{"id":30477,"date":"2025-02-21T14:18:38","date_gmt":"2025-02-21T14:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tikmobiles.com\/?p=30477"},"modified":"2026-09-08T16:51:15","modified_gmt":"2026-09-08T16:51:15","slug":"najboljse-aplikacije-za-branje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tikmobiles.com\/sl\/melhores-aplicativos-para-ler\/","title":{"rendered":"Aplikacije za branje in poslu\u0161anje knjig: brezpla\u010den katalog in cene naro\u010dnin"},"content":{"rendered":"

Naj bom neposreden: Dom Casmurro na mobilnih napravah stane 0 R$, ista trgovina, ki brezpla\u010dno podarja dela Machada de Assisa, pa zara\u010duna 24,90 R$ na mesec za odklepanje "ve\u010d kot milijona naslovov". Odlo\u010ditev, ki jo obravnava ta vodnik, le\u017ei med tema dvema \u0161tevilkama.<\/p>\n

Ta vodnik primerja bralne in avdio knjige, posamezne nakupe in naro\u010dnine. Pred pla\u010dilom preverite izdajo in prilo\u017eeni katalog: isti naslov se lahko pojavi v razli\u010dnih ponudbah.<\/p>\n

Zakaj so v pla\u010dljivi trgovini brezpla\u010dne knjige?<\/h2>\n

V Braziliji velja splo\u0161no pravilo za avtorske pravice avtorja 70 let, \u0161teto od 1. januarja leta po smrti, s posebnimi dolo\u010dbami, opisanimi v zakonu 9.610\/1998. Preverite tudi prevode, ilustracije in izdaje: izvirno besedilo je lahko v javni domeni, novej\u0161a razli\u010dica pa lahko ostane za\u0161\u010ditena. Upravi\u010denost do prostega dostopa je odvisna od ponujene izdaje, ne le od imena avtorja.<\/p>\n

Kindle: Classics za 0,00 R$ in Unlimited za 24,90 R$ na mesec<\/h2>\n

Aplikacija Amazon Kindle je brezpla\u010dna v trgovini Play Store in App Store, Amazon pa sam navaja, da za uporabo storitve ne potrebujete naprave Kindle. Uradni seznam potrjuje tri stvari: Whispersync shrani va\u0161o zadnjo stran, zapiske in zaznamke med telefonom, tablico in ra\u010dunalnikom; integrirani slovar odpre definicijo, ko tapnete besedo; in pred nakupom si lahko v aplikaciji preberete vzorec, saj se nakup sam zgodi na spletni strani amazon.com.br, ne pa v aplikaciji za Android.<\/p>\n

Brezpla\u010dni katalog je na voljo v trgovini Kindle: klasi\u010dne knjige v javni domeni so na voljo brezpla\u010dno, v opisu aplikacije pa je omenjenih \u201cna tiso\u010de brezpla\u010dnih digitalnih knjig\u201d. Ko je knjiga shranjena v napravo, se odpre brez povezave, stran, ki ste jo prebrali na telefonu, pa se ponovno prika\u017ee na tabli\u010dnem ra\u010dunalniku.<\/p>\n

Naro\u010dnina je Kindle Unlimited: R$ 24,90 na mesec, bremeni se va\u0161o kartico, z brezpla\u010dnim preizkusnim obdobjem pred prvim bremenitvijo in preklicu prek centra za ra\u010dune. Amazon v programu omenja "ve\u010d kot milijon naslovov", s poudarkom na e-knjigah v angle\u0161kem jeziku. \u010cesa stran ne pove in morate vedeti, preden se naro\u010dite: Unlimited ni celotna trgovina. Gre za lo\u010den katalog, ki si ga izposodite med pla\u010dilom. V trgovini Kindle poi\u0161\u010dite tri knjige, ki jih najbolj \u017eelite prebrati, in preverite, ali so ozna\u010dene kot Kindle Unlimited; \u010de nobena ni, paket ta mesec ni za vas.<\/p>\n

\"Amazon
Amazon Kindle<\/div>

Amazonov bralnik z brezpla\u010dnimi klasikami, vgrajenim slovarjem in sinhronizacijo med napravami.<\/p>

4,9 <\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/svg>Ogled v trgovini Google Play<\/span><\/a><\/div><\/div>\n

Knjige Play: ni potrebna naro\u010dnina, brezpla\u010den filter in nalaganje PDF-jev.<\/h2>\n

Knjige Google Play so v Trgovini Play presegle milijardo prenosov in uporabljajo Google Ra\u010dun, ki je \u017ee v va\u0161em telefonu. Uradni opis model povzema v eni vrstici: \u201cbrez naro\u010dnine: kupujte samo knjige, ki jih \u017eelite.\u201d Pla\u010date za naslov, e-knjigo ali zvo\u010dno knjigo in to je to. Za tiste, ki preberejo eno knjigo na mesec, je to najcenej\u0161a aplikacija, saj se v rezultatih iskanja prika\u017ee filter \u00bbBrezpla\u010dno\u00ab, oznaka \u00bbBrezpla\u010dno\u00ab pa se prika\u017ee tam, kjer bi bila obi\u010dajno cena.<\/p>\n

Dve funkciji, ki spreminjata pravila igre: nalaganje datotek ePub in PDF za branje na vseh napravah ter pretvorba besedila v govor z umetnim glasom, kar je uporabno za sledenje poglavju na avtobusu, \u010deprav se ob \u010dlove\u0161kem pripovedovalcu sli\u0161i robotsko. \u010ce je va\u0161 PDF u\u010dni vodnik in ga \u017eelite ozna\u010diti, komentirati in pregledati pozneje, je to prava pot. Vodnik po aplikacijah za branje in bele\u017eenje za \u0161tudente in strokovnjake.<\/a>, ki pokriva celotno obmo\u010dje.<\/p>\n

\"Knjige
Knjige Google Play<\/div>

Trgovina Google Play in bralnik brez naro\u010dnine, z brezpla\u010dnim filtriranjem naslovov in nalaganjem datotek PDF in ePub.<\/p>

4,8 <\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/svg>Ogled v trgovini Google Play<\/span><\/a><\/div><\/div>\n

Wattpad: zgodbe neodvisnih avtorjev, brezpla\u010dno.<\/h2>\n

Wattpad ni trgovina; je skupnost. Uradni seznam omenja milijone zgodb, knjig, zgodb obo\u017eevalcev in poezije v 25 jezikih, ki so jih napisali ljudje, ki objavljajo poglavje za poglavjem in se na komentarje odzivajo neposredno na svojih straneh. Tako sta se za\u010dela *After* in *The Kissing Booth*, preden sta postala filma in TV-serije, in Wattpad WEBTOON Studios sam i\u0161\u010de te avtorje, da jih pripelje v studie.<\/p>\n

Wattpad ima brezpla\u010dno namestitev in zdru\u017euje odprte zgodbe s pla\u010dljivimi funkcijami ali vsebino. Vsako delo ima lahko druga\u010den na\u010din distribucije, zato ne predvidevajte, da je branje brezpla\u010dna vsebina. Preden za\u010dnete brati serijo, preverite dostop do prihajajo\u010dih poglavij. Objava s strani avtorja ali poobla\u0161\u010denega imetnika se razlikuje od kopije, poslane brez dovoljenja.<\/p>\n

\"Wattpad
Wattpad - Kjer zgodbe \u017eivijo<\/div>

Bralna skupnost z milijoni zgodb neodvisnih avtorjev v 25 jezikih.<\/p>

4,3 <\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/svg>Ogled v trgovini Google Play<\/span><\/a><\/div><\/div>\n

Zvo\u010dno: Samo zvok, R$ 19,90 na mesec po 30 dneh<\/h2>\n

Amazonova storitev Audible je naro\u010dnina na izklju\u010dno avdioknjige: ni e-knjig za branje, samo pripovedovanje. Brazilska spletna stran je glede cene jasna: 30-dnevni brezpla\u010dni preizkus in nato 19,90 B$ na mesec, z mo\u017enostjo preklica kadar koli; podjetje v svojem katalogu omenja ve\u010d kot 165.000 avdioknjig. Aplikacija Play potrjuje, kaj zanima tiste, ki poslu\u0161ajo vsak dan: prilagajanje hitrosti, \u010dasovnik za premor zvoka, ko zaspite, na\u010din za avto in mo\u017enosti prenosa brez povezave.<\/p>\n

Poslu\u0161anje zvo\u010dne knjige pred spanjem je tekmovanje za sezname predvajanja pomirjujo\u010dih zvokov. \u010ce va\u0161a no\u010d zahteva ve\u010d glasbe kot zgodbe, Vodnik o tem, kako uporabljati glasbene aplikacije za izbolj\u0161anje spanca.<\/a> re\u0161ite te\u017eavo na drugi strani postelje.<\/p>\n

\"Zvo\u010dno:
Zvo\u010dno: Poslu\u0161ajte zvo\u010dne knjige<\/div>

Naro\u010dni\u0161ke avdioknjige z nastavljivo hitrostjo, \u010dasovnikom za spanje in poslu\u0161anjem brez povezave.<\/p>

4,6 <\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/svg>Ogled v trgovini Google Play<\/span><\/a><\/div><\/div>\n

Storytel in Ubook: poslu\u0161anje in branje iste knjige<\/h2>\n

Oba prodajata isto idejo: en naslov, dva formata. Storytelov oglas na Play opisuje \u201cpreklapljanje med poslu\u0161anjem in branjem kadar koli v knjigi\u201d, s katalogom v portugal\u0161\u010dini in angle\u0161\u010dini, nastavljivo hitrostjo, \u010dasovnikom za spanje, ozna\u010devanjem odlomkov in otro\u0161kim na\u010dinom s PIN-om. Na brazilski spletni strani Premium paket stane 19,90 BRL na mesec za en ra\u010dun, z neomejenim dostopom do kataloga. Brezpla\u010dna preizkusna razli\u010dica obstaja, \u201cko je na voljo\u201d, Storytel pa opozarja, da bo na za\u010detku preizkusne razli\u010dice zahteval kartico, brez zara\u010dunavanja, \u010de prekli\u010dete pred zadnjim dnem.<\/p>\n

Ubook je brazilski konkurent: avdioknjige v portugal\u0161\u010dini z zgoraj omenjenimi brezpla\u010dnimi klasikami, paket Premium za 18,90 R$ na mesec (ali 12 obrokov po 16,49 R$ letno) in Premium+ za 26,90 R$ (12 obrokov po 24,99 R$) s 30 brezpla\u010dnimi dnevi in nato polnim pla\u010dilom; spletna stran sama opozarja, da so cene zgolj informativne in se lahko spremenijo. Skeelo sledi isti formuli za e-knjige in avdioknjige v portugal\u0161\u010dini s prenosom brez povezave; pred naro\u010dnino preverite paket v aplikaciji, ker cena ni objavljena na seznamu.<\/p>\n

\"Storytel:
Storytel: Avdioknjige in knjige<\/div>

Naro\u010dni\u0161ka storitev, ki izmeni\u010dno poslu\u0161a in bere isto besedilo, s \u010dasovnikom za spanje in otro\u0161kim na\u010dinom.<\/p>

4,6 <\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/svg>Ogled v trgovini Google Play<\/span><\/a><\/div><\/div>\n

Berite, poslu\u0161ajte, brezpla\u010dno ali z naro\u010dnino: miza<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Aplikacija<\/th>\nZa branje<\/th>\nSli\u0161ati<\/th>\nKaj je brezpla\u010dno?<\/th>\nPodpis (preverjen septembra 2026)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Amazon Kindle<\/td>\nja<\/td>\nZ glasom iz mobilnega telefona<\/td>\nKlasika v javni domeni in vzorec katerega koli naslova.<\/td>\nKindle Unlimited: R$ 24,90\/mesec, z brezpla\u010dnim preizkusom<\/td>\n<\/tr>\n
Knjige Google Play<\/td>\nja<\/td>\nPosamezne avdioknjige in storitve branja na glas<\/td>\nBrezpla\u010dni filtri, nalaganje PDF in ePub datotek.<\/td>\nNi ga; nakup na podlagi naslova.<\/td>\n<\/tr>\n
Wattpad<\/td>\nja<\/td>\nZ glasom iz mobilnega telefona<\/td>\nZgodbe skupnosti<\/td>\nBrez; neobvezni nakupi od R$ 2,59 do R$ 499,99<\/td>\n<\/tr>\n
Zvo\u010dno<\/td>\n\u0161t<\/td>\nJa, \u010dlove\u0161ki pripovedovalec.<\/td>\n30-dnevna preizkusna razli\u010dica<\/td>\nR$ 19,90\/mesec<\/td>\n<\/tr>\n
Storytel<\/td>\nja<\/td>\nDa, v istem naslovu.<\/td>\nPreizkusite, ko vam ga ponudijo.<\/td>\nPremium: R$ 19,90\/mesec, 1 ra\u010dun<\/td>\n<\/tr>\n
Ubook<\/td>\nja<\/td>\nDa, v istem naslovu.<\/td>\nNa stotine klasik in 30-dnevna preizkusna razli\u010dica.<\/td>\nR$ 18,90 ali R$ 26,90\/mesec<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Kako izbrati glede na va\u0161 slog branja<\/h2>\n