяця.

Amazon Kindle

android

4,9

Переглянути в Google Play

Play Книги: без підписки, безкоштовний фільтр і завантаження PDF-файлів.

Кількість завантажень Google Play Books у Play Store перевищила 1 мільярд, і він використовує обліковий запис Google, який вже є на вашому телефоні. Офіційний опис підсумовує модель одним рядком: “без підписки: купуйте лише ті книги, які вам потрібні”. Ви платите за кожну книгу, електронну чи аудіокнигу, і все. Для тих, хто читає одну книгу на місяць, це найдешевший додаток, оскільки в результатах пошуку відображається фільтр «Безкоштовно», а позначка «Безкоштовно» відображається там, де зазвичай знаходиться ціна.

Дві функції, які змінюють правила гри: завантаження файлів ePub та PDF для читання на всіх пристроях, а також перетворення тексту на мовлення за допомогою штучного голосу, що корисно для читання розділу в автобусі, хоча поруч із людським оповідачем це звучить як робот. Якщо ваш PDF-файл – це навчальний посібник, і ви хочете виділити, додати коменти та переглянути його пізніше, це саме те, що вам потрібно. Посібник із програм для читання та конспектування для студентів та професіоналів., який охоплює всю цю територію.

Книги Google Play

android

4,8

Переглянути в Google Play

Wattpad: історії від незалежних авторів, безкоштовно.

Wattpad — це не магазин, це спільнота. В офіційному списку згадуються мільйони оповідань, книг, фанфіків та поезії 25 мовами, написаних людьми, які публікують розділ за розділом та відповідають на коментарі безпосередньо на своїх сторінках. Саме так починалися *After* та *The Kissing Booth*, перш ніж стати фільмами та телесеріалами, і сама студія Wattpad WEBTOON Studios шукає цих авторів, щоб запросити їх до студій.

Wattpad має безкоштовну установку та поєднує відкриті історії з платними функціями або контентом. Кожна робота може мати різний метод розповсюдження, тому не думайте, що все читання безкоштовне. Перевірте доступ до наступних розділів, перш ніж розпочати серію. Публікація автором або уповноваженим власником відрізняється від копії, надісланої без дозволу.

Wattpad - Де живуть історії

android

4,3

Переглянути в Google Play

Звук: Тільки аудіо, R$ 19,90 на місяць після 30 днів

Audible від Amazon — це виключно сервіс передплати на аудіокниги: тут немає електронних книг для читання, лише озвучка. Бразильський веб-сайт чітко вказує ціну: 30-денна безкоштовна пробна версія, а потім 19,90 реалів на місяць з можливістю скасування в будь-який час; компанія згадує понад 165 000 аудіокниг у своєму каталозі. Додаток Play підтверджує те, що цікавить тих, хто слухає щодня: регулювання швидкості, таймер для паузи аудіо, коли ви засинаєте, режим «Авто» та опції завантаження офлайн.

Прослуховування аудіокниги перед сном – це змагання за плейлисти заспокійливих звуків. Якщо ваш вечір вимагає більше музики, ніж сюжету, Посібник про те, як використовувати музичні програми для покращення сну. вирішіть проблему з іншого боку ліжка.

Audible: Слухайте аудіокниги

android

4,6

Переглянути в Google Play

Storytel та Ubook: слухання та читання однієї й тієї ж книги

Обидва продають одну й ту саму ідею: одна книга, два формати. У списку книг Storytel на Play описано “перемикання між прослуховуванням та читанням у будь-який момент книги”, з каталогом португальською та англійською мовами, регульованою швидкістю, таймером сну, виділенням уривків та дитячим режимом з PIN-кодом. На бразильському веб-сайті тарифний план Premium коштує 19,90 реалів на місяць для одного облікового запису з необмеженим доступом до каталогу. Безкоштовний пробний період існує “коли пропонується”, і Storytel попереджає, що на початку пробного періоду попросить картку без стягнення плати, якщо ви скасуєте підписку до останнього дня.

Ubook – це бразильський конкурент: аудіокниги португальською мовою з безкоштовними класичними творами, згаданими вище, план Premium за 18,90 реалів на місяць (або 12 платежів по 16,49 реалів щорічно) та Premium+ за 26,90 реалів (12 платежів по 24,99 реалів) з 30 безкоштовними днями та повною оплатою після цього; сам веб-сайт попереджає, що ціни наведені лише для ознайомлення та можуть змінюватися. Skeelo дотримується тієї ж формули для електронних книг та аудіокниг португальською мовою з офлайн-завантаженням; перевірте план у додатку перед підпискою, оскільки ціна не публікується в оголошенні.

Storytel: Аудіокниги та книги

android

4,6

Переглянути в Google Play

Читайте, слухайте, безкоштовно чи за підпискою: таблиця

Як вибрати на основі вашого стилю читання

• Читайте одну книгу на місяць і хочете платити небагато: Play Books або окремі книги Kindle з безкоштовною класикою.
• Читайте три або більше книг на місяць, також англійською мовою: Kindle Unlimited, R$ 24.90, за умови, що назви є в каталозі плану.
• Просто слухайте, незалежно від того, чи ви в дорозі на роботу, чи в спортзалі: Audible, R$ 19.90, з таймером та регулюванням швидкості.
• По черзі слухайте та читайте ту саму книгу: Storytel або Ubook, між R$ 18.90 та R$ 26.90.
• Хочете нової художньої літератури, написаної звичайними людьми, безкоштовно? Wattpad.
• Шукаєте бразильську літературу та класику, але не маєте магазину? Скористайтеся порталом Domínio Público та сервісом завантаження Play Livros.

Покроковий посібник із пошуку безкоштовної книги вже сьогодні

1. Дізнайтеся, чи є автор суспільним надбанням: чи помер він понад 70 років тому? Мачадо де Ассіс (1908), Ліма Баррето (1922) та Фернандо Пессоа (1935) є; автори, які живі або нещодавно померли, – ні.
2. У програмі Play Книги відкрийте Магазин, знайдіть автора та натисніть фільтр Безкоштовно; поруч із назвою з’явиться позначка «Безкоштовно». Натисніть її та підтвердіть: книга буде додана до вашої бібліотеки безкоштовно.
3. На Kindle покупка відбувається на вебсайті: зайдіть до магазину Kindle через браузер, знайдіть автора та виберіть видання з нульовою ціною; воно з’явиться на вкладці «Бібліотека» в додатку.
4. На Ubook перед початком пробного періоду знайдіть розділ із безкоштовною класичною літературою; таким чином, картка навіть не заважатиме.
5. На порталі загальнодоступного доступу фільтруйте за типом медіафайлу: текст, шукайте за автором або назвою та збережіть файл; потім скористайтеся функцією завантаження Play Книг для читання із синхронізацією між пристроями.
6. Хочете послухати? Активуйте функцію читання вголос на своєму телефоні (наступний розділ) або скористайтеся 30-денною пробною версією Audible для книги, яку ви точно дочитаєте.

Аудіокнига з озвучкою чи голос з вашого телефону?

Аудіокнига може мати людський або штучний озвучування; перевірте титри та зразок назви. Перетворення тексту на мовлення перетворює текст на мовлення та залежить від програми, формату та дозволів твору. Перевірте свою швидкість та вимову за допомогою розділу. Неможливо зробити висновок, лише на основі підпису, що весь озвучений текст був зроблений людиною.

А якщо метою вночі є просто відключити свій розум, не дотримуючись жодного сюжету, музичні програми для релаксації Вони виконують цю роль краще, ніж будь-який оповідач.

На Android: Виберіть, щоб прослухати

Перейдіть до Налаштувань > Доступність > Вибрати для прослуховування та увімкніть цю функцію. На екрані з’явиться кнопка доступності; натисніть на неї, потім натисніть на текст (або перетягніть, щоб вибрати область), і Android прочитає його вголос з можливістю керування швидкістю. Ця функція працює в більшості програм для читання. Офіційна сторінка Google, Скористайтеся функцією «Вибрати для прослуховування»., описує покроковий процес для кожної версії системи.

На iPhone: екран Talk та програма «Книги»

iPhone постачається з власним додатком Apple «Книги», який об’єднує магазин і читалку в одному місці. Щоб прослуховувати сумісний контент, перейдіть у «Налаштування» > «Доступність» > «Озвучений контент» і ввімкніть «Озвучувати вибір» (читає уривок, вибраний за допомогою кнопки «Озвучування») і «Озвучувати екран» (проведіть двома пальцями вниз зверху, і iPhone читатиме весь екран). Сторінка підтримки Apple на тему «Голосовий контент» Перелічіть параметри голосу та швидкості.

Порівняйте підписку та одноразову покупку.

Якщо ви віддаєте перевагу купівлі окремих товарів, а не передплаті, до книг застосовується та сама логіка, що й для сайтів порівняння: додатки для порівняння цін та купонів Вони допомагають вам дочекатися відповідної акції для гри, яка не є безкоштовною.

Помилки, які коштують грошей

• Оплата підписки на класичний твор, який магазин роздає безкоштовно. Перш ніж оформити підписку, знайдіть автора за допомогою фільтра «Безкоштовно».
• Підпишіться на аудіокниги у двох місцях. Audible та Storytel коштують по 19,90 R$ кожен; оберіть з каталогу потрібну вам книгу, а не бренд.
• Перетворення безкоштовного пробного періоду на платний – це проблема. Audible, Storytel та Ubook запитують дані вашої картки на початку та стягують повну суму після закінчення пробного періоду; відзначте дату скасування у своєму календарі в день активації.
• Купівля на Kindle, думаючи, що ви користуєтеся Unlimited, — це один із двох різних варіантів: план надає вам каталог під час оплати; покупка залишається вашою назавжди.
• Встановлення APK-файлу з-за меж магазину, який обіцяє доступ до всього каталогу, не є легітимним додатком. Книга всередині є неліцензованою копією; додаток обходить Play Protect, а обліковий запис Amazon або Google, який ви вводите в нього, може бути надіслано тому, хто створив пакет.
• Оплата за план читання власних PDF-файлів. Play Книги завантажують PDF-файли та ePub-файли безкоштовно.

Загальні запитання

Чи законно читати книги безкоштовно в цих додатках?

Ви можете читати безкоштовно, якщо видання розповсюджується законно, знаходиться у суспільному надбанні, має дозвіл власника авторських прав або пропонується магазином. Статус суспільного надбання оригінального тексту не позбавляє прав нещодавнього перекладу чи видання. PDF-файл з-за меж магазину може бути авторизованим, а перебування на відомій платформі не звільняє вас від перевірки джерела у разі сумнівів.

Чи потрібен мені пристрій Kindle для Kindle Unlimited?

Ні. На сторінці плану Amazon зазначає, що безкоштовного застосунку достатньо для завантаження електронних книг програми на мобільний телефон, планшет або комп’ютер. Пристрій Kindle — це кращий екран для читання, а не обов’язкова умова.

Яка різниця між Audible та Kindle Unlimited?

Формат і ціна. Audible доступний лише для аудіо за 19,90 реалів на місяць після 30-денної пробної версії; Kindle Unlimited доступний лише для електронних книг за 24,90 реалів на місяць. Обидва варіанти доступні на Amazon, але є окремими підписками: оплата однієї не розблоковує іншу.

Чи читає ваш телефон книгу вголос безкоштовно?

Так. На Android функція «Вибрати для прослуховування» (Налаштування > Доступність) читає сумісний текст з екрана; на iPhone функція «Озвучити екран» робить те саме в Налаштуваннях > Доступність > Озвучений вміст. Play Books також має власну функцію читання вголос у багатьох електронних книгах. Це синтетичний голос, а не оповідач.

Чи можна читати або слухати без доступу до інтернету?

У кожному додатку: Kindle, Audible, Storytel та Ubook зберігають книгу на вашому пристрої для використання офлайн, а Play Books дозволяє завантажувати придбані електронні книги та аудіокниги. Завантажте їх через Wi-Fi перед подорожжю; аудіокниги – це великі файли.

Перший крок нічого не коштує: відкрийте Play Books або Kindle Store, знайдіть Machado de Assis за допомогою безкоштовного фільтра та прочитайте розділ сьогодні ввечері. Якщо ви все ще хочете слухати, наступним кроком буде 30-денна пробна версія Audible, дата скасування якої вже вказана.

Читайте також

• Програми для читання та коментування: виділяйте, коментуйте та переглядайте PDF-файли на своєму телефоні.
• Музичні програми для релаксації: що кожен з них пропонує безкоштовно
• Музичні програми для сну: таймер, білий шум та нічний режим.
• Програми для економії грошей: порівнюйте ціни та знаходьте купони перед покупкою.